Go
Articles on

Genesis 3

Gn. 3:18 KJV (With Strong’s)

+
18
Thorns also
qowts (Hebrew #6975)
from 6972 (in the sense of pricking); a thorn
KJV usage: thorn.
Pronounce: kotse
Origin: or qots {kotse}
and thistles
dardar (Hebrew #1863)
a thorn
KJV usage: thistle.
Pronounce: dar-dar'
Origin: of uncertain derivation
shall it γbring forth
tsamach (Hebrew #6779)
to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
KJV usage: bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
Pronounce: tsaw-makh'
Origin: a primitive root
to thee; and thou shalt eat
'akal (Hebrew #398)
to eat (literally or figuratively)
KJV usage: X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, X quite.
Pronounce: aw-kal'
Origin: a primitive root
the herb
`eseb (Hebrew #6212)
grass (or any tender shoot)
KJV usage: grass, herb.
Pronounce: eh'seb
Origin: from an unused root meaning to glisten (or be green)
of the field
sadeh (Hebrew #7704)
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat)
KJV usage: country, field, ground, land, soil, X wild.
Pronounce: saw-deh'
Origin: or saday {saw-dah'-ee}
;
γ
cause to bud.

More on:

+
Thistles,
Thorns; Thistles

Cross References

+
Thorns.
Jos. 23:13• 13Sabed que Jehová vuestro Dios no echará más estas gentes delante de vosotros; antes os serán por lazo, y por tropiezo, y por azote para vuestros costados, y por espinas para vuestros ojos, hasta tanto que perezcáis de aquesta buena tierra que Jehová vuestro Dios os ha dado. (Jos. 23:13)
;
Job 5:5• 5Su mies comerán los hambrientos, Y sacaránla de entre las espinas, Y los sedientos beberán su hacienda. (Job 5:5)
;
Job 31:40• 40En lugar de trigo me nazcan abrojos, Y espinas en lugar de cebada. (Job 31:40)
;
Pr. 22:5• 5Espinas y lazos hay en el camino del perverso: El que guarda su alma se alejará de ellos. (Pr. 22:5)
;
Pr. 24:31• 31Y he aquí que por toda ella habían ya crecido espinas, Ortigas habían ya cubierto su haz, Y su cerca de piedra estaba ya destruída. (Pr. 24:31)
;
Is. 5:6• 6Haré que quede desierta; no será podada ni cavada, y crecerá el cardo y las espinas: y aun á las nubes mandaré que no derramen lluvia sobre ella. (Is. 5:6)
;
Is. 7:23• 23Acontecerá también en aquel tiempo, que el lugar donde había mil vides que valían mil siclos de plata, será para los espinos y cardos. (Is. 7:23)
;
Is. 32:13• 13Sobre la tierra de mi pueblo subirán espinas y cardos; y aun sobre todas las casas de placer en la ciudad de alegría. (Is. 32:13)
;
Jer. 4:3• 3Porque así dice Jehová á todo varón de Judá y de Jerusalem: Haced barbecho para vosotros, y no sembréis sobre espinas. (Jer. 4:3)
;
Jer. 12:13• 13Sembraron trigo, y segarán espinas; tuvieron la heredad, mas no aprovecharon nada: se avergonzarán de vuestros frutos, á causa de la ardiente ira de Jehová. (Jer. 12:13)
;
Mt. 13:7• 7Y parte cayó en espinas; y las espinas crecieron, y la ahogaron. (Mt. 13:7)
;
He. 6:8• 8Mas la que produce espinas y abrojos, es reprobada, y cercana de maldición; cuyo fin será el ser abrasada. (He. 6:8)
bring forth.
Heb. cause to bud.
herb.
Job 1:21• 21Y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo tornaré allá. Jehová dió, y Jehová quitó: sea el nombre de Jehová bendito. (Job 1:21)
;
Sal. 90:3• 3Vuelves al hombre hasta ser quebrantado, Y dices: Convertíos, hijos de los hombres. (Sal. 90:3)
;
Sal. 104:2,14‑15• 2El que se cubre de luz como de vestidura, Que extiende los cielos como una cortina;
 14El que hace producir el heno para las bestias, Y la hierba para el servicio del hombre; Sacando el pan de la tierra.
 15Y el vino que alegra el corazón del hombre, Y el aceite que hace lucir el rostro, Y el pan que sustenta el corazón del hombre. (Sal. 104:2,14‑15)
;
Ro. 14:2• 2Porque uno cree que se ha de comer de todas cosas: otro que es débil, come legumbres. (Ro. 14:2)

J. N. Darby Translation

+
18
and thorns and thistles shall it yield thee; and thou shalt eat the herb of the field.