Articles on

Galatians 3

Gal. 3:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Christ
Christos (Greek #5547)
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
KJV usage: Christ.
Pronounce: khris-tos'
Origin: from 5548
x hath redeemed
exagorazo (Greek #1805)
to buy up, i.e. ransom; figuratively, to rescue from loss (improve opportunity)
KJV usage: redeem.
Pronounce: ex-ag-or-ad'-zo
Origin: from 1537 and 59
us
hemas (Greek #2248)
us
KJV usage: our, us, we.
Pronounce: hay-mas'
Origin: accusative case plural of 1473
from
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
the curse
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
katara (Greek #2671)
imprecation, execration
KJV usage: curse(-d, ing).
Pronounce: kat-ar'-ah
Origin: from 2596 (intensive) and 685
of the law
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
nomos (Greek #3551)
law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle)
KJV usage: law.
Pronounce: nom'-os
Origin: from a primary νέμω (to parcel out, especially food or grazing to animals)
, being made
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
a curse
katara (Greek #2671)
imprecation, execration
KJV usage: curse(-d, ing).
Pronounce: kat-ar'-ah
Origin: from 2596 (intensive) and 685
for
huper (Greek #5228)
"over", i.e. (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than
KJV usage: (+ exceeding, abundantly) above, in (on) behalf of, beyond, by, + very chiefest, concerning, exceeding (above, -ly), for, + very highly, more (than), of, over, on the part of, for sake of, in stead, than, to(-ward), very. In the comparative, it retains many of the above applications.
Pronounce: hoop-er'
Origin: a primary preposition
us
hemon (Greek #2257)
of (or from) us
KJV usage: our (company), us, we.
Pronounce: hay-mone'
Origin: genitive case plural of 1473
: for
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
it is written
grapho (Greek #1125)
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
KJV usage: describe, write(-ing, -ten).
Pronounce: graf'-o
Origin: a primary verb
, Cursed
epikataratos (Greek #1944)
imprecated, i.e. execrable
KJV usage: accursed.
Pronounce: ep-ee-kat-ar'-at-os
Origin: from 1909 and a derivative of 2672
y is every one
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
that
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hangeth
kremannumi (Greek #2910)
to hang
KJV usage: hang.
Pronounce: krem-an'-noo-mee
Origin: a prolonged form of a primary verb
on
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
a tree
xulon (Greek #3586)
timber (as fuel or material); by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance
KJV usage: staff, stocks, tree, wood.
Pronounce: xoo'-lon
Origin: from another form of the base of 3582
:

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
redeemed.
Gal. 3:10• 10For as many as are of works of law are under curse; for it is written, “Cursed is everyone who doth not continue in all things that are written in the book of the law, to do them;” (Gal. 3:10)
;
Gal. 4:5• 5that he might buy those under law, that we might receive our sonship. (Gal. 4:5)
;
Isa. 55:5‑7,10‑12•  (Isa. 55:5‑7,10‑12)
;
Dan. 9:24,26•  (Dan. 9:24,26)
;
Zech. 13:7•  (Zech. 13:7)
;
Matt. 26:28• 28{i}For this is my blood, that of the [new] covenant, that shed for many for remission of sins.{/i} (Matt. 26:28)
;
Rom. 3:24‑26• 24being justified gratuitously by his grace through the redemption that [is] in Christ Jesus,
25whom God set forth as a propitiatory through faith in his blood, for a declaration of his righteousness on account of the praeter-mission of the sins that had been before, in the forbearance of God,
26with a view to the declaration of his righteousness in the present time, in order to his being just and justifying him that [is] of faith in Jesus.
(Rom. 3:24‑26)
;
Rom. 4:25• 25who was given up on account of our offences and was raised on account of our justification. (Rom. 4:25)
;
Rom. 8:3‑4• 3For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, having sent his own Son in likeness of flesh of sin and for sin, condemned sin in the flesh,
4that the requirement of the law might be fulfilled in us that walk not according to flesh but according to Spirit.
(Rom. 8:3‑4)
;
2 Cor. 5:21• 21him that knew not sin he made sin for us, that we might become God's righteousness in him. (2 Cor. 5:21)
;
Eph. 5:2• 2even as the Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and sacrifice to God for an odour of sweet smell. (Eph. 5:2)
;
Titus 2:14• 14who gave himself for us, that he might redeem us from all lawlessness, and purify to himself a people for his own possession, zealous of good works. (Titus 2:14)
;
Heb. 7:26‑27• 26For such a high priest became us, holy, guileless, undefiled, separated from sinners, and become higher than the heavens,
27who hath no need day by day as the high priests, first to offer up sacrifices for his own sins, then [for] those of the people; for this he did once for all when he offered up himself.
(Heb. 7:26‑27)
;
Heb. 9:12,15,26,28• 12neither by blood of goats and calves but by his own blood, entered once for all into the holies, having found an everlasting redemption.
15And for this reason he is mediator of a new covenant, so that, death having taken place for redemption of the transgressions under the first covenant, those that are called might receive the promise of the everlasting inheritance.
26since he were bound often to suffer from [the] world's foundation. But now once on consummation of the ages he hath been manifested for putting away of sin by his sacrifice.
28so also the Christ, having been once offered to bear sins of many, shall appear a second time apart from sin to those that look for him unto salvation.
(Heb. 9:12,15,26,28)
;
Heb. 10:4‑10• 4For blood of bulls and goats [is] incapable of taking away sins.
5Wherefore entering into the world he saith, Sacrifice and offering thou willedst not, but a body thou preparedst for me:
6in whole burnt-offerings and [sacrifices] for sin thou hadst no pleasure.
7Then I said, Lo, I am come (in the book-roll it is written of me) to do thy will, O God.
8Above saying, Sacrifice and offering and whole burnt-offerings and sacrifices for sin thou willedst not nor hadst pleasure in (the which are offered according to the law),
9then he hath said, Lo, I am come to do thy will. He taketh away the first that he may establish the second;
10by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.
(Heb. 10:4‑10)
;
1 Peter 1:18‑21• 18knowing that not by corruptibles, silver or gold, ye were redeemed, from your vain course ancestrally handed down,
19but by precious blood of Christ, as of a lamb unblemished and spotless,
20foreknown indeed before [the] world's foundation, but manifested at [the] last of the times for your sake,
21that through him believe on God that raised him out of [the] dead and gave him glory, so that your faith and hope are in God,
(1 Peter 1:18‑21)
;
1 Peter 2:24• 24who himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness; by whose stripes ye were healed. (1 Peter 2:24)
;
1 Peter 3:18• 18Because even Christ once suffered for sins, just for unjust, that he might bring us to God, put to death indeed in flesh, but made alive in [the] Spirit, (1 Peter 3:18)
;
1 John 2:1‑2• 1My dear children, these things I write to you, that ye may not sin. And if anyone sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ [the] righteous;
2and he is [the] propitiation for our sins, and not only for ours, but also for the whole world.
(1 John 2:1‑2)
;
1 John 4:10• 10Herein is love, not that we loved God but that he loved us, and sent his Son [as] propitiation for our sins. (1 John 4:10)
;
Rev. 1:5• 5and from Jesus Christ, the faithful witness, the first-born of the dead, and the prince of the kings of the earth. To him that loveth us and washed us from our sins in his blood, (Rev. 1:5)
;
Rev. 5:9• 9And they sing a new song, saying, Thou art worthy to take the book and to open the seals thereof: for thou wast slain and hast bought [us] to God by thy blood out of every tribe and tongue and people and nation; (Rev. 5:9)
;
Rev. 13:8• 8And all that dwell on the earth shall worship him, of whom the name is not written in the book of life of the Lamb that was slain, from {i}the{/i} world's foundation. (Rev. 13:8)
being.
for.
Cursed.
 Christ bears our curse that we might receive blessing. (Galatians 3 by H. Smith)
 Christ bears our curse that we might receive blessing, and the promise of the Spirit, through faith in Christ. (Galatians 3 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
13
Christ has redeemedk us out of the curse of the law, having become a curse for us, (for it is writtenl, Cursed is every one hanged upon a tree,)

JND Translation Notes

+
k
Exagorazo. only here and ch. 4.5; Eph. 5.16; Col. 4.5, "to buy out from."
l
See Deut. 21.23.

W. Kelly Translation

+
13
Christ bought us out of the curse of the law, having become a curse for us, (for it is written, “Cursed is every one that hangeth on a tree,”)