Go
Articles on

Matthew 21

Matt. 21:35 KJV (With Strong’s)

+
35
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
m the husbandmen
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
georgos (Greek #1092)
a land-worker, i.e. farmer
KJV usage: husbandman.
Pronounce: gheh-ore-gos'
Origin: from 1093 and the base of 2041
took
lambano (Greek #2983)
to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas 1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while 138 is more violent, to seize or remove))
KJV usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
Pronounce: lam-ban'-o
Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
servants
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
doulos (Greek #1401)
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
KJV usage: bond(-man), servant.
Pronounce: doo'-los
Origin: from 1210
, and beat
dero (Greek #1194)
properly, to flay, i.e. (by implication) to scourge, or (by analogy) to thrash
KJV usage: beat, smite.
Pronounce: der'-o
Origin: a primary verb
one
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
, and
men (Greek #3303)
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with 1161 (this one, the former, etc.)
KJV usage: even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
Pronounce: men
Origin: a primary particle
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
killed
apokteino (Greek #615)
to kill outright; figuratively, to destroy
KJV usage: put to death, kill, slay.
Pronounce: ap-ok-ti'-no
Origin: from 575 and κτείνω (to slay)
another
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
, and
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
stoned
lithoboleo (Greek #3036)
to throw stones, i.e. lapidate
KJV usage: stone, cast stones.
Pronounce: lith-ob-ol-eh'-o
Origin: from a compound of 3037 and 906
another
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
.
m
Matt. 5:12• 12Rejoice and exult; for your reward is great in the heavens; for thus persecuted they the prophets that were before you. (Matt. 5:12)
;
Matt. 23:34‑37• 34{i}Therefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes; and [some] of them ye will kill and crucify, and [some] of them ye will scourge in your synagogues, and will persecute from city to city;{/i}
 35{i}so that all righteous blood shed upon the earth should come upon you, from the blood of righteous Abel to the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.{/i}
 36{i}Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.{/i}
 37{i}Jerusalem, Jerusalem, [the city] that kills the prophets and stones those that are sent unto her, how often would I have gathered thy children as a hen gathers her chickens under her wings, and ye would not!{/i} (Matt. 23:34‑37)
;
2 Chron. 36:16•  (2 Chron. 36:16)
;
Neh. 9:26•  (Neh. 9:26)
;
Jer. 25:3‑7•  (Jer. 25:3‑7)
;
Acts 7:52• 52Which of the prophets did not your fathers persecute? And they slew those that announced beforehand of the coming of the Righteous One, of whom now ye became betrayers and murderers, (Acts 7:52)
;
1 Thess. 2:15• 15who both killed the Lord Jesus and the prophets, and drove us out, and please not God, and [are] contrary to all men, (1 Thess. 2:15)
;
Heb. 11:36‑37• 36and others had trial of mockings and scourgings, yea and of bonds and imprisonment.
 37They were stoned, they were sawn asunder, they were tempted, they died by slaughter of sword. They went about in sheepskins, in goatskins, destitute, afflicted, ill-treated (Heb. 11:36‑37)
;
Rev. 6:9• 9And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain because of the word of God and because of the testimony which they held. (Rev. 6:9)

More on:

+
Husbandman,
Servant,
Stoning

Cross References

+
Matt. 5:12• 12Rejoice and exult; for your reward is great in the heavens; for thus persecuted they the prophets that were before you. (Matt. 5:12)
;
Matt. 23:31‑37• 31{i}So that ye bear witness of yourselves that ye are sons of those who slew the prophets:{/i}
 32{i}and ye, fill ye up the measure of your fathers.{/i}
 33{i}Serpents, offspring of vipers, how should ye escape the judgment of hell?{/i}
 34{i}Therefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes; and [some] of them ye will kill and crucify, and [some] of them ye will scourge in your synagogues, and will persecute from city to city;{/i}
 35{i}so that all righteous blood shed upon the earth should come upon you, from the blood of righteous Abel to the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar.{/i}
 36{i}Verily I say unto you, All these things shall come upon this generation.{/i}
 37{i}Jerusalem, Jerusalem, [the city] that kills the prophets and stones those that are sent unto her, how often would I have gathered thy children as a hen gathers her chickens under her wings, and ye would not!{/i} (Matt. 23:31‑37)
;
1 Kings 18:4,13•  (1 Kings 18:4,13)
;
1 Kings 19:2,10•  (1 Kings 19:2,10)
;
1 Kings 22:24•  (1 Kings 22:24)
;
2 Chron. 16:10•  (2 Chron. 16:10)
;
2 Chron. 24:21‑22•  (2 Chron. 24:21‑22)
;
2 Chron. 36:15‑16•  (2 Chron. 36:15‑16)
;
Neh. 9:26•  (Neh. 9:26)
;
Jer. 2:30•  (Jer. 2:30)
;
Jer. 25:3‑7•  (Jer. 25:3‑7)
;
Jer. 26:21‑24•  (Jer. 26:21‑24)
;
Luke 13:33‑34• 33but I must needs walk Today, and tomorrow, and the [day] following, {i}for{/i} it must not be that a prophet perish out of Jerusalem.
 34Jerusalem, Jerusalem, the [city] that killeth the prophets, and stoneth those that are sent unto her; how often would I have gathered thy children together as a hen her brood under her wings, and ye would not. (Luke 13:33‑34)
;
Acts 7:52• 52Which of the prophets did not your fathers persecute? And they slew those that announced beforehand of the coming of the Righteous One, of whom now ye became betrayers and murderers, (Acts 7:52)
;
1 Thess. 2:15‑16• 15who both killed the Lord Jesus and the prophets, and drove us out, and please not God, and [are] contrary to all men,
 16forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins alway; but the wrath is come upon them to the uttermost. (1 Thess. 2:15‑16)
;
Heb. 11:36‑37• 36and others had trial of mockings and scourgings, yea and of bonds and imprisonment.
 37They were stoned, they were sawn asunder, they were tempted, they died by slaughter of sword. They went about in sheepskins, in goatskins, destitute, afflicted, ill-treated (Heb. 11:36‑37)
;
Rev. 6:9• 9And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those slain because of the word of God and because of the testimony which they held. (Rev. 6:9)

J. N. Darby Translation

+
35
And the husbandmen took his bondmen, and beat one, killed another, and stoned another.

W. Kelly Translation

+
35
And the husbandmen took his bondmen, and beat one and killed another and stoned another.