Go
Articles on

Hosea 13

Hos. 13:10 KJV (With Strong’s)

+
10
ηI will
'ehiy (Hebrew #165)
where
KJV usage: I will be (Hos. 13:10, 14) (which is often the rendering of the same Hebrew form from 1961).
Pronounce: e-hee'
Origin: apparently an orthographical variation for 346
be thy king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
: where
'ephow (Hebrew #645)
from 6311; strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then
KJV usage: here, now, where?
Pronounce: ay-fo'
Origin: or hephowe {ay-fo'}
is any other that may save
yasha` (Hebrew #3467)
properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
KJV usage: X at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
Pronounce: yaw-shah'
Origin: a primitive root
thee in all thy cities
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
? and thy judges
shaphat (Hebrew #8199)
to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively)
KJV usage: + avenge, X that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), X needs, plead, reason, rule.
Pronounce: shaw-fat'
Origin: a primitive root
of whom thou saidst
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, Give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
me a king
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
and princes
sar (Hebrew #8269)
a head person (of any rank or class)
KJV usage: captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, ((-task- ))master, prince(-ipal), ruler, steward.
Pronounce: sar
Origin: from 8323
?
η
or, Where is thy king? King Hoshea being then in prison,
2 Kings 17:4• 4{i}But the king of Assyria found conspiracy in Hoshea; for he had sent messengers to So king of Egypt, and sent up no present to the king of Assyria as he had done from year to year. And the king of Assyria shut him up and bound him in prison.{/i} (2 Kings 17:4)
.

More on:

+
Kings,
Prince; Princess

Cross References

+
I will be thy king.
or, Where is thy king?"King Hosea being then in prison, 2 Ki 17:4."
Psa. 10:16• 16Jehovah is King for ever and ever;{HR}The Gentiles have perished from his land. (Psa. 10:16)
;
Psa. 44:4• 4Thou [art] he, my king,{HR}O God; command the deliverances of Jacob. (Psa. 44:4)
;
Psa. 47:6‑7• 6Sing praises unto God, sing praises;{HR}Sing praises unto our king,sing praises.
 7For king of all the earth [is] God;{HR}Sing ye a Maschil. (Psa. 47:6‑7)
;
Psa. 74:12• 12Yet (And) God [is] my king of old{HR}Working deliverances in the midst of the earth. (Psa. 74:12)
;
Psa. 89:18• 18For to Jehovah [belongeth] our shield,{HR}And to the Holy one of Israel, our king. (Psa. 89:18)
;
Psa. 149:2• 2Let Israel rejoice in his Maker,{HR}Let Zion's sons rejoice in their King. (Psa. 149:2)
;
Isa. 33:22• 22For Jehovah [is] our judge, Jehovah [is] our lawgiver, Jehovah [is] our King; he will save us. (Isa. 33:22)
;
Isa. 43:15• 15I [am] Jehovah, your Holy One, the Creator of Israel, your King. (Isa. 43:15)
;
Jer. 8:19• 19{i}Behold the voice of the cry of the daughter of my people, from a very far country: Is not Jehovah in Zion? Is not her king in her? Why have they provoked me to anger with their graven images, with foreign vanities?{/i} (Jer. 8:19)
;
Zech. 14:9• 9{i}And Jehovah shall be king over all the earth:{/i} in that day there shall be one Jehovah, and his name one. (Zech. 14:9)
;
John 1:49• 49Nathanael answered [and saith to] him, Rabbi, thou art the Son of God, thou art the King of Israel. (John 1:49)
where.
Hos. 13:4• 4{i}Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou hast known no God but me; and there is no saviour besides me.{/i} (Hos. 13:4)
;
Hos. 10:3• 3For now will they say, We have no king, because we fear not Jehovah and the king: what can he do for us? (Hos. 10:3)
;
Deut. 32:37‑39• 37And he shall say, Where are their gods,{HR}Their rock in whom they trusted,
 38Which did eat the fat of their sacrifices,{HR}And drank the wine of their drink-offerings?{HR}Let them rise up and help you, and be your protection.
 39See now that I, even I, am he,{HR}And there is no god with me:{HR}I kill, and I make alive;{HR}I wound, and I heal:{HR}Neither is there any that can deliver out of my hand. (Deut. 32:37‑39)
;
Jer. 2:28• 28{i}Where then are thy gods that thou hast made for thyself? let them arise, if they can save thee in the time of thy trouble: for as the number of thy cities, are thy gods, O Judah.{/i} (Jer. 2:28)
thy judges.
Hos. 8:4• 4They have set up kings, but not by me: they have made princes and I knew it not: of their silver and their gold have they made them idols that they may be cast off. (Hos. 8:4)
;
Judg. 2:16‑18• 16Nevertheless Jehovah raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
 17And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of Jehovah; but they did not so.
 18And when Jehovah raised them up judges, Jehovah was with the judge, and delivered them out of the hand of their enemies all the days of the judge: for it repented Jehovah because of their groanings by reason of them that oppressed them and vexed them. (Judg. 2:16‑18)
;
1 Sam. 8:5‑6,19‑20• 5{i}and said to him,{/i} Behold, thou art old, and thy sons walk not in thy ways: now make us a king to judge us like all the nations.
 6{i}And the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us{/i}. And Samuel prayed to Jehovah.
 19Nevertheless the people refused to obey the voice of Samuel; and they said, Nay; but we will have a king over us;
 20that we also may be like all the nations; {i}and our king shall judge us, and go out before us, and conduct our wars{/i}. (1 Sam. 8:5‑6,19‑20)
;
1 Sam. 12:11‑12• 11{i}And Jehovah sent Jerubbaal and Bedan and Jephthah and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies round about, so that ye dwelt in safety.{/i}
 12{i}But when ye saw that Nahash the king of the children of Ammon came against you, ye said to me, Nay, but a king shall reign over us; when Jehovah your God was your king.{/i} (1 Sam. 12:11‑12)
;
1 Kings 12:20• 20And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only. (1 Kings 12:20)

J. N. Darby Translation

+
10
Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes?—

W. Kelly Translation

+
10
Where then is thy king, that he may save thee in all thy cities? and thy judges of whom thou saidst, Give me a king and princes? —

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)