Articles on

Leviticus 5

Lev. 5:15 KJV (With Strong’s)

+
15
If a soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
commit
ma`al (Hebrew #4603)
properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
KJV usage: transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
Pronounce: maw-al'
Origin: a primitive root
a trespass
ma`al (Hebrew #4604)
treachery, i.e. sin
KJV usage: falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, X very.
Pronounce: mah'-al
Origin: from 4603
, and sin
chata' (Hebrew #2398)
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
KJV usage: bear the blame, cleanse, commit (sin), by fault, harm he hath done, loss, miss, (make) offend(-er), offer for sin, purge, purify (self), make reconciliation, (cause, make) sin(-ful, -ness), trespass.
Pronounce: khaw-taw'
Origin: a primitive root
through ignorance
shgagah (Hebrew #7684)
a mistake or inadvertent transgression
KJV usage: error, ignorance, at unawares; unwittingly.
Pronounce: sheg-aw-gaw'
Origin: from 7683
d, in the holy things
qodesh (Hebrew #6944)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
KJV usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
Pronounce: ko'-desh
Origin: from 6942
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
; then he shall bring
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
for his trespass
'asham (Hebrew #817)
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering
KJV usage: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
Pronounce: aw-shawm'
Origin: from 816
unto the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
e a ram
'ayil (Hebrew #352)
properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree
KJV usage: mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
Pronounce: ah'-yil
Origin: from the same as 193
without blemish
tamiym (Hebrew #8549)
entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
KJV usage: without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
Pronounce: taw-meem'
Origin: from 8552
out of the flocks
tso'n (Hebrew #6629)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
KJV usage: (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
Pronounce: tsone
Origin: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}
, with thy estimation
`erek (Hebrew #6187)
a pile, equipment, estimate
KJV usage: equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, X set at, suit, taxation, X valuest.
Pronounce: eh'rek
Origin: from 6186
by shekels
sheqel (Hebrew #8255)
probably a weight; used as a commercial standard
KJV usage: shekel.
Pronounce: sheh'-kel
Origin: from 8254
of silver
keceph (Hebrew #3701)
silver (from its pale color); by implication, money
KJV usage: money, price, silver(-ling).
Pronounce: keh'-sef
Origin: from 3700
, afterg the shekel
sheqel (Hebrew #8255)
probably a weight; used as a commercial standard
KJV usage: shekel.
Pronounce: sheh'-kel
Origin: from 8254
of the sanctuary
qodesh (Hebrew #6944)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
KJV usage: consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (X most) holy (X day, portion, thing), saint, sanctuary.
Pronounce: ko'-desh
Origin: from 6942
, for a trespass offering
'asham (Hebrew #817)
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering
KJV usage: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
Pronounce: aw-shawm'
Origin: from 816
:

More on:

+

Cross References

+
a soul.
in the.
Lev. 5:16• 16And he shall make restitution for what he hath done amiss in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering; and it shall be forgiven him. (Lev. 5:16)
;
Lev. 7:1,6• 1And this [is] the law of the trespass offering: it [is] most holy.
6Every male among the priests shall eat thereof: in a holy place shall it be eaten; it [is] most holy.
(Lev. 7:1,6)
;
Lev. 10:17‑18• 17Why have ye not eaten the sin-offering in the place of the sanctuary? For it [is] most holy; and he hath given it to you, that ye might bear the iniquity of the assembly, to make atonement for them before Jehovah.
18Behold, its blood was not brought in within the sanctuary: ye should certainly have eaten it in the sanctuary, as I commanded.
(Lev. 10:17‑18)
;
Lev. 22:1‑16• 1And Jehovah spoke to Moses, saying,
2Speak to Aaron and to his sons, that they separate themselves from the holy things of the children of Israel, and that they profane not my holy name [in] what they hallow to me: I [am] Jehovah.
3Say to them, Whosoever of all your seed among your generations that goeth unto the holy things which the children of Israel hallow to Jehovah, having his uncleanness upon him, that person shall be cut off from my presence: I [am] Jehovah.
4Whatsoever man of the seed of Aaron [is] a leper, or hath a running of the reins, shall not eat of the holy things, until he be clean; and whosoever toucheth anything unclean of the dead, or a man whose seed passeth from him;
5or whosoever toucheth any reptile whereby he may be made unclean, or a man from whom he may take uncleanness whatsoever uncleanness he hath;
6the person that hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.
7And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things, because it [is] his food.
8That which dieth of itself, or is torn, he shall not eat to defile himself with it: I [am] Jehovah.
9They shall therefore keep mine ordinance lest they bear sin for it, and die therefore, if they profane it: I Jehovah sanctify them.
10No stranger shall eat the holy thing: a sojourner of the priest, or a hired servant shall not eat the holy thing.
11But if the priest buy a person with his money, he shall eat of it, and he that is born in his house; they shall eat of his meat.
12If the priest's daughter also belong to a strange man, she may not eat of an offering of the holy things.
13But if the priest's daughter be a widow, or divorced, and have no child, and is returned to her father's house, as in her youth, she shall eat of her father's meat; but no stranger shall eat of it.
14And if a man eat the holy thing unwittingly, then he shall put the fifth thereof to it, and shall offer [it] to the priest with the holy thing.
15And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer to Jehovah;
16or suffer them to bear the iniquity of trespass when they eat their holy things; for I Jehovah sanctify them.
(Lev. 22:1‑16)
;
Lev. 24:5‑9• 5And thou shalt take fine wheaten flour, and bake twelve cakes thereof; each cake shall be of two tenths.
6And thou shalt set them in two rows, six in a row, upon the pure table before Jehovah.
7And thou shalt put pure frankincense upon [each] row; and it shall be a bread of remembrance, an offering to Jehovah.
8Every Sabbath day he shall arrange it before Jehovah continually on the part of the children of Israel: an everlasting covenant.
9And it shall be Aaron's, and his sons'; and they shall eat it in a holy place; for it [is] most holy unto him of Jehovah's fire-offerings: an everlasting statute.
(Lev. 24:5‑9)
;
Lev. 27:9‑33• 9And if it be] a beast of which men offer an offering to Jehovah, all that they give of such to Jehovah shall be holy.
10They shall not alter it nor change it; a good for a bad nor a bad for a good; and if he at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
11And if any unclean beast, of which they do not offer an offering to Jehovah, then he shall present the beast before the priest;
12and the priest shall value it, between good and bad: according to thy valuation, O priest, so shall it be.
13And if they will in any wise redeem it, then they shall add a fifth thereof according to thy valuation.
14And when anyone halloweth his house, that it may be holy to Jehovah, the priest shall value it, between good and bad: as the priest shall value it, so shall it stand.
15And if he that halloweth it will redeem his house, he shall add the fifth of the money of thy valuation to it, and it shall be his.
16And if a man hallow to Jehovah out of a field of his possession, thy valuation shall be according to the seed thereof: the homer of barley seed at fifty shekels of silver.
17If he hallow his field from the year of jubilee, according to thy valuation it shall stand;
18but if he hallow his field after the jubilee, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain until the year of the jubilee, and there shall be a reduction from thy valuation.
19And if he that hallowed the field will in any wise redeem it, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be assured to him;
20but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed anymore;
21and the field when it goeth out in the jubilee, shall be holy to Jehovah as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.
22And if he hallow to Jehovah a field that he hath bought, which [is] not the field of his possession,
23the priest shall reckon to him the amount of thy valuation unto the year of the jubilee; and he shall give thy valuation on that day, holy unto Jehovah.
24In the year of the jubilee the field shall return to him of whom it was bought, to him to whom the possession of the land [belonged].
25And all thy valuations shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
26Only the firstling among beasts, which is made a firstling to Jehovah, no man shall sanctify it: whether [it be] ox or sheep, it [is] Jehovah's.
27And if [it be] of an unclean beast, then he shall ransom [it] according to thine estimation, and shall add to it the fifth thereof; or if it be not redeemed, then it shall be sold according to thine estimation.
28Notwithstanding, no devoted thing that a man shall devote to Jehovah of all that he hath, of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing [is] most holy to Jehovah.
29None devoted, which shall be devoted of men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.
30And all the tithe of the land, of the seed of the land, [or] of the fruit of the tree, [is] Jehovah's, holy to Jehovah.
31And if a man will redeem [aught] of his tithe, he shall add to it the fifth thereof.
32And all the tithe of the herd or the flock, whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.
33He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it; and if he change it at all, then both it and that for which it is changed shall be holy: it shall not be redeemed.
(Lev. 27:9‑33)
;
Num. 18:9‑32• 9{i}This shall be thine of the most holy things, reserved from the fire: every offering of theirs, of all their oblations, and of all their sin-offerings, and of all their trespass-offerings, which they render unto me, it is most holy for thee and for thy sons.{/i}
10{i}As most holy shalt thou eat it: every male shall eat it; it shall be holy unto thee.{/i}
11{i}And this shall be thine: the heave-offering of their gift, with all the wave-offerings of the children of Israel; I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by an everlasting statute; every one that is clean in thy house shall eat of it.{/i}
12{i}All the best of the oil, and all the best of the new wine, and of the wheat, the firstfruits of them which they give to Jehovah, have I given thee.{/i}
13{i}The first ripe of everything that is in their land, which they shall bring to Jehovah, shall be thine; every one that is clean in thy house shall eat of it.{/i}
14{i}Every devoted thing in Israel shall be thine.{/i}
15{i}Everything that breaketh open the womb of all flesh, which they present to Jehovah, of men or of beasts, shall be thine; nevertheless the firstborn of man shalt thou in any case ransom, and the firstborn of unclean beasts shalt thou ransom.{/i}
16{i}And those that are to be ransomed from a month old shalt thou ransom, according to thy valuation, for the money of five shekels, after the shekel of the sanctuary, which is twenty gerahs.{/i}
17{i}But the firstborn of a cow, or the firstborn of a sheep, or the firstborn of a goat, thou shalt not ransom: they are holy. Thou shalt sprinkle their blood on the altar, and their fat shalt thou burn as an offering by fire for a sweet odour to Jehovah.{/i}
18{i}And their flesh shall be thine; as the wave-breast and as the right shoulder shall it be thine.{/i}
19{i}All the heave-offerings of the holy things, which the children of Israel offer to Jehovah, have I given thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by an everlasting statute: it shall be an everlasting covenant of salt before Jehovah unto thee and thy seed with thee.{/i}
20{i}And Jehovah said to Aaron, In their land thou shalt have no inheritance, neither shalt thou have any portion among them: I am thy portion and thine inheritance among the children of Israel.{/i}
21{i}And to the children of Levi, behold, I have given all the tithes in Israel for an inheritance, for their service which they perform, the service of the tent of meeting.{/i}
22{i}Neither shall the children of Israel henceforth come near the tent of meeting, to bear sin and die.{/i}
23{i}But the Levite, he shall perform the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity: it is an everlasting statute throughout your generations. And among the children of Israel shall they possess no inheritance;{/i}
24{i}for I have given for an inheritance to the Levites the tithes of the children of Israel, which they offer as a heave-offering to Jehovah; therefore I have said of them, They shall possess no inheritance among the children of Israel.{/i}
25{i}And Jehovah spoke to Moses, saying,{/i}
26{i}And to the Levites shalt thou speak, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithes which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer a heave-offering from it for Jehovah, the tenth of the tithe.{/i}
27{i}And your heave-offering shall be reckoned unto you, as the corn from the threshing-floor, and as the fulness of the winepress.{/i}
28{i}Thus ye also shall offer Jehovah's heave-offering of all your tithes, which ye take of the children of Israel; and ye shall give thereof Jehovah's heave-offering to Aaron the priest.{/i}
29{i}Out of all that is given you ye shall offer the whole heave-offering of Jehovah, —of all the best thereof the hallowed part thereof.{/i}
30{i}And thou shalt say unto them, When ye heave the best thereof from it, then it shall be counted unto the Levites as produce of the threshing-floor, and as produce of the winepress.{/i}
31{i}And ye shall eat it in every place, ye and your households; for it is your reward for your service in the tent of meeting.{/i}
32{i}And ye shall bear no sin by reason of it, if ye heave from it the best of it; and ye shall not profane the holy things of the children of Israel, lest ye die.{/i}
(Num. 18:9‑32)
;
Deut. 12:5‑12,26• 5{i}but unto the place which Jehovah your God will choose out of all your tribes to set his name there, his habitation shall ye seek, and thither thou shalt come;{/i}
6{i}and thither ye shall bring your burnt-offerings and your sacrifices, and your tithes, and the heave-offering of your hand, and your vows, and your voluntary-offerings, and the firstlings of your kine and of your sheep;{/i}
7{i}and ye shall eat there before Jehovah your God, and ye shall rejoice, ye and your households, in all the business of your hand, wherein Jehovah thy God hath blessed thee.{/i}
8{i}Ye shall not do after all that we do here this day, each one whatever is right in his own eyes.{/i}
9{i}For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance which Jehovah thy God giveth thee.{/i}
10{i}But when ye have gone over the Jordan, and dwell in the land which Jehovah your God causeth you to inherit, and when he hath given you rest from all your enemies round about, and ye dwell in safety,{/i}
11{i}then there shall be a place which Jehovah your God will choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you: your burnt-offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave-offering of your hand, and all your choice vows which ye shall vow to Jehovah.{/i}
12{i}And ye shall rejoice before Jehovah your God, ye, and your sons, and your daughters, and your bondmen, and your handmaids, and the Levite that is within your gates; for he hath no portion nor inheritance with you.{/i}
26{i}But thy hallowed things which thou hast, and what thou hast vowed, thou shalt take, and come to the place which Jehovah will choose;{/i}
(Deut. 12:5‑12,26)
;
Deut. 15:19‑20• 19{i}Every firstling that is born among thy kine and among thy sheep that is a male, thou shalt hallow to Jehovah thy God: thou shalt do no work with the firstling of thy kine, nor shear the firstling of thy sheep.{/i}
20{i}Thou shalt eat it before Jehovah thy God, year by year, in the place which Jehovah will choose, thou and thy household.{/i}
(Deut. 15:19‑20)
;
Deut. 26:1‑15• 1And it shall be when thou art come in unto the land which Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, and possessest it, and dwellest therein,
2that thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that Jehovah thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which Jehovah thy God shall choose to place his name there.
3And thou shalt go unto the priest that shall be in those days, and say unto him, I profess this day unto Jehovah thy God. {i}that I am come unto the land that Jehovah swore unto our fathers to give us.{/i}
4{i}And the priest shall take the basket out of thy hand, and set it down before the altar of Jehovah thy God.{/i}
5Thou shalt speak and say before Jehovah thy God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:
6and the Egyptians evil entreated us, and afflicted us, and laid upon us hard bondage:
7and when we cried unto the Jehovah God of our fathers, Jehovah heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression:
8and Jehovah brought us forth out of Egypt with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with great terribleness, and with signs, and with wonders:
9and he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
10And now, behold, I have brought the firstfruits of the land which thou, O Jehovah, hast given me. And thou shalt set it before Jehovah thy God, {i}and worship before Jehovah thy God{/i}.
11And thou shalt rejoice in every good thing which Jehovah thy God hath given unto thee, and unto thine house, thou, and the Levite, and the stranger that is among you.
12When thou hast made an end of tithing all the tithes of thine increase the third year, which is the year of tithing, and hast given it unto the Levite, {i}to the stranger, to the fatherless, and to the widow, that they may eat in thy gates, and be filled;{/i}
13then thou shalt say before Jehovah thy God, I have brought away the hallowed things out of mine house, and also have given them unto the Levite, {i}and to the stranger, to the fatherless, and to the widow, according to all thy commandment which thou hast commanded me; I have not transgressed nor forgotten any of thy commandments:{/i}
14{i}I have not eaten thereof in my mourning, neither have I brought away thereof in uncleanness, nor given thereof for a dead person; I have hearkened to the voice of Jehovah my God; I have done according to all that thou hast commanded me.{/i}
15Look down from thy holy habitation, from heaven, and bless thy people Israel, and the land which thou hast given us {i}as thou didst swear unto our fathers, a land flowing with milk and honey!{/i}
(Deut. 26:1‑15)
ram.
thy estimation.
Lev. 26:2‑8,12‑13,17‑18,23‑27• 2Ye shall observe my Sabbaths and reverence my sanctuary: I [am] Jehovah.
3If ye walk in my statutes and observe my commandments and do them,
4then I will give you rain in due season, and the land shall yield its produce, and the trees of the field shall yield their fruit;
5and your treading out shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing-time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land securely.
6And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make [you] afraid: and I will put away the evil beasts out of the land; and the sword shall not go through your land.
7And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword;
8and five of you shall chase a hundred, and a hundred of you shall put ten thousand to flight; and your enemies shall fall before you by the sword.
12and I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.
13I [am] Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you walk upright.
17And I will set my face against you, that ye may be routed before your enemies: they that hate you shall have dominion over you; and ye shall flee when none pursueth you.
18And if for this ye hearken not unto me, I will punish you sevenfold more for your sins,
23And if ye will not be disciplined by me through these, but walk contrary to me,
24then will I also walk contrary to you, and will smite you, even I, sevenfold for your sins.
25And I will bring a sword upon you that avengeth with the vengeance of the covenant, and ye shall be gathered into your cities, and I will send the pestilence among you; and ye shall be delivered into the hand of the enemy.
26When I break the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and shall deliver you the bread again by weight; and ye shall eat, and not be satisfied.
27And if for all this ye hearken not to me, but walk contrary to me,
(Lev. 26:2‑8,12‑13,17‑18,23‑27)
the shekel.

J. N. Darby Translation

+
15
If any one act unfaithfully and sin through inadvertence in the holy things of Jehovah, then he shall bring his trespass-offering to Jehovah, a ram without blemish out of the small cattle, according to thy valuation by shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary, for a trespass-offering.

W. Kelly Translation

+
15
If any one commit a perfidy, and sin inadvertently in the holy things of Jehovah, then he shall bring his trespass offering to Jehovah, a ram without blemish out of the flock, according to thine estimation by shekels of silver after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.