Lucas 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 1 (Spanish RV 1909)

Verse 45

Go

Verse 47

Articles on

Luke 1

Lc. 1:46 KJV (With Strong’s)

+

46

And Mary said, Myf soul doth magnify the Lord,

f

1 S. 2:1• ¹Y Anna oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, Mi cuerno es ensalzado en Jehová; Mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, Por cuanto me alegré en tu salud. (1 S. 2:1)

;

Sal. 34:2‑3• ²En Jehová se gloriará mi alma: Oiránlo los mansos, y se alegrarán.
³Engrandeced á Jehová conmigo, Y ensalcemos su nombre á una. (Sal. 34:2‑3)

More on:

+

Mary, the Mother of Jesus,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1 S. 2:1• ¹Y Anna oró y dijo: Mi corazón se regocija en Jehová, Mi cuerno es ensalzado en Jehová; Mi boca se ensanchó sobre mis enemigos, Por cuanto me alegré en tu salud. (1 S. 2:1)

;

Sal. 34:2‑3• ²En Jehová se gloriará mi alma: Oiránlo los mansos, y se alegrarán.
³Engrandeced á Jehová conmigo, Y ensalcemos su nombre á una. (Sal. 34:2‑3)

;

Sal. 35:9• ⁹Y gócese mi alma en Jehová; Y alégrese en su salud. (Sal. 35:9)

;

Sal. 103:1‑2• ¹Salmo de David. Bendice, alma mía á Jehová; Y bendigan todas mis entrañas su santo nombre.
²Bendice, alma mía, á Jehová, Y no olvides ninguno de sus beneficios. (Sal. 103:1‑2)

;

Is. 24:15‑16• ¹⁵Glorificad por esto á Jehová en los valles: en islas de la mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.
¹⁶De lo postrero de la tierra oímos salmos: Gloria al justo. Y yo dije: Mi flaqueza, mi flaqueza, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales. (Is. 24:15‑16)

;

Is. 45:25• ²⁵En Jehová será justificada y se gloriará toda la generación de Israel. (Is. 45:25)

;

Is. 61:10• ¹⁰En gran manera me gozaré en Jehová, mi alma se alegrará en mi Dios; porque me vistió de vestidos de salud, rodeóme de manto de justicia, como á novio me atavió, y como á novia compuesta de sus joyas. (Is. 61:10)

;

Hab. 3:17‑18• ¹⁷Aunque la higuera no florecerá, Ni en las vides habrá frutos; Mentirá la obra de la oliva, Y los labrados no darán mantenimiento. Y las ovejas serán quitadas de la majada, Y no habrá vacas en los corrales;
¹⁸Con todo yo me alegraré en Jehová, Y me gozaré en el Dios de mi salud. (Hab. 3:17‑18)

;

Ro. 5:11• ¹¹Y no sólo esto, mas aun nos gloriamos en Dios por el Señor nuestro Jesucristo, por el cual hemos ahora recibido la reconciliación. (Ro. 5:11)

;

1 Co. 1:31• ³¹Para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor. (1 Co. 1:31)

;

2 Co. 2:14• ¹⁴Mas á Dios gracias, el cual hace que siempre triunfemos en Cristo Jesús, y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar. (2 Co. 2:14)

;

Fil. 3:3• ³Porque nosotros somos la circuncisión, los que servimos en espíritu á Dios, y nos gloriamos en Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne. (Fil. 3:3)

;

Fil. 4:4• ⁴Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis. (Fil. 4:4)

;

1 P. 1:8• ⁸Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado; (1 P. 1:8)

• Whatever might be the piety suitable to the instrument whom He employed, and which was found indeed in Mary, it was in proportion as she hid herself that she was great; for then God was all, and it was through her that He intervened for the manifestation of His marvellous ways. (“Luke 1” by J.N. Darby)

• {v.46-55} It will be remarked here that, in the character and the application of the thoughts that fill her heart, all is Jewish. (“Luke 1” by J.N. Darby)

• {v.46-55} It is the power of God, which works in the midst of weakness, when there is no resource, and all is contrary to it. (“Luke 1” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

46

And Mary said, My soul magnifies the Lord,

W. Kelly Translation

+

46

And Mary said, My soul doth magnify the Lord,

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)