Mateo 16 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 16 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Matthew 16

Mt. 16:1 KJV (With Strong’s)

+

1

The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would show them a signh from heaven.

h

Mt. 12:38• ³⁸Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los Fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal. (Mt. 12:38)

,etc.;

Mr. 8:11• ¹¹Y vinieron los Fariseos, y comenzaron á altercar con él, pidiéndole señal del cielo, tentándole. (Mr. 8:11)

,etc.;

Lc. 11:16• ¹⁶Y otros, tentando, pedían de él señal del cielo. (Lc. 11:16)

;

Lc. 12:54‑56• ⁵⁴Y decía también á las gentes: Cuando veis la nube que sale del poniente, luego decís: Agua viene; y es así.
⁵⁵Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.
⁵⁶Hipócritas! Sabéis examinar la faz del cielo y de la tierra; ¿y cómo no reconocéis este tiempo? (Lc. 12:54‑56)

;

1 Co. 1:22• ²²Porque los Judíos piden señales, y los Griegos buscan sabiduría: (1 Co. 1:22)

More on:

+

Heaven,

Pharisee,

Sadducee,

Signs,

To Tempt; Temptation

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1-4: The Pharisees require a sign.

5-12: Jesus warns his disciples of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

13-15: The people's opinion of Christ,

16-20: and Peter's confession of him.

21-22: Jesus foretells his death;

23: reproves Peter for dissuading him from it;

24-28: and admonishes those that will follow him, to bear the cross.

Pharisees.

Mt. 5:20• ²⁰Porque os digo, que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y de los Fariseos, no entraréis en el reino de los cielos. (Mt. 5:20)

;

Mt. 9:11• ¹¹Y viendo esto los Fariseos, dijeron á sus discípulos: ¿Por qué come vuestro Maestro con los publicanos y pecadores? (Mt. 9:11)

;

Mt. 12:14• ¹⁴Y salidos los Fariseos, consultaron contra él para destruirle. (Mt. 12:14)

;

Mt. 15:1• ¹Entonces llegaron á Jesús ciertos escribas y Fariseos de Jerusalem, diciendo: (Mt. 15:1)

;

Mt. 22:15,34• ¹⁵Entonces, idos los Fariseos, consultaron cómo le tomarían en alguna palabra.
³⁴Entonces los Fariseos, oyendo que había cerrado la boca á los Saduceos, se juntaron á una. (Mt. 22:15,34)

;

Mt. 23:2• ²Diciendo: Sobre la cátedra de Moisés se sentaron los escribas y los Fariseos: (Mt. 23:2)

;

Mt. 27:62• ⁶²Y el siguiente día, que es después de la preparación, se juntaron los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos á Pilato, (Mt. 27:62)

Sadducees.

Mt. 16:6,11• ⁶Y Jesús les dijo: Mirad, y guardaos de la levadura de los Fariseos y de los Saduceos.
¹¹¿Cómo es que no entendéis que no por el pan os dije, que os guardaseis de la levadura de los Fariseos y de los Saduceos? (Mt. 16:6,11)

;

Mt. 3:7‑8• ⁷Y viendo él muchos de los Fariseos y de los Saduceos, que venían á su bautismo, decíales: Generación de víboras, ¿quién os ha enseñado á huir de la ira que vendrá?
⁸Haced pues frutos dignos de arrepentimiento, (Mt. 3:7‑8)

;

Mt. 22:23• ²³Aquel día llegaron á él los Saduceos, que dicen no haber resurrección, y le preguntaron, (Mt. 22:23)

;

Mr. 12:18• ¹⁸Entonces vienen á el los Saduceos, que dicen que no hay resurrección, y le preguntaron, diciendo: (Mr. 12:18)

;

Lc. 20:27• ²⁷Y llegándose unos de los Saduceos, los cuales niegan haber resurrección, le preguntaron, (Lc. 20:27)

;

Hch. 4:1• ¹Y hablando ellos al pueblo, sobrevinieron los sacerdotes, y el magistrado del templo, y los Saduceos, (Hch. 4:1)

;

Hch. 5:17• ¹⁷Entonces levantándose el príncipe de los sacerdotes, y todos los que estaban con él, que es la secta de los Saduceos, se llenaron de celo; (Hch. 5:17)

;

Hch. 23:6‑8• ⁶Entonces Pablo, sabiendo que la una parte era de Saduceos, y la otra de Fariseos, clamó en el concilio: Varones hermanos, yo soy Fariseo, hijo de Fariseo: de la esperanza y de la resurrección de los muertos soy yo juzgado.
⁷Y como hubo dicho esto, fué hecha disensión entre los Fariseos y los Saduceos; y la multitud fué dividida.
⁸Porque los Saduceos dicen que no hay resurrección, ni ángel, ni espíritu; mas los Fariseos confiesan ambas cosas. (Hch. 23:6‑8)

tempting.

Mt. 19:3• ³Entonces se llegaron á él los Fariseos, tentándole, y diciéndole: ¿Es lícito al hombre repudiar á su mujer por cualquiera causa? (Mt. 19:3)

;

Mt. 22:18,35• ¹⁸Mas Jesús, entendida la malicia de ellos, les dice: ¿Por qué me tentáis, hipócritas?
³⁵Y preguntó uno de ellos, intérprete de la ley, tentándole y diciendo: (Mt. 22:18,35)

;

Mr. 10:2• ²Y llegándose los Fariseos, le preguntaron, para tentarle, si era lícito al marido repudiar á su mujer. (Mr. 10:2)

;

Mr. 12:15• ¹⁵Entonces él, como entendía la hipocresía de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? Traedme la moneda para que la vea. (Mr. 12:15)

;

Lc. 10:25• ²⁵Y he aquí, un doctor de la ley se levantó, tentándole y diciendo: Maestro, ¿ haciendo qué cosa poseeré la vida eterna? (Lc. 10:25)

;

Lc. 11:16,53‑54• ¹⁶Y otros, tentando, pedían de él señal del cielo.
⁵³Y diciéndoles estas cosas, los escribas y los Fariseos comenzaron á apretar le en gran manera, y á provocarle á que hablase de muchas cosas;
⁵⁴Acechándole, y procurando cazar algo de su boca para acusarle. (Lc. 11:16,53‑54)

;

Lc. 20:23• ²³Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis? (Lc. 20:23)

;

Jn. 8:6• ⁶Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Empero Jesús, inclinado hacia abajo, escribía en tierra con el dedo. (Jn. 8:6)

a sign.

Mt. 12:38‑39• ³⁸Entonces respondiendo algunos de los escribas y de los Fariseos, diciendo: Maestro, deseamos ver de ti señal.
³⁹Y él respondió, y les dijo: La generación mala y adulterina demanda señal; mas señal no le será dada, sino la señal de Jonás profeta. (Mt. 12:38‑39)

;

Mr. 8:11‑13• ¹¹Y vinieron los Fariseos, y comenzaron á altercar con él, pidiéndole señal del cielo, tentándole.
¹²Y gimiendo en su espíritu, dice: ¿Por qué pide señal esta generación? De cierto os digo que no se dará señal á esta generación.
¹³Y dejándolos, volvió á entrar en el barco, y se fué de la otra parte. (Mr. 8:11‑13)

;

Lc. 11:16,29‑30• ¹⁶Y otros, tentando, pedían de él señal del cielo.
²⁹Y juntándose las gentes á él, comenzó á decir: Esta generación mala es: señal busca, mas señal no le será dada, sino la señal de Jonás.
³⁰Porque como Jonás fué señal á los Ninivitas, así también será el Hijo del hombre á esta generación. (Lc. 11:16,29‑30)

;

Lc. 12:54‑56• ⁵⁴Y decía también á las gentes: Cuando veis la nube que sale del poniente, luego decís: Agua viene; y es así.
⁵⁵Y cuando sopla el austro, decís: Habrá calor; y lo hay.
⁵⁶Hipócritas! Sabéis examinar la faz del cielo y de la tierra; ¿y cómo no reconocéis este tiempo? (Lc. 12:54‑56)

;

Jn. 6:30‑31• ³⁰Dijéronle entonces: ¿Qué señal pues haces tú, para que veamos, y te creamos? ¿ Qué obras?
³¹Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dió á comer. (Jn. 6:30‑31)

;

1 Co. 1:22• ²²Porque los Judíos piden señales, y los Griegos buscan sabiduría: (1 Co. 1:22)

• In the language employed by the Holy Ghost, there is only a shade of difference between the words unbelief and disobedience. The former is the root of which the latter is the fruit. Having shown us the gross systematic violation of God's law, even by those who were religious leaders in Israel, and having convicted them of it, a deeper principle is now brought out, All that disobedience Godward flowed from unbelief of Himself, and, consequently, misapprehension of their own moral condition. (“Remarks on Matthew 16:1-19” by W. Kelly)

• a wide chasm separated the Sadducees and Pharisees. Those were the freethinkers of the day; these the champions who stood up for ordinances and the authority of the law. But both joined to tempt Jesus. (“Remarks on Matthew 16:1-19” by W. Kelly)

• But such is unbelief, that it can go into the presence of the full manifestation of God, can gaze at a light brighter than the sun at noonday, and there and then ask God to give a farthing candle. (“Remarks on Matthew 16:1-19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

1

And the Pharisees and Sadducees, coming to him, asked him, tempting him, to shew them a sign out of heaven.

W. Kelly Translation

+

1

And the Pharisees and Sadducees, coming to [him], asked him, tempting [him], to show them a sign out of heavena .

WK Translation Notes

+

a

Heaven (sky), the inspired writers use the two phrases "heaven," and "the heavens" with distinctness of purpose. Thus it is always in Matthew "the kingdom of the heavens," Yet the evangelist uses the singular form in chapter 5:18, 34; 6:10, 20, 26; 8:20; 11:23, 25; 13:32; 14:19; 16:1, 2, 3 (if 2,3 be genuine); 18:18 twice (19:21 being doubtful perhaps); 21:25 twice; 22:30; 23:22; 24:29, 30 twice, 35; 26:64; 28:2, 18.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)