Go
Articles on

Psalm 135

Psa. 135:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Thyv name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
, O Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, endureth for ever
`owlam (Hebrew #5769)
from 5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare 5331, 5703.
Pronounce: o-lawm'
Origin: or lolam {o-lawm'}
; and thy memorial
zeker (Hebrew #2143)
from 2142; a memento, abstr. recollection (rarely if ever); by implication, commemoration
KJV usage: memorial, memory, remembrance, scent.
Pronounce: zay'-ker
Origin: or zeker {zeh'-ker}
, O Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, throughout ζall
dowr (Hebrew #1755)
from 1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
KJV usage: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity.
Pronounce: dore
Origin: or (shortened) dor {dore}
generations
dowr (Hebrew #1755)
from 1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
KJV usage: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity.
Pronounce: dore
Origin: or (shortened) dor {dore}
.
v
Ex. 3:15• 15And God said moreover to Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel: Jehovah, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you. This is my name for ever, and this is my memorial unto all generations. (Ex. 3:15)
ζ
to generation and generation.

More on:

+
Forever,
Generation

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Thy name.
Psa. 8:1,9• 1To the chief Musician. Upon the Gittith. A Psalm of David. Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy majesty above the heavens.
 9Jehovah our Lord, how excellent is thy name in all the earth! (Psa. 8:1,9)
;
Psa. 72:17• 17His name shall endure for ever; his name shall be continued as long as the sun: and men shall bless themselves in him; all nations shall call him blessed. (Psa. 72:17)
;
Psa. 102:12,21• 12But thou, Jehovah, abidest for ever, and thy memorial from generation to generation.
 21That the name of Jehovah may be declared in Zion, and his praise in Jerusalem, (Psa. 102:12,21)
;
Ex. 3:15• 15And God said moreover to Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel: Jehovah, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you. This is my name for ever, and this is my memorial unto all generations. (Ex. 3:15)
;
Ex. 34:5‑7• 5And Jehovah came down in the cloud, and stood beside him there, and proclaimed the name of Jehovah.
 6And Jehovah passed by before his face, and proclaimed, Jehovah, Jehovah *God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth,
 7keeping mercy unto thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but by no means clearing the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, upon the third and upon the fourth generation. (Ex. 34:5‑7)
;
Hos. 12:5• 5--even Jehovah, the God of hosts,--Jehovah is his memorial. (Hos. 12:5)
;
Matt. 6:9,13• 9Thus therefore pray *ye*: Our Father who art in the heavens, let thy name be sanctified,
 13and lead us not into temptation, but save us from evil. (Matt. 6:9,13)
throughout all generations.
Heb. to generations andgenerations.
Psa. 89:1• 1An instruction. Of Ethan the Ezrahite. I will sing of the loving-kindness of Jehovah for ever; with my mouth will I make known thy faithfulness from generation to generation. (Psa. 89:1)
;
Psa. 89•  (Psa. 89)
:*marg:
• Having been brought to their land the tribes are judged by the Lord at the border (Ezek. 11:9-10, 20:34-38) where the rebels (the idolators) are sifted out (vs. 13-18). (“Book 5.” by B. Anstey)
• (vv. 13-14) The two verses that follow are cited from Exodus and Deuteronomy. The first, at the beginning of their history in Egypt, presents God in His enduring unchanging character as Jehovah—the ground of all blessing for Israel (Ex. 3:15). The other quotation, from the song sung by Moses just before the people entered the land, shows that when through their own folly their power is gone and there is none to help, the Lord will act on their behalf (Deut. 32:36). (“Psalms 135” by H. Smith)
• The original promise in which God appeared to Moses as taking up Israel forever in grace, His name of memorial forever, is cited. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 135-138” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
13
Thy name, O Jehovah, is for ever; thy memoriala, O Jehovah, from generation to generation.

JND Translation Notes

+
a
See Ex. 3.15; Ps. 102.12.