Go
Articles on

Ruth 3

Ruth 3:11 KJV (With Strong’s)

+
11
And now, my daughter
bath (Hebrew #1323)
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
KJV usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
Pronounce: bath
Origin: from 1129 (as feminine of 1121)
, fear
yare' (Hebrew #3372)
to fear; morally, to revere; caus. to frighten
KJV usage: affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), X see, terrible (act, -ness, thing).
Pronounce: yaw-ray'
Origin: a primitive root
not; I will do
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
to thee all that thou requirest
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
: for all the κcity
sha`ar (Hebrew #8179)
an opening, i.e. door or gate
KJV usage: city, door, gate, port (X -er).
Pronounce: shah'-ar
Origin: from 8176 in its original sense
of my people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
doth know
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
that thou art a virtuous
chayil (Hebrew #2428)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
KJV usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
Pronounce: khah'-yil
Origin: from 2342
p woman
'ishshah (Hebrew #802)
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as 582)
KJV usage: (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Pronounce: ish-shaw'
Origin: feminine of 376 or 582
.
κ
gate.
p
Prov. 12:4• 4A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. (Prov. 12:4)
;
Prov. 31:10• 10Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. (Prov. 31:10)

More on:

+
Daughter,
Woman

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
city.
Heb. gate.
Prov. 12:4• 4A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones. (Prov. 12:4)
;
Prov. 31:10,29‑31• 10Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
 29Many daughters have done virtuously, but thou excellest them all.
 30Favor is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the Lord, she shall be praised.
 31Give her of the fruit of her hands; and let her own works praise her in the gates. (Prov. 31:10,29‑31)
• The Lord will also bless the poor Jewish remnant in the end times according to the virtue, holiness, and practical righteousness they will demonstrate in their ways. (“Ruth 3” by H.L. Rossier)
• So will the King, reassure the trembling remnant who draw near to Him in the dark midnight hour of trial and persecution. The joy of His own heart in their faith will be greater far than their own. (“Ruth 2:18-23, Ruth 3” by S. Ridout)
• Grace leads on, as we have seen, encouraging and strengthening, until at last the soul, entering into the marvel of divine love, lays hold upon the wondrous secret of Christ's heart—"we are members of His body".... "Christ loved the Church, and gave Himself for it.... that He might present it to Himself." We see Him not only as Savior, Lord, Shepherd, but find our rest upon His bosom the beloved of His heart, forming with all the redeemed of this age the Bride who shall be His companion throughout the endless day of God. (“Ruth 2:18-23, Ruth 3” by S. Ridout)
• He removes every trace of fear from her heart, saying, “Fear not.” (“Ruth 3-4: Ruth the Bride” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
11
And now, my daughter, fear not: all that thou sayest will I do to thee; for all the gate of my people knows that thou art a woman of worth.

W. Kelly Translation

+
11
And now, my daughter, fear not: all that thou sayest will I do to thee; for all the gate of my people knows that thou art a woman of worth.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)