Hechos 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hechos 8 (Spanish RV 1909)

Verse 38

Go

Verse 40

Articles on

Acts 8

Hch. 8:39 KJV (With Strong’s)

+

39

And when they were come up out of the water, the Spirit of the Lordz caught away Philip, that the eunuch saw him no more: and he went on his way rejoicingb.

z

1 R. 18:12• ¹²Y acontecerá que, luego que yo me haya partido de ti, el espíritu de Jehová te llevará donde yo no sepa; y viniendo yo, y dando las nuevas á Achâb, y no hallándote él, me matará; y tu siervo teme á Jehová desde su mocedad. (1 R. 18:12)

;

Ez. 3:12,14• ¹²Y levantóme el espíritu, y oí detrás de mí una voz de grande estruendo, que decía: Bendita sea la gloria de Jehová desde su lugar.
¹⁴Levantóme pues el espíritu, y me tomó; y fuí en amargura, en la indignación de mi espíritu: mas la mano de Jehová era fuerte sobre mí. (Ez. 3:12,14)

b

Sal. 119:14,111• ¹⁴Heme gozado en el camino de tus testimonios, Como sobre toda riqueza.
¹¹¹Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; Porque son el gozo de mi corazón. (Sal. 119:14,111)

More on:

+

Eunuch,

Philip,

Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

were.

Mt. 3:16• ¹⁶Y Jesús, después que fué bautizado, subió luego del agua; y he aquí los cielos le fueron abiertos, y vió al Espíritu de Dios que descendía como paloma, y venía sobre él. (Mt. 3:16)

;

Mr. 1:10• ¹⁰Y luego, subiendo del agua, vió abrirse los cielos, y al Espíritu como paloma, que descendía sobre él. (Mr. 1:10)

;

Mr. 1• (Mr. 1)

:*Gr:

the Spirit.

1 R. 18:12• ¹²Y acontecerá que, luego que yo me haya partido de ti, el espíritu de Jehová te llevará donde yo no sepa; y viniendo yo, y dando las nuevas á Achâb, y no hallándote él, me matará; y tu siervo teme á Jehová desde su mocedad. (1 R. 18:12)

;

2 R. 2:16• ¹⁶Y dijéronle: He aquí hay con tus siervos cincuenta varones fuertes: vayan ahora y busquen á tu señor; quizá lo ha levantado el espíritu de Jehová, y lo ha echado en algún monte ó en algún valle. Y él les dijo: No enviéis. (2 R. 2:16)

;

Ez. 3:12‑14• ¹²Y levantóme el espíritu, y oí detrás de mí una voz de grande estruendo, que decía: Bendita sea la gloria de Jehová desde su lugar.
¹³Oí también el sonido de las alas de los animales que se juntaban la una con la otra, y el sonido de las ruedas delante de ellos, y sonido de grande estruendo.
¹⁴Levantóme pues el espíritu, y me tomó; y fuí en amargura, en la indignación de mi espíritu: mas la mano de Jehová era fuerte sobre mí. (Ez. 3:12‑14)

;

Ez. 8:3• ³Y aquella semejanza extendió la mano, y tomóme por las guedejas de mi cabeza; y el espíritu me alzó entre el cielo y la tierra, y llevóme en visiones de Dios á Jerusalem, á la entrada de la puerta de adentro que mira hacia el aquilón, donde estaba la habitación de la imagen del celo, la que hacía celar. (Ez. 8:3)

;

Ez. 11:24• ²⁴Luego me levantó el espíritu, y volvióme á llevar en visión del espíritu de Dios á la tierra de los Caldeos, á los trasportados. Y partióse de mí la visión que había visto. (Ez. 11:24)

;

2 Co. 12:2‑4• ²Conozco á un hombre en Cristo, que hace catorce años (si en el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe) fué arrebatado hasta el tercer cielo.
³Y conozco tal hombre, (si en el cuerpo, ó fuera del cuerpo, no lo sé: Dios lo sabe,)
⁴Que fué arrebatado al paraíso, donde oyó palabras secretas que el hombre no puede decir. (2 Co. 12:2‑4)

and he.

Hch. 8:8• ⁸Así que había gran gozo en aquella ciudad. (Hch. 8:8)

;

Hch. 13:52• ⁵²Y los discípulos estaban llenos de gozo, y del Espíritu Santo. (Hch. 13:52)

;

Hch. 16:34• ³⁴Y llevándolos á su casa, les puso la mesa: y se gozó de que con toda su casa había creído á Dios. (Hch. 16:34)

;

Sal. 119:14,111• ¹⁴Heme gozado en el camino de tus testimonios, Como sobre toda riqueza.
¹¹¹Por heredad he tomado tus testimonios para siempre; Porque son el gozo de mi corazón. (Sal. 119:14,111)

;

Is. 35:1‑2• ¹Alegrarse han el desierto y la soledad: el yermo se gozará, y florecerá como la rosa.
²Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo: la gloria del Líbano le será dada, la hermosura de Carmel y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro. (Is. 35:1‑2)

;

Is. 55:12‑13• ¹²Porque con alegría saldréis, y con paz seréis vueltos; los montes y los collados levantarán canción delante de vosotros, y todos los árboles del campo darán palmadas de aplauso.
¹³En lugar de la zarza crecerá haya, y en lugar de la ortiga crecerá arrayán: y será á Jehová por nombre, por señal eterna que nunca será raída. (Is. 55:12‑13)

;

Is. 61:10• ¹⁰En gran manera me gozaré en Jehová, mi alma se alegrará en mi Dios; porque me vistió de vestidos de salud, rodeóme de manto de justicia, como á novio me atavió, y como á novia compuesta de sus joyas. (Is. 61:10)

;

Is. 66:13‑14• ¹³Como aquel á quien consuela su madre, así os consolaré yo á vosotros, y en Jerusalem tomaréis consuelo.
¹⁴Y veréis, y alegraráse vuestro corazón, y vuestros huesos reverdecerán como la hierba: y la mano de Jehová para con sus siervos será conocida, y se airará contra sus enemigos. (Is. 66:13‑14)

;

Mt. 13:44• ⁴⁴Además, el reino de los cielos es semejante al tesoro escondido en el campo; el cual hallado, el hombre lo encubre, y de gozo de ello va, y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo. (Mt. 13:44)

;

Ro. 5:2• ²Por el cual también tenemos entrada por la fe á esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios. (Ro. 5:2)

;

Ro. 15:10‑13• ¹⁰Y otra vez dice: Alegraos, Gentiles, con su pueblo.
¹¹Y otra vez: Alabad al Señor todos los Gentiles, Y magnificadle, todos los pueblos.
¹²Y otra vez, dice Isaías: Estará la raíz de Jessé, Y el que se levantará á regir los Gentiles: Los Gentiles esperarán en él.
¹³Y el Dios de esperanza os llene de todo gozo y paz creyendo, para que abundéis en esperanza por la virtud del Espíritu Santo. (Ro. 15:10‑13)

;

Fil. 3:3• ³Porque nosotros somos la circuncisión, los que servimos en espíritu á Dios, y nos gloriamos en Cristo Jesús, no teniendo confianza en la carne. (Fil. 3:3)

;

Fil. 4:4• ⁴Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis. (Fil. 4:4)

;

Stg. 1:9‑10• ⁹El hermano que es de baja suerte, gloríese en su alteza:
¹⁰Mas el que es rico, en su bajeza; porque él se pasará como la flor de la hierba. (Stg. 1:9‑10)

;

Stg. 4:16• ¹⁶Mas ahora os jactáis en vuestras soberbias. Toda jactancia semejante es mala. (Stg. 4:16)

• He carries away with him, and to his home, that which grace had bestowed on him in the wilderness-that which his wearisome journey to Jerusalem had not procured him. (“Acts 8” by J.N. Darby)

• The miracle only established the new convert's faith, as doubtless it was wrought of God to do. (“Acts 8:26-40” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

39

But when they came up out of the water the Spirit of the Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no longer, for he went on his way rejoicing.

W. Kelly Translation

+

39

But when they came up out of the water, [the] Spirit of [the] Lord caught away Philip, and the eunuch saw him no more, for he went on his way rejoicing.