Go
Articles on

Colossians 3

Col. 3:25 KJV (With Strong’s)

+
25
But
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
he that doeth wrong
adikeo (Greek #91)
to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically)
KJV usage: hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.
Pronounce: ad-ee-keh'-o
Origin: from 94
shall receive for the wrong
komizo (Greek #2865)
properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain)
KJV usage: bring, receive.
Pronounce: kom-id'-zo
Origin: from a primary κομέω (to tend, i.e. take care of)
which
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
he hath done
adikeo (Greek #91)
to be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically)
KJV usage: hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong.
Pronounce: ad-ee-keh'-o
Origin: from 94
: and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
there is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
no
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
respect of persons
prosopolepsia (Greek #4382)
partiality, i.e. favoritism
KJV usage: respect of persons.
Pronounce: pros-o-pol-ape-see'-ah
Origin: from 4381
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
he that.
1 Cor. 6:7‑8• 7Already therefore it is altogether a fault in you that ye go to law among yourselves. Why are ye not rather wronged? why are ye not rather defrauded?
 8But ye do wrong and defraud, and this brethren. (1 Cor. 6:7‑8)
;
1 Thess. 4:6• 6that he should not over-reach and wrong his brother in the matter; because the Lord is an avenger in respect of all these things, even as we told you before and fully testified. (1 Thess. 4:6)
;
Philem. 18• 18But if he wronged thee or oweth thee aught, put this to my account: (Philem. 18)
receive.
2 Cor. 5:10• 10For we must all be manifested before the judgment-seat of Christ, that each may receive the things [done] in the body according to what he did, whether good or evil. (2 Cor. 5:10)
;
Heb. 2:2• 2For if the word spoken by angels was made firm, and every transgression and disobedience received just retribution, (Heb. 2:2)
and.
Col. 4:1• 1Masters, justice and equity accord to your bondmen, knowing that ye also have a Master in heaven. (Col. 4:1)
;
Lev. 19:15• 15Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shall not respect the person of the lowly, nor honour the person of the mighty; in righteousness shalt thou judge thy neighbour. (Lev. 19:15)
;
Deut. 1:17• 17{i}Ye shall not respect persons in judgment: ye shall hear the small as well as the great; ye shall not be afraid of the face of man, for the judgment is God's; and the matter that is too hard for you shall ye bring to me, that I may hear it.{/i} (Deut. 1:17)
;
Deut. 10:17• 17{i}For Jehovah your God is the God of gods, and the Lord of lords, the great God, the mighty and the terrible, who regardeth not persons, nor taketh reward;{/i} (Deut. 10:17)
;
2 Sam. 14:14• 14For we must needs die, and are as water spilled on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect any person: yet doth He devise means, that His banished may not be expelled from Him. (2 Sam. 14:14)
;
2 Chron. 19:7• 7{i}And now, let the terror of Jehovah be upon you; be careful what ye do, for there is no iniquity with Jehovah, nor respect of persons, nor taking of presents.{/i} (2 Chron. 19:7)
;
Job 34:19• 19Who accepteth not the person of princes,{HR}Nor hath known the rich before the poor?{HR}For the work of his hands [are] they all; (Job 34:19)
;
Job 37:24• 24Therefore men fear him:{HR}He looketh not on all the wise of heart. (Job 37:24)
;
Luke 20:21• 21And they asked him, saying, Teacher, we know that thou rightly sayest and teachest and acceptest no [man's] person, but in truth teachest the way of God. (Luke 20:21)
;
Acts 10:34• 34And Peter opened his mouth and said, Of a truth I perceive that God is no respecter of persons (Acts 10:34)
;
Rom. 2:11• 11for there is no regard of person with God. (Rom. 2:11)
;
Eph. 6:9• 9And, masters, do the same things toward them, giving up threatening, knowing that the master both of them and of you is in [the] heavens; and there is no respect of persons with him. (Eph. 6:9)
;
1 Peter 1:17• 17And if as Father ye call on Him that impartially judgeth according to the work of each, pass the time of your sojourning in fear, (1 Peter 1:17)
;
Jude 16• 16These are murmurers, complainers, walking after their lusts, and their mouth speaketh swelling things, admiring persons for the sake of profit. (Jude 16)
• What a reversal was coming for these believing slaves! They had very few possessions in this world—they couldn’t own property, etc.—but they were destined to be joint-heirs with Christ over the inheritance of every created thing in the universe! (“Christ Expressed in the Work Place: Colossians 3:22-25” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+
25
For he that does a wrong shall receive the wrong he has done, and there is no respect of persons.

W. Kelly Translation

+
25
For he that doeth wrongfully shall receive what he did wrongfully, and there is no respect of persons.