Go
Articles on

Psalm 31

Sal. 31:6 KJV (With Strong’s)

+
6
I have hated
sane' (Hebrew #8130)
to hate (personally)
KJV usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, X utterly.
Pronounce: saw-nay'
Origin: a primitive root
them that regard
shamar (Hebrew #8104)
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
KJV usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
Pronounce: shaw-mar'
Origin: a primitive root
e lying
shav' (Hebrew #7723)
from the same as 7722 in the sense of desolating; evil (as destructive), literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as false, subjective), uselessness (as deceptive, objective; also adverbially, in vain)
KJV usage: false(-ly), lie, lying, vain, vanity.
Pronounce: shawv
Origin: or shav {shav}
vanities
hebel (Hebrew #1892)
from 1891; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb
KJV usage: X altogether, vain, vanity.
Pronounce: heh'bel
Origin: or (rarely in the abs.) habel {hab-ale'}
: but I trust
batach (Hebrew #982)
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as 2620); figuratively, to trust, be confident or sure
KJV usage: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
Pronounce: baw-takh'
Origin: a primitive root
in the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
.
e
Jon. 2:8• 8Los que guardan las vanidades ilusorias, Su misericordia abandonan. (Jon. 2:8)

Cross References

+
hated.
Sal. 26:5• 5Aborrecí la reunión de los malignos, Y con los impíos nunca me senté. (Sal. 26:5)
;
Sal. 139:2• 2Tú has conocido mi sentarme y mi levantarme, Has entendido desde lejos mis pensamientos. (Sal. 139:2)
lying.
Sal. 24:4• 4El limpio de manos, y puro de corazón: El que no ha elevado su alma á la vanidad, Ni jurado con engaño. (Sal. 24:4)
;
Sal. 96:7‑9• 7Dad á Jehová, oh familias de los pueblos, Dad á Jehová la gloria y la fortaleza.
 8Dad á Jehová la honra debida á su nombre: Tomad presentes, y venid á sus atrios.
 9Encorvaos á Jehová en la hermosura de su santuario: Temed delante de él, toda la tierra. (Sal. 96:7‑9)
;
1 Cr. 16:28‑29• 28Atribuid á Jehová, oh familias de los pueblos, Atribuid á Jehová gloria y potencia.
 29Tributad á Jehová la gloria debida á su nombre: Traed ofrenda, y venid delante de él; Postraos delante de Jehová en la hermosura de su santidad. (1 Cr. 16:28‑29)
;
Jer. 10:8,15• 8Y todos se infatuarán, y entontecerán. Enseñanza de vanidades es el mismo leño.
 15Vanidad son, obra de escarnios: en el tiempo de su visitación perecerán. (Jer. 10:8,15)
;
Jn. 2:8• 8Y díceles: Sacad ahora, y presentad al maestresala. Y presentáron le. (Jn. 2:8)
;
Ro. 1:21• 21Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido. (Ro. 1:21)
;
1 Co. 8:4• 4Acerca, pues, de las viandas que son saacrificadas á los ídolos, sabemos que el ídolo nada es en el mundo, y que no hay más de un Dios. (1 Co. 8:4)
;
1 Co. 10:20• 20Antes digo que lo que los Gentiles sacrifican, á los demonios lo sacrifican, y no á Dios: y no querría que vosotros fueseis partícipes con los demonios. (1 Co. 10:20)

J. N. Darby Translation

+
6
I have hated them that observe lying vanitiesl; and as for me, I have confided in Jehovah.

JND Translation Notes

+
l
Or "vain idols." see Jonah 2.8.