Hebreos 12 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 12 (Spanish RV 1909)

Verse 16

Go

Verse 18

Articles on

Hebrews 12

He. 12:17 KJV (With Strong’s)

+

17

For ye know how that afterward, when heu would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no ηplace of repentance, though he sought it carefully with tears.

u

Gn. 27:34‑38• ³⁴Como Esaú oyó las palabras de su padre clamó con una muy grande y muy amarga exclamación, y le dijo: Bendíceme también á mí, padre mío.
³⁵Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.
³⁶Y él respondió: Bien llamaron su nombre Jacob, que ya me ha engañado dos veces; alzóse con mi primogenitura, y he aquí ahora ha tomado mi bendición. Y dijo: ¿No has guardado bendición para mí?
³⁷Isaac respondió y dijo á Esaú: He aquí yo le he puesto por señor tuyo, y le he dado por siervos á todos sus hermanos: de trigo y de vino le he provisto: ¿qué, pues, te haré á ti ahora, hijo mío?
³⁸Y Esaú respondió á su padre: ¿No tienes más que una sola bendición, padre mío? bendíceme también á mí, padre mío. Y alzó Esaú su voz, y lloró. (Gn. 27:34‑38)

η

or, way to change his mind.

More on:

+

Blessing,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

when he.

Gn. 27:31‑41• ³¹E hizo él también guisados, y trajo á su padre, y díjole: Levántese mi padre, y coma de la caza de su hijo, para que me bendiga tu alma.
³²Entonces Isaac su padre le dijo: ¿Quién eres tú? Y él dijo: Yo soy tu hijo, tu primogénito, Esaú.
³³Y Estremecióse Isaac con grande estremecimiento, y dijo: ¿Quién es el que vino aquí, que cogió caza, y me trajo, y comí de todo antes que vinieses? Yo le bendije, y será bendito.
³⁴Como Esaú oyó las palabras de su padre clamó con una muy grande y muy amarga exclamación, y le dijo: Bendíceme también á mí, padre mío.
³⁵Y él dijo: Vino tu hermano con engaño, y tomó tu bendición.
³⁶Y él respondió: Bien llamaron su nombre Jacob, que ya me ha engañado dos veces; alzóse con mi primogenitura, y he aquí ahora ha tomado mi bendición. Y dijo: ¿No has guardado bendición para mí?
³⁷Isaac respondió y dijo á Esaú: He aquí yo le he puesto por señor tuyo, y le he dado por siervos á todos sus hermanos: de trigo y de vino le he provisto: ¿qué, pues, te haré á ti ahora, hijo mío?
³⁸Y Esaú respondió á su padre: ¿No tienes más que una sola bendición, padre mío? bendíceme también á mí, padre mío. Y alzó Esaú su voz, y lloró.
³⁹Entonces Isaac su padre habló y díjole: He aquí será tu habitación en grosuras de la tierra, Y del rocío de los cielos de arriba;
⁴⁰Y por tu espada vivirás, y á tu hermano servirás: Y sucederá cuando te enseñorees, Que descargarás su yugo de tu cerviz.
⁴¹Y aborreció Esaú á Jacob por la bendición con que le había bendecido, y dijo en su corazón: Llegarán los días del luto de mi padre, y yo mataré á Jacob mi hermano. (Gn. 27:31‑41)

he was.

He. 6:8• ⁸Mas la que produce espinas y abrojos, es reprobada, y cercana de maldición; cuyo fin será el ser abrasada. (He. 6:8)

;

Pr. 1:24‑31• ²⁴Por cuanto llamé, y no quisisteis: Extendí mi mano, y no hubo quien escuchase;
²⁵Antes desechasteis todo consejo mío, Y mi reprensión no quisisteis:
²⁶También yo me reiré en vuestra calamidad, Y me burlaré cuando os viniere lo que teméis;
²⁷Cuando viniere como una destrucción lo que teméis, Y vuestra calamidad llegare como un torbellino; Cuando sobre vosotros viniere tribulación y angustia.
²⁸Entonces me llamarán, y no responderé; Buscarme han de mañana, y no me hallarán:
²⁹Por cuanto aborrecieron la sabiduría, Y no escogieron el temor de Jehová,
³⁰Ni quisieron mi consejo, Y menospreciaron toda reprensión mía:
³¹Comerán pues del fruto de su camino, Y se hartarán de sus consejos. (Pr. 1:24‑31)

;

Jer. 6:30• ³⁰Plata desechada los llamarán, porque Jehová los desechó. (Jer. 6:30)

;

Mt. 7:23• ²³Y entonces les protestaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad. (Mt. 7:23)

;

Mt. 25:11‑12• ¹¹Y después vinieron también las otras vírgenes, diciendo: Señor, Señor, ábrenos.
¹²Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco. (Mt. 25:11‑12)

;

Lc. 13:24‑27• ²⁴Porfiad á entrar por la puerta angosta; porque os digo que muchos procurarán entrar, y no podrán.
²⁵Después que el padre de familia se levantare, y cerrare la puerta, y comenzareis á estar fuera, y llamar á la puerta, diciendo: Señor, Señor, ábrenos; y respondiendo os dirá: No os conozco de dónde seáis.
²⁶Entonces comenzaréis á decir: Delante de ti hemos comido y bebido, y en nuestras plazas enseñaste;
²⁷Y os dirá: Dígoos que no os conozco de dónde seáis; apartaos de mí todos los obreros de iniquidad. (Lc. 13:24‑27)

for he.

He. 6:4‑6• ⁴Porque es imposible que los que una vez fueron iluminados y gustaron el don celestial, y fueron hechos partícipes del Espíritu Santo.
⁵Y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero,
⁶Y recayeron, sean otra vez renovados para arrepentimiento, crucificando de nuevo para sí mismos al Hijo de Dios, y exponiéndole á vituperio. (He. 6:4‑6)

;

He. 10:26‑29• ²⁶Porque si pecáremos voluntariamente después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda sacrificio por el pecado,
²⁷Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar á los adversarios.
²⁸El que menospreciare la ley de Moisés, por el testimonio de dos ó de tres testigos muere sin ninguna misericordia:
²⁹¿Cuánto pensáis que será más digno de mayor castigo, el que hollare al Hijo de Dios, y tuviere por inmunda la sangre del testamento, en la cual fué santificado, é hiciere afrenta al Espíritu de gracia? (He. 10:26‑29)

place for repentance.

or, way to change his mind.

• It was not repentance that Esau earnestly sought with tears, but the blessing which his father even had wished wrongly to alienate from Jacob, the heir designated of Jehovah from before their birth. (“Hebrews 12:12-17” by W. Kelly)

• It was not, let us note, repentance that Esau earnestly sought with tears, but rather the blessing when it was too late. (“God's Means to Keep Us in the Path of Faith: Hebrews 12” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

17

for ye know that also afterwards, desiring to inherit the blessing, he was rejected, (for he found no place for repentance) although he sought itq earnestly with tears.

JND Translation Notes

+

q

"The blessing." What he sought in Gen. 27.34.

W. Kelly Translation

+

17

for ye know that even when afterward desiring to inherit the blessing he was rejected (for he found no place of repentancea), though he sought it earnestly with tears.

WK Translation Notes

+

a

Esau sought importunately the blessing of his father and with tears. He was a self-willed, profane, and unclean man. Not a word is breathed of repentance. He had already despised his birthright heartlessly. God was in none of his thoughts, but he counted on Isaac’s carnal partiality; as Jacob, misled by Rebecca, trusting to cunning, instead of crying to God and resting on His purpose, which, spite of their low state, both believed in. Hence the RV joins the JND, and very properly in parenthetically marking the clause, "for he found no place of (or, for) repentance." The parenthesis sets out the true meaning. It was not repentance, but the inheritance of blessing which Esau sought out with tears.