Hebreos 9 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 9 (Spanish RV 1909)

Verse 6

Go

Verse 8

Articles on

Hebrews 9

He. 9:7 KJV (With Strong’s)

+

7

But into the second went the high priest alonea once every year, not without blood, which he offered forb himself, and for the errors of the people:*

a

Éx. 30:10• ¹⁰Y sobre sus cuernos hará Aarón expiación una vez en el año con la sangre de la expiación para las reconciliaciones: una vez en el año hará expiación sobre él en vuestras edades: será muy santo á Jehová. (Éx. 30:10)

;

Lv. 16:2• ²Y Jehová dijo á Moisés: Di á Aarón tu hermano, que no en todo tiempo entre en el santuario del velo adentro, delante de la cubierta que está sobre el arca, para que no muera: porque yo apareceré en la nube sobre la cubierta. (Lv. 16:2)

b

He. 5:3• ³Y por causa de ella debe, como por sí mismo, así también por el pueblo, ofrecer por los pecados. (He. 5:3)

More on:

+

Blood,

Priest; Priesthood,

Year

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

into.

He. 9:24‑25• ²⁴Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el mismo cielo para presentarse ahora por nosotros en la presencia de Dios.
²⁵Y no para ofrecerse muchas veces á sí mismo, como entra el pontífice en el santuario cada año con sangre ajena; (He. 9:24‑25)

;

Éx. 30:10• ¹⁰Y sobre sus cuernos hará Aarón expiación una vez en el año con la sangre de la expiación para las reconciliaciones: una vez en el año hará expiación sobre él en vuestras edades: será muy santo á Jehová. (Éx. 30:10)

;

Lv. 16:2‑20,34• ²Y Jehová dijo á Moisés: Di á Aarón tu hermano, que no en todo tiempo entre en el santuario del velo adentro, delante de la cubierta que está sobre el arca, para que no muera: porque yo apareceré en la nube sobre la cubierta.
³Con esto entrará Aarón en el santuario: con un becerro por expiación, y un carnero en holocausto.
⁴La túnica santa de lino se vestirá, y sobre su carne tendrá pañetes de lino, y ceñiráse el cinto de lino; y con la mitra de lino se cubrirá: son las santas vestiduras: con ellas, después de lavar su carne con agua, se ha de vestir.
⁵Y de la congregación de los hijos de Israel tomará dos machos de cabrío para expiación, y un carnero para holocausto.
⁶Y hará allegar Aarón el becerro de la expiación, que es suyo, y hará la reconciliación por sí y por su casa.
⁷Después tomará los dos machos de cabrío, y los presentará delante de Jehová á la puerta del tabernáculo del testimonio.
⁸Y echará suertes Aarón sobre los dos machos de cabrío; la una suerte por Jehová, y la otra suerte por Azazel.
⁹Y hará allegar Aarón el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Jehová, y ofrecerálo en expiación.
¹⁰Mas el macho cabrío, sobre el cual cayere la suerte por Azazel, lo presentará vivo delante de Jehová, para hacer la reconciliación sobre él, para enviarlo á Azazel al desierto.
¹¹Y hará llegar Aarón el becerro que era suyo para expiación, y hará la reconciliación por sí y por su casa, y degollará en expiación el becerro que es suyo.
¹²Después tomará el incensario lleno de brasas de fuego, del altar de delante de Jehová, y sus puños llenos del perfume aromático molido, y meterálo del velo adentro:
¹³Y pondrá el perfume sobre el fuego delante de Jehová, y la nube del perfume cubrirá la cubierta que está sobre el testimonio, y no morirá.
¹⁴Tomará luego de la sangre del becerro, y rociará con su dedo hacia la cubierta al lado oriental: hacia la cubierta esparcirá siete veces de aquella sangre con su dedo.
¹⁵Después degollará en expiación el macho cabrío, que era del pueblo, y meterá la sangre de él del velo adentro; y hará de su sangre como hizo de la sangre del becerro, y esparcirá sobre la cubierta y delante de la cubierta:
¹⁶Y limpiará el santuario, de las inmundicias de los hijos de Israel, y de sus rebeliones, y de todos sus pecados: de la misma manera hará también al tabernáculo del testimonio, el cual reside entre ellos en medio de sus inmundicias.
¹⁷Y ningún hombre estará en el tabernáculo del testimonio cuando él entrare á hacer la reconciliación en el santuario, hasta que él salga, y haya hecho la reconciliación por sí, y por su casa, y por toda la congregación de Israel.
¹⁸Y saldrá al altar que está delante de Jehová, y lo expiará; y tomará de la sangre del becerro, y de la sangre del macho cabrío, y pondrá sobre los cuernos del altar alrededor.
¹⁹Y esparcirá sobre él de la sangre con su dedo siete veces, y lo limpiará, y lo santificará de las inmundicias de los hijos de Israel.
²⁰Y cuando hubiere acabado de expiar el santuario, y el tabernáculo del testimonio, y el altar, hará llegar el macho cabrío vivo:
³⁴Y esto tendréis por estatuto perpetuo, para expiar á los hijos de Israel de todos sus pecados una vez en el año. Y Moisés lo hizo como Jehová le mandó. (Lv. 16:2‑20,34)

not.

He. 5:3• ³Y por causa de ella debe, como por sí mismo, así también por el pueblo, ofrecer por los pecados. (He. 5:3)

;

He. 7:27• ²⁷Que no tiene necesidad cada día, como los otros sacerdotes, de ofrecer primero sacrificios por sus pecados, y luego por los del pueblo: porque esto lo hizo una sola vez, ofreciéndose á sí mismo. (He. 7:27)

;

He. 10:19‑20• ¹⁹Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el santuario por la sangre de Jesucristo,
²⁰Por el camino que él nos consagró nuevo y vivo, por el velo, esto es, por su carne; (He. 10:19‑20)

errors.

Lv. 5:18• ¹⁸Traerá, pues, al sacerdote por expiación, según tú lo estimes, un carnero sin tacha de los rebaños: y el sacerdote hará expiación por él de su yerro que cometió por ignorancia, y será perdonado. (Lv. 5:18)

;

2 S. 6:7• ⁷Y el furor de Jehová se encendió contra Uzza, é hiriólo allí Dios por aquella temeridad, y cayó allí muerto junto al arca de Dios. (2 S. 6:7)

;

2 Cr. 33:9• ⁹Hizo pues Manasés desviarse á Judá y á los moradores de Jerusalem, para hacer más mal que las gentes que Jehová destruyó delante de los hijos de Israel. (2 Cr. 33:9)

;

Sal. 19:12• ¹²Los errores, ¿quién los entenderá? Líbrame de los que me son ocultos. (Sal. 19:12)

;

Sal. 95:10• ¹⁰Cuarenta años estuve disgustado con la nación, Y dije: Pueblo es que divaga de corazón, Y no han conocido mis caminos. (Sal. 95:10)

;

Is. 3:12• ¹²Los exactores de mi pueblo son muchachos, y mujeres se enseñorearon de él. Pueblo mío, los que te guían te engañan, y tuercen la carrera de tus caminos. (Is. 3:12)

;

Is. 9:16• ¹⁶Porque los gobernadores de este pueblo son engañadores; y sus gobernados, perdidos. (Is. 9:16)

;

Is. 28:7• ⁷Mas también éstos erraron con el vino; y con la sidra se entontecieron; el sacerdote y el profeta erraron con la sidra, fueron trastornados del vino, aturdiéronse con la sidra, erraron en la visión, tropezaron en el juicio. (Is. 28:7)

;

Is. 29:14• ¹⁴Por tanto, he aquí que nuevamente excitaré yo la admiración de este pueblo con un prodigio grande y espantoso; porque perecerá la sabiduría de sus sabios, y se desvanecerá la prudencia de sus prudentes. (Is. 29:14)

;

Os. 4:12• ¹²Mi pueblo á su madero pregunta, y su palo le responde: porque espíritu de fornicaciones lo engañó, y fornicaron debajo de sus dioses. (Os. 4:12)

;

Am. 2:14• ¹⁴Y la huída perecerá del ligero, y el fuerte no esforzará su fuerza, ni el valiente librará su vida; (Am. 2:14)

• The provisions of the law, however admirable as a witness of man's sinfulness and of a coming Redeemer, were but superficial and temporal, conditioned only by "meats and drinks and divers washings" of an external sort; and consistently they touched no deeper wants than "the errors of the people" (“Hebrews 9:6-10” by W. Kelly)

• No one entered into “the holy place”: it is implied that the “most holy” was inaccessible. No sacrifice had yet been offered which gave free access, and at all times. (“Hebrews 9” by J.N. Darby)

• Here, then, in these first seven verses we have a description of what the apostle speaks of in the closing chapter as “the camp” (Heb. 13:13). The camp was composed of a host of people surrounding a beautiful tent that appealed to nature, with one portion veiled off as the Holy of Holies, and served by a company of priests, distinct from the people, who accomplished the services of God on behalf of the people. (“The Earthly Sanctuary With Its Carnal Sacrifices: Hebrews 9:1-7” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

7

but into the second, the high priest only, once a year, not without blood, which he offers for himself and for the errorsf of the people:

JND Translation Notes

+

f

That is, "sins of ignorance."

W. Kelly Translation

+

7

but into the second the high priest alone once the year, not apart from blood, which he offeretha for himself and for the errorsb of the people:

WK Translation Notes

+

a

See note to {vi 30112}{/vi}.

b

Or, "ignorances."