Juan 13 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Juan 13 (Spanish RV 1909)

Verse 4

Go

Verse 6

Articles on

John 13

Jn. 13:5 KJV (With Strong’s)

+

5

After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.

More on:

+

Feet,

Washing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

poureth.

Jn. 19:34• ³⁴Empero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y luego salió sangre y agua. (Jn. 19:34)

;

2 R. 3:11• ¹¹Mas Josaphat dijo: ¿No hay aquí profeta de Jehová, para que consultemos á Jehová por él? Y uno de los siervos del rey de Israel respondió y dijo: Aquí está Eliseo hijo de Saphat, que daba agua á manos á Elías. (2 R. 3:11)

;

Ez. 36:25• ²⁵Y esparciré sobre vosotros agua limpia, y seréis limpiados de todas vuestras inmundicias; y de todos vuestros ídolos os limpiaré. (Ez. 36:25)

;

Zac. 13:1• ¹En aquel tiempo habrá manantial abierto para la casa de David y para los moradores de Jerusalem, para el pecado y la inmundicia. (Zac. 13:1)

;

Ef. 5:26• ²⁶Para santificarla limpiándola en el lavacro del agua por la palabra, (Ef. 5:26)

;

1 Jn. 5:6• ⁶Este es Jesucristo, que vino por agua y sangre: no por agua solamente, sino por agua y sangre. Y el Espíritu es el que da testimonio: porque el Espírtiu es la verdad. (1 Jn. 5:6)

to wash.

Jn. 13:8• ⁸Dícele Pedro: No me lavarás los pies jamás. Respondióle Jesús: Si no te lavare, no tendrás parte conmigo. (Jn. 13:8)

;

Éx. 29:4• ⁴Y harás llegar á Aarón y á sus hijos á la puerta del tabernáculo del testimonio, y los lavarás con agua. (Éx. 29:4)

;

Lv. 14:8• ⁸Y el que se purifica lavará sus vestidos, y raerá todos sus pelos, y se ha de lavar con agua, y será limpio: y después entrará en el real, y morará fuera de su tienda siete días. (Lv. 14:8)

;

2 R. 5:10‑13• ¹⁰Entonces Eliseo le envió un mensajero, diciendo: Ve, y lávate siete veces en el Jordán, y tu carne se te restaurará, y serás limpio.
¹¹Y Naamán se fué enojado, diciendo: He aquí yo decía para mí: Saldrá él luego, y estando en pie invocará el nombre de Jehová su Dios, y alzará su mano, y tocará el lugar, y sanará la lepra.
¹²Abana y Pharphar, ríos de Damasco, ¿no son mejores que todas las aguas de Israel? Si me lavare en ellos, ¿no seré también limpio? Y volvióse, y fuése enojado.
¹³Mas sus criados se llegaron á él, y habláronle, diciendo: Padre mío, si el profeta te mandara alguna gran cosa, ¿no la hicieras? ¿cuánto más, diciéndote: Lávate, y serás limpio? (2 R. 5:10‑13)

;

Sal. 51:2• ²Lávame más y más de mi maldad, Y límpiame de mi pecado. (Sal. 51:2)

;

Is. 1:16• ¹⁶Lavad, limpiaos; quitad la iniquidad de vuestras obras de ante mis ojos; dejad de hacer lo malo: (Is. 1:16)

;

Hch. 22:16• ¹⁶Ahora pues, ¿por qué te detienes? Levántate, y bautízate, y lava tus pecados, invocando su nombre. (Hch. 22:16)

;

1 Co. 6:11• ¹¹Y esto erais algunos: mas ya sois lavados, mas ya sois santificados, mas ya sois justificados en el nombre del Señor Jesús, y por el Espíritu de nuestro Dios. (1 Co. 6:11)

;

Tit. 3:3‑5• ³Porque también éramos nosotros necios en otro tiempo, rebeldes, extraviados, sirviendo á concupiscencias y deleites diversos, viviendo en malicia y en envidia, aborrecibles, aborreciendo los unos á los otros.
⁴Mas cuando se manifestó la bondad de Dios nuestro Salvador, y su amor para con los hombres,
⁵No por obras de justicia que nosotros habíamos hecho, mas por su misericordia nos salvó, por el lavacro de la regeneración, y de la renovación del Espíritu Santo; (Tit. 3:3‑5)

;

He. 10:22• ²²Lleguémonos con corazón verdadero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua limpia. (He. 10:22)

;

1 Jn. 1:7• ⁷Mas si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión entre nosotros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos limpia de todo pecado. (1 Jn. 1:7)

;

Ap. 1:5• ⁵Y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre, (Ap. 1:5)

;

Ap. 7:14• ¹⁴Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han venido de grande tribulación, y han lavado sus ropas, y las han blanqueado en la sangre del Cordero. (Ap. 7:14)

feet.

Jn. 13:10,12‑14• ¹⁰Dícele Jesús: El que está lavado, no necesita sino que lave los pies, mas está todo limpio: y vosotros limpios estáis, aunque no todos.
¹²Así que, después que les hubo lavado los pies, y tomado su ropa, volviéndose á sentar á la mesa, díjoles: ¿Sabéis lo que os he hecho?
¹³Vosotros me llamáis, Maestro, y, Señor: y decís bien; porque lo soy.
¹⁴Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros. (Jn. 13:10,12‑14)

;

Gn. 18:4• ⁴Que se traiga ahora un poco de agua, y lavad vuestros pies; y recostaos debajo de un árbol, (Gn. 18:4)

;

Gn. 19:2• ²Y dijo: Ahora, pues, mis señores, os ruego que vengáis á casa de vuestro siervo y os hospedéis, y lavaréis vuestros pies: y por la mañana os levantaréis, y seguiréis vuestro camino. Y ellos respondieron: No, que en la plaza nos quedaremos esta noche. (Gn. 19:2)

;

1 S. 25:41• ⁴¹Y ella se levantó, é inclinó su rostro á tierra, diciendo: He aquí tu sierva, para que sea sierva que lave los pies de los siervos de mi señor. (1 S. 25:41)

;

Lc. 7:38,44• ³⁸Y estando detrás á sus pies, comenzó llorando á regar con lágrimas sus pies, y los limpiaba con los cabellos de su cabeza; y besaba sus pies, y los ungía con el ungüento.
⁴⁴Y vuelto á la mujer, dijo á Simón: ¿Ves esta mujer? Entré en tu casa, no diste agua para mis pies; mas ésta ha regado mis pies con lágrimas, y los ha limpiado con los cabellos. (Lc. 7:38,44)

;

1 Ti. 5:10• ¹⁰Que tenga testimonio en buenas obras; si crió hijos; si ha ejercitado la hospitalidad; si ha lavado los pies de los santos; si ha socorrido á los afligidos; si ha seguido toda buena obra. (1 Ti. 5:10)

• He still girds Himself for their service, and takes water1 to wash their feet. Although in heaven, He is still serving us. The effect of this service is that the Holy Spirit takes away practically by the Word all the defilement that we gather in walking through this world of sin. On our way we come in contact with this world that rejected Christ. Our Advocate on high (compare 1 John 2), He cleanses us from its defilement by the Holy Spirit and the Word; He cleanses us in view of the relationships with God His Father, unto which He has brought us by entering into them Himself as man on high. (“John 13” by J.N. Darby)

• The reader of John’s Gospel will not have overlooked that He makes much of “water” as well as “blood.”….He purifies as well as atones. He employs the word to cleanse those who are washed from their sins in His blood. (“John 13” by W. Kelly)

• If “the blood” is Godward, though for us “the water” is saint ward to remove impurity in practice,250 as well as to give a new nature which judges evil according to God and His Word. (“John 13” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

5

then he pours water into the washhand basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them with the linen towel with which he was girded.

W. Kelly Translation

+

5

Then he poureth water into the basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them with the towel with which he was girded.