Go
Articles on

Isaiah 40

Is. 40:4 KJV (With Strong’s)

+
4
Every valley
gay' (Hebrew #1516)
probably (by transmutation) from the same root as 1466 (abbreviated); a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent)
KJV usage: valley.
Pronounce: gah'-ee
Origin: or (shortened) gay {gah'-ee}
shall be exalted
nasa' (Hebrew #5375)
a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
KJV usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
Pronounce: naw-saw'
Origin: or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}
, and every mountain
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
and hill
gib`ah (Hebrew #1389)
a hillock
KJV usage: hill, little hill.
Pronounce: ghib-aw'
Origin: feminine from the same as 1387
shall be made low
shaphel (Hebrew #8213)
to depress or sink (expec. figuratively, to humiliate, intransitive or transitive)
KJV usage: abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er).
Pronounce: shaw-fale'
Origin: a primitive root
: and the crooked
`aqob (Hebrew #6121)
in the original sense, a knoll (as swelling up); in the denominative sense (transitive) fraudulent or (intransitive) tracked
KJV usage: crooked, deceitful, polluted.
Pronounce: aw-kobe'
Origin: from 6117
x shall be made φstraight
miyshowr (Hebrew #4334)
from 3474; a level, i.e. a plain (often used (with the article prefix) as a properly, name of certain districts); figuratively, concord; also straightness, i.e. (figuratively) justice (sometimes adverbially, justly)
KJV usage: equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
Pronounce: mee-shore'
Origin: or miyshor {mee-shore'}
, and the rough places
rekec (Hebrew #7406)
a mountain ridge (as of tied summits)
KJV usage: rough place.
Pronounce: reh'-kes
Origin: from 7405
χplain
biq`ah (Hebrew #1237)
properly, a split, i.e. a wide level valley between mountains
KJV usage: plain, valley.
Pronounce: bik-aw'
Origin: from 1234
:
x
Is. 45:2• 2Yo iré delante de ti, y enderezaré las tortuosidades; quebrantaré puertas de bronce, y cerrojos de hierro haré pedazos; (Is. 45:2)
φ
or, a strait place.
χ
or, a strait place.

More on:

+
Mountain Mount,
Plain,
Vale; Valley

Cross References

+
valley.
Is. 42:11,15‑16• 11Alcen la voz el desierto y sus ciudades, las aldeas donde habita Cedar: canten los moradores de la Piedra, y desde la cumbre de los montes den voces de júbilo.
 15Tornaré en soledad montes y collados, haré secar toda su hierba; los ríos tornaré en islas, y secaré los estanques.
 16Y guiaré los ciegos por camino que no sabían, haréles pisar por las sendas que no habían conocido; delante de ellos tornaré las tinieblas en luz, y los rodeos en llanura. Estas cosas les haré, y no los desampararé. (Is. 42:11,15‑16)
;
1 S. 2:8• 8El levanta del polvo al pobre, Y al menesteroso ensalza del estiércol, Para asentarlo con los príncipes; Y hace que tengan por heredad asiento de honra: Porque de Jehová son las columnas de la tierra, Y él asentó sobre ellas el mundo. (1 S. 2:8)
;
Sal. 113:7‑8• 7El levanta del polvo al pobre, Y al menesteroso alza del estiércol,
 8Para hacerlos sentar con los príncipes, Con los príncipes de su pueblo. (Sal. 113:7‑8)
;
Ez. 17:24• 24Y sabrán todos los árboles del campo que yo Jehová abatí el árbol sublime, levanté el árbol bajo, hice secar el árbol verde, é hice reverdecer el árbol seco. Yo Jehová hablé é hice. (Ez. 17:24)
;
Ez. 21:26• 26Así ha dicho el Señor Jehová: Depón la tiara, quita la corona: ésta no será más ésta: al bajo alzaré, y al alto abatiré. (Ez. 21:26)
;
Lc. 1:52‑53• 52Quitó los poderosos de los tronos, Y levantó á los humildes.
 53A los hambrientos hinchió de bienes; Y á los ricos envió vacíos. (Lc. 1:52‑53)
;
Lc. 3:5• 5Todo valle se henchirá, Y bajaráse todo monte y collado; Y los caminos torcidos serán enderezados, Y los caminos ásperos allanados; (Lc. 3:5)
;
Lc. 18:14• 14Os digo que éste descendió á su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se ensalza, será humillado; y el que se humilla, será ensalzado. (Lc. 18:14)
every mountain.
Is. 2:12‑15• 12Porque día de Jehová de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo ensalzado; y será abatido:
 13Y sobre todos los cedros del Líbano altos y sublimes, y sobre todos los alcornoques de Basán;
 14Y sobre todos los montes altos, y sobre todos los collados levantados;
 15Y sobre toda torre alta, y sobre todo muro fuerte; (Is. 2:12‑15)
;
Job 40:11‑13• 11Esparce furores de tu ira: Y mira á todo soberbio, y abátelo.
 12Mira á todo soberbio, y humíllalo, Y quebranta á los impíos en su asiento.
 13Encúbrelos á todos en el polvo, Venda sus rostros en la oscuridad; (Job 40:11‑13)
and the.
Is. 42:16• 16Y guiaré los ciegos por camino que no sabían, haréles pisar por las sendas que no habían conocido; delante de ellos tornaré las tinieblas en luz, y los rodeos en llanura. Estas cosas les haré, y no los desampararé. (Is. 42:16)
;
Is. 45:2• 2Yo iré delante de ti, y enderezaré las tortuosidades; quebrantaré puertas de bronce, y cerrojos de hierro haré pedazos; (Is. 45:2)
;
Pr. 2:15• 15Cuyas veredas son torcidas, Y torcidos sus caminos. (Pr. 2:15)
straight.
or, a straight place.
plain.
or, a plain place.

J. N. Darby Translation

+
4
Every valley shall be raised up, and every mountain and hill shall be brought low; and the crooked shall be made straight, and the rough places a plain.