Mateo 15 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 3

Verse 5

Articles on

Matthew 15

Mt. 15:4 KJV (With Strong’s)

For God commanded, sayingp, Honor thy father and mother: and, Heq that curseth father or mother, let him die the death.

Éx. 20:12• ¹²Honra á tu padre y á tu madre, porque tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da. (Éx. 20:12)

;

Dt. 5:16• ¹⁶Honra á tu padre y á tu madre, como Jehová tu Dios te ha mandado, para que sean prolongados tus días, y para que te vaya bien sobre la tierra que Jehová tu Dios te da. (Dt. 5:16)

Éx. 21:17• ¹⁷Igualmente el que maldijere á su padre ó á su madre, morirá. (Éx. 21:17)

;

Lv. 20:9• ⁹Porque varón que maldijere á su padre ó á su madre, de cierto morirá: á su padre ó á su madre maldijo; su sangre será sobre él. (Lv. 20:9)

More on:

Death,

Father,

God,

Mother

Cross References

God.

Mt. 4:10• ¹⁰Entonces Jesús le dice: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y á él solo servirás. (Mt. 4:10)

;

Mt. 5:17‑19• ¹⁷No penséis que he venido para abrogar la ley ó los profetas: no he venido para abrogar, sino á cumplir.
¹⁸Porque de cierto os digo, que hasta que perezca el cielo y la tierra, ni una jota ni un tilde perecerá de la ley, hasta que todas las cosas sean hechas.
¹⁹De manera que cualquiera que infringiere uno de estos mandamientos muy pequeños, y así enseñare á los hombres, muy pequeño será llamado en el reino de los cielos: mas cualquiera que hiciere y enseñare, éste será llamado grande en el reino de los cielos. (Mt. 5:17‑19)

;

Is. 8:20• ²⁰A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme á esto, es porque no les ha amanecido. (Is. 8:20)

;

Ro. 3:31• ³¹¿Luego deshacemos la ley por la fe? En ninguna manera; antes establecemos la ley. (Ro. 3:31)

Honour.

Mt. 19:19• ¹⁹Honra á tu padre y á tu madre: y, Amarás á tu prójimo como á ti mismo. (Mt. 19:19)

;

Éx. 20:12• ¹²Honra á tu padre y á tu madre, porque tus días se alarguen en la tierra que Jehová tu Dios te da. (Éx. 20:12)

;

Lv. 19:3• ³Cada uno temerá á su madre y á su padre, y mis sábados guardaréis: Yo Jehová vuestro Dios. (Lv. 19:3)

;

Pr. 23:22• ²²Oye á tu padre, á aquel que te engendró; Y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies. (Pr. 23:22)

;

Ef. 6:1• ¹Hijos, obedeced en el Señor á vuestros padres; porque esto es justo. (Ef. 6:1)

He.

Éx. 21:17• ¹⁷Igualmente el que maldijere á su padre ó á su madre, morirá. (Éx. 21:17)

;

Lv. 20:9• ⁹Porque varón que maldijere á su padre ó á su madre, de cierto morirá: á su padre ó á su madre maldijo; su sangre será sobre él. (Lv. 20:9)

;

Dt. 21:18‑21• ¹⁸Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no obedeciere á la voz de su padre ni á la voz de su madre, y habiéndolo castigado, no les obedeciere;
¹⁹Entonces tomarlo han su padre y su madre, y lo sacarán á los ancianos de su ciudad, y á la puerta del lugar suyo;
²⁰Y dirán á los ancianos de la ciudad: Este nuestro hijo es contumaz y rebelde, no obedece á nuestra voz; es glotón y borracho.
²¹Entonces todos los hombres de su ciudad lo apedrearán con piedras, y morirá: así quitarás el mal de en medio de ti; y todo Israel oirá, y temerá. (Dt. 21:18‑21)

;

Dt. 27:16• ¹⁶Maldito el que deshonrare á su padre ó á su madre. Y dirá todo el pueblo: Amén. (Dt. 27:16)

;

Pr. 20:20• ²⁰El que maldice á su padre ó á su madre, Su lámpara será apagada en oscuridad tenebrosa. (Pr. 20:20)

;

Pr. 30:17• ¹⁷El ojo que escarnece á su padre, Y menosprecia la enseñanza de la madre, Los cuervos lo saquen de la arroyada, Y tráguenlo los hijos del águila. (Pr. 30:17)

J. N. Darby Translation

For God commanded sayinga, Honour father and mother; andb, He that speaks illc of father or mother, let him die the death.

JND Translation Notes

Ex. 20.12.

Ex. 21.17.

Or "abuses," "curses."

W. Kelly Translation

For God commanded saying, Honour father and mother; and, He that speaks ill of father or mother, let him die the death.

WK Verse Note

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)