Articles on

Psalm 45

Sal. 45:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Alld thy garments
beged (Hebrew #899)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
KJV usage: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.
Pronounce: behg'-ed
Origin: from 898
smell of myrrh
more (Hebrew #4753)
from 4843; myrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
KJV usage: myrrh.
Pronounce: mor
Origin: or mowr {more}
, and aloes
'ahaliym (Hebrew #174)
of foreign origin; aloe wood (i.e. sticks)
KJV usage: (tree of lign-) aloes.
Pronounce: a-haw-leem'
Origin: or (feminine) ahalowth {a-haw-loth'} (only used thus in the plural)
, and cassia
qtsiy`ah (Hebrew #7102)
cassia (as peeled; plural the bark)
KJV usage: cassia.
Pronounce: kets-ee-aw'
Origin: from 7106
, out of the ivory
shen (Hebrew #8127)
a tooth (as sharp); specifically (for 8143) ivory; figuratively, a cliff
KJV usage: crag, X forefront, ivory, X sharp, tooth.
Pronounce: shane
Origin: from 8150
palaces
heykal (Hebrew #1964)
a large public building, such as a palace or temple
KJV usage: palace, temple.
Pronounce: hay-kawl'
Origin: probably from 3201 (in the sense of capacity)
, whereby
men (Hebrew #4482)
a part; hence, a musical chord (as parted into strings)
KJV usage: in (the same) (Psalm 68:23), stringed instrument (Psalm 150:4), whereby (Psalm 45:8 (defective plural)).
Pronounce: mane
Origin: from an unused root meaning to apportion
they have made thee glad
samach (Hebrew #8055)
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
KJV usage: cheer up, be (make) glad, (have, make) joy(-ful), be (make) merry, (cause to, make to) rejoice, X very.
Pronounce: saw-makh'
Origin: a primitive root
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
All.
Cnt. 1:3,13• 3Por el olor de tus suaves unguüentos, (Ungüento derramado es tu nombre,) Por eso las doncellas te amaron.
13Mi amado es para mí un manojito de mirra, Que reposa entre mis pechos.
(Cnt. 1:3,13)
;
Cnt. 3:6• 6¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo, Sahumada de mirra y de incienso, Y de todos polvos aromáticos? (Cnt. 3:6)
;
Cnt. 4:6,13‑14• 6Hasta que apunte el día y huyan las sombras, Iréme al monte de la mirra, Y al collado del incienso.
13Tus renuevos paraíso de granados, con frutos suaves, De cámphoras y nardos,
14Nardo y azafrán, Caña aromática y canela, con todos los árboles de incienso; Mirra y áloes, con todas las principales especias.
(Cnt. 4:6,13‑14)
;
Cnt. 5:1,5,13• 1Yo vine á mi huerto, oh hermana, esposa mía: Cogido he mi mirra y mis aromas; He comido mi panal y mi miel, Mi vino y mi leche he bebido. Comed, amigos; Babed, amados, y embriagaos.
5Yo me levanté para abrir á mi amado, Y mis manos gotearon mirra, Y mis dedos mirra que corría Sobre las aldabas del candado.
13Sus mejillas, como una era de especias aromáticas, como fragantes flores: Sus labios, como lirios que destilan mirra que trasciende.
(Cnt. 5:1,5,13)
;
Mt. 2:11• 11Y entrando en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, le adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron dones, oro, é incienso y mirra. (Mt. 2:11)
;
Jn. 19:39• 39Y vino también Nicodemo, el que antes había venido á Jesús de noche, trayendo un compuesto de mirra y de áloes, como cien libras. (Jn. 19:39)
;
2 Co. 2:14‑16• 14Mas á Dios gracias, el cual hace que siempre triunfemos en Cristo Jesús, y manifiesta el olor de su conocimiento por nosotros en todo lugar.
15Porque para Dios somos buen olor de Cristo en los que se salvan, y en los que se pierden:
16A éstos ciertamente olor de muerte para muerte; y á aquéllos olor de vida para vida. Y para estas cosas ¿quién es suficiente?
(2 Co. 2:14‑16)
cassia.
ivory.
whereby.
 Once He had worn the garments of humiliation; then He had gone forth to war clothed in a vesture dipped in blood; now the days of His humiliation are passed, His victories are complete, and He comes forth in garments that speak of a character redolent with every grace. (Psalms 45 by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
8
Myrrh and aloes, cassia, are all thy garments; out of ivory palaces stringed instruments have made thee glada.

JND Translation Notes

+
a
Or "from which they have gladdened thee."