Go
Articles on

Luke 23

Luke 23:49 KJV (With Strong’s)

+
49
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
acquaintance
gnostos (Greek #1110)
well-known
KJV usage: acquaintance , (which may be) known, notable.
Pronounce: gnoce-tos'
Origin: from 1097
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
the women
gune (Greek #1135)
a woman; specially, a wife
KJV usage: wife, woman.
Pronounce: goo-nay'
Origin: probably from the base of 1096
that
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
followed
sunakoloutheo (Greek #4870)
to accompany
KJV usage: follow.
Pronounce: soon-ak-ol-oo-theh'-o
Origin: from 4862 and 190
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
from
apo (Greek #575)
"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
KJV usage: (X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
Pronounce: apo'
Origin: a primary particle
Galilee
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Galilaia (Greek #1056)
Galiloea (i.e. the heathen circle), a region of Palestine
KJV usage: Galilee.
Pronounce: gal-il-ah'-yah
Origin: of Hebrew origin (01551)
, stood
histemi (Greek #2476)
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
KJV usage: abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up). Compare 5087.
Pronounce: his'-tay-mee
Origin: a prolonged form of a primary στάω (stah'-o) (of the same meaning, and used for it in certain tenses)
afarc off
makrothen (Greek #3113)
from a distance or afar
KJV usage: afar off, from far.
Pronounce: mak-roth'-en
Origin: adverb from 3117
, beholding
horao (Greek #3708)
by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
KJV usage: behold, perceive, see, take heed.
Pronounce: hor-ah'-o
Origin: properly, to stare at (compare 3700), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally)
these things
tauta (Greek #5023)
these things
KJV usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Pronounce: tow'-tah
Origin: nominative or accusative case neuter plural of 3778
.
c
Psa. 38:11• 11My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off. (Psa. 38:11)
;
Psa. 142:4• 4Look on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul. (Psa. 142:4)

More on:

+
Galilee,
Woman

Cross References

+
acquaintance.
Job 19:13• 13He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are quite estranged from me. (Job 19:13)
;
Psa. 38:11• 11My lovers and mine associates stand aloof from my stroke; and my kinsmen stand afar off. (Psa. 38:11)
;
Psa. 88:18• 18Lover and associate hast thou put far from me: my familiar friends are darkness. (Psa. 88:18)
;
Psa. 142:4• 4Look on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul. (Psa. 142:4)
the women.
Luke 23:27,55• 27And a great multitude of the people, and of women who wailed and lamented him, followed him.
 55And women, who had come along with him out of Galilee, having followed, saw the sepulchre and how his body was placed. (Luke 23:27,55)
;
Luke 8:2• 2and certain women who had been healed of wicked spirits and infirmities, Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out, (Luke 8:2)
;
Matt. 27:55‑56,61• 55And there were there many women beholding from afar off, who had followed Jesus from Galilee ministering to him,
 56among whom was Mary of Magdala, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of the sons of Zebedee.
 61But Mary of Magdala was there, and the other Mary, sitting opposite the sepulchre. (Matt. 27:55‑56,61)
;
Mark 15:40‑41,47• 40And there were women also looking on from afar off, among whom were both Mary of Magdala, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;
 41who also, when he was in Galilee, followed him and ministered to him; and many others who came up with him to Jerusalem.
 47And Mary of Magdala and Mary the mother of Joses saw where he was put. (Mark 15:40‑41,47)
;
John 19:21‑27• 21The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Do not write, The king of the Jews, but that *he* said, I am king of the Jews.
 22Pilate answered, What I have written, I have written.
 23The soldiers therefore, when they had crucified Jesus, took his clothes, and made four parts, to each soldier a part, and the body-coat; but the body-coat was seamless, woven through the whole from the top.
 24They said therefore to one another, Let us not rend it, but let us cast lots for it, whose it shall be; that the scripture might be fulfilled which says, They parted my garments among themselves, and on my vesture they cast lots. The soldiers therefore did these things.
 25And by the cross of Jesus stood his mother, and the sister of his mother, Mary the wife of Clopas, and Mary of Magdala.
 26Jesus therefore, seeing his mother, and the disciple standing by, whom he loved, says to his mother, Woman, behold thy son.
 27Then he says unto the disciple, Behold thy mother. And from that hour the disciple took her to his own home. (John 19:21‑27)

J. N. Darby Translation

+
49
And all those who knew him stood afar off, the women also who had followed him from Galilee, beholding these things.

W. Kelly Translation

+
49
And all those who knew him stood afar off, and women who had accompanied him from Galilee, seeing these things.