Salmo 41 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

(Title.)This Psalm is supposed to have been written on the same occasion as the three former; and to relate to David's affliction, and the evil treatment he received from his enemies during its continuance.Blessed.

Sal. 112:9• ⁹Esparce, da á los pobres: Su justicia permanece para siempre; Su cuerno será ensalzado en gloria. (Sal. 112:9)

;

Dt. 15:7‑11• ⁷Cuando hubiere en ti menesteroso de alguno de tus hermanos en alguna de tus ciudades, en tu tierra que Jehová tu Dios te da, no endurecerás tu corazón, ni cerrarás tu mano á tu hermano pobre:
⁸Mas abrirás á él tu mano liberalmente, y en efecto le prestarás lo que basta, lo que hubiere menester.
⁹Guárdate que no haya en tu corazón perverso pensamiento, diciendo: Cerca está el año séptimo, el de la remisión; y tu ojo sea maligno sobre tu hermano menesteroso para no darle: que él podrá clamar contra ti á Jehová, y se te imputará á pecado.
¹⁰Sin falta le darás, y no sea tu corazón maligno cuando le dieres: que por ello te bendecirá Jehová tu Dios en todos tus hechos, y en todo lo que pusieres mano.
¹¹Porque no faltarán menesterosos de en medio de la tierra; por eso yo te mando, diciendo: Abrirás tu mano á tu hermano, á tu pobre, y á tu menesteroso en tu tierra. (Dt. 15:7‑11)

;

Job 29:12‑16• ¹²Porque libraba al pobre que gritaba, Y al huérfano que carecía de ayudador.
¹³La bendición del que se iba á perder venía sobre mí; Y al corazón de la viuda daba alegría.
¹⁴Vestíame de justicia, y ella me vestía como un manto; Y mi toca era juicio.
¹⁵Yo era ojos al ciego, Y pies al cojo.
¹⁶A los menesterosos era padre; Y de la causa que no entendía, me informaba con diligencia: (Job 29:12‑16)

;

Job 31:16‑20• ¹⁶Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda;
¹⁷Y si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huerfano;
¹⁸(Porque desde mi mocedad creció conmigo como con padre, Y desde el vientre de mi madre fuí guía de la viuda;)
¹⁹Si he visto que pereciera alguno sin vestido, Y al menesteroso sin cobertura;
²⁰Si no me bendijeron sus lomos, Y del vellón de mis ovejas se calentaron; (Job 31:16‑20)

;

Pr. 14:21• ²¹Peca el que menosprecia á su prójimo: Mas el que tiene misericordia de los pobres, es bienaventurado. (Pr. 14:21)

;

Pr. 19:17• ¹⁷A Jehová empresta el que da al pobre, Y él le dará su paga. (Pr. 19:17)

;

Ec. 11:1‑2• ¹Echa tu pan sobre las aguas; que después de muchos días lo hallarás.
²Reparte á siete, y aun á ocho: porque no sabes el mal que vendrá sobre la tierra. (Ec. 11:1‑2)

;

Is. 58:7‑11• ⁷¿No es que partas tu pan con el hambriento, y á los pobres errantes metas en casa; que cuando vieres al desnudo, lo cubras, y no te escondas de tu carne?
⁸Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salud se dejará ver presto; é irá tu justicia delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.
⁹Entonces invocarás, y oirte ha Jehová; clamarás, y dirá él: Heme aquí. Si quitares de en medio de ti el yugo, el extender el dedo, y hablar vanidad;
¹⁰Y si derramares tu alma al hambriento, y saciares el alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el medio día;
¹¹Y Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías hartará tu alma, y engordará tus huesos; y serán como huerta de riego, y como manadero de aguas, cuyas aguas nunca faltan. (Is. 58:7‑11)

;

Mr. 14:7• ⁷Que siempre tendréis los pobres con vosotros, y cuando quisiereis les podréis hacer bien; mas á mí no siempre me tendréis. (Mr. 14:7)

;

Lc. 14:13‑14• ¹³Mas cuando haces banquete, llama á los pobres, los mancos, los cojos, los ciegos;
¹⁴Y serás bienaventurado; porque no te pueden retribuir; mas te será recompensado en la resurrección de los justos. (Lc. 14:13‑14)

;

2 Co. 9:8‑14• ⁸Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia; á fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo que basta, abundéis para toda buena obra:
⁹Como está escrito: Derramó, dió á los pobres; Su justicia permanece para siempre.
¹⁰Y el que da simiente al que siembra, también dará pan para comer, y multiplicará vuestra sementera, y aumentará los crecimientos de los frutos de vuestra justicia;
¹¹Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios.
¹²Porque la suministración de este servicio, no solamente suple lo que á los santos falta, sino también abunda en muchos hacimientos de gracias á Dios:
¹³Que por la experiencia de esta suministración glorifican á Dios por la obediencia que profesáis al evangelio de Cristo, y por la bondad de contribuir para ellos y para todos;
¹⁴Asimismo por la oración de ellos á favor vuestro, los cuales os quieren á causa de la eminente gracia de Dios en vosotros. (2 Co. 9:8‑14)

;

Gá. 2:10• ¹⁰Solamente nos pidieron que nos acordásemos de los pobres; lo mismo que fuí también solícito en hacer. (Gá. 2:10)

the poor.

or, the weak, or sick.

Mt. 25:34‑39• ³⁴Entonces el Rey dirá á los que estarán á su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
³⁵Porque tuve hambre, y me disteis de comer; tuve sed, y me disteis de beber; fuí huésped, y me recogisteis;
³⁶Desnudo, y me cubristeis; enfermo, y me visitasteis; estuve en la cárcel, y vinisteis á mí.
³⁷Entonces los justos le responderán, diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sustentamos? ¿ó sediento, y te dimos de beber?
³⁸¿Y cuándo te vimos huésped, y te recogimos? ¿ó desnudo, y te cubrimos?
³⁹¿O cuándo te vimos enfermo, ó en la cárcel, y vinimos á ti? (Mt. 25:34‑39)

;

Hch. 20:35• ³⁵En todo os he enseñado que, trabajando así, es necesario sobrellevar á los enfermos, y tener presente las palabras del Señor Jesús, el cual dijo: Más bienaventurada cosa es dar que recibir. (Hch. 20:35)

;

1 Ts. 5:14• ¹⁴También os rogamos, hermanos, que amonestéis á los que andan desordenadamente, que consoléis á los de poco ánimo, que soportéis á los flacos, que seáis sufridos para con todos. (1 Ts. 5:14)

Lord.

Sal. 34:19• ¹⁹Muchos son los males del justo; Mas de todos ellos lo librará Jehová. (Sal. 34:19)

;

Sal. 37:26,39‑40• ²⁶En todo tiempo tiene misericordia, y presta; Y su simiente es para bendición.
³⁹Pero la salvación de los justos es de Jehová, Y él es su fortaleza en el tiempo de angustia.
⁴⁰Y Jehová los ayudará, Y los librará: y libertarálos de los impíos, y los salvará, Por cuanto en él esperaron. (Sal. 37:26,39‑40)

;

He. 6:10• ¹⁰Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado á su nombre, habiendo asistido y asistiendo aún á los santos. (He. 6:10)

;

Stg. 2:13• ¹³Porque juicio sin misericordia será hecho con aquel que no hiciere misericordia: y la misericordia se gloría contra el juicio. (Stg. 2:13)

time of trouble.

Heb. the day of evil.

Sal. 37:19• ¹⁹No serán avergonzados en el mal tiempo; Y en los días de hambre serán hartos. (Sal. 37:19)

;

Pr. 16:14• ¹⁴La ira del rey es mensajero de muerte: Mas el hombre sabio la evitará. (Pr. 16:14)

;

Ec. 12:1• ¹Y acuérdate de tu Criador en los días de tu juventud, antes que vengan los malos días, y lleguen los años, de los cuales digas, No tengo en ellos contentamiento; (Ec. 12:1)

;

Ap. 3:10• ¹⁰Porque has guardado la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré de la hora de la tentación que ha de venir en todo el mundo, para probar á los que moran en la tierra. (Ap. 3:10)

• Book 1, Series 6. Prophetic summary. (““The Placement of the Psalms in Prophecy”” by B. Anstey)

• The position of the godly remnant in Israel―here referred to as “the poor.” Christ, as we know from the Gospels, fully entered into this position, and tasted their sorrows (See Matthew 5:3; Luke 6:20). Therefore there are expressions in the psalm which are used by Christ, though the psalm as a whole cannot be applied exclusively to Him. (“Psalms 41” by H. Smith)

• This psalm closes the first book of the Psalms recapping the whole position of the remnant. It is kind of an appendix restating the main elements of their circumstances. (“Book 1.” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

To the chief Musician. A Psalm of David. Blessed is he that understandethc the poor: Jehovah will deliver him in the day of evil.

JND Translation Notes

Or "attendeth to," "giveth heed to," "owneth."