Go
Articles on

Genesis 49

Gen. 49:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Binding
'acar (Hebrew #631)
to yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
KJV usage: bind, fast, gird, harness, hold, keep, make ready, order, prepare, prison(-er), put in bonds, set in array, tie.
Pronounce: aw-sar'
Origin: a primitive root
his foal
`ayir (Hebrew #5895)
properly, a young ass (as just broken to a load); hence an ass-colt
KJV usage: (ass) colt, foal, young ass.
Pronounce: ah'-yeer
Origin: from 5782 in the sense of raising (i.e. bearing a burden)
unto the vine
gephen (Hebrew #1612)
a vine (as twining), especially the grape
KJV usage: vine, tree.
Pronounce: gheh'-fen
Origin: from an unused root meaning to bend
, and his ass’s
'athown (Hebrew #860)
a female donkey (from its docility)
KJV usage: (she) ass.
Pronounce: aw-thone'
Origin: probably from the same as 386 (in the sense of patience)
colt
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
h unto the choice vine
soreq (Hebrew #8321)
and (feminine) soreqah {so- ray-kaw'}; from 8319 in the sense of redness (compare 8320); a vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety)
KJV usage: choice(-st, noble) wine. Compare 8291.
Pronounce: so-rake'
Origin: or sowreq {so-rake'}
; he washed
kabac (Hebrew #3526)
to trample; hence, to wash (properly, by stamping with the feet), whether literal (including the fulling process) or figurative
KJV usage: fuller, wash(-ing).
Pronounce: kaw-bas'
Origin: a primitive root
his garments
lbuwsh (Hebrew #3830)
from 3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphem.) a wife
KJV usage: apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
Pronounce: leb-oosh'
Origin: or lbush {leb-oosh'}
in wine
yayin (Hebrew #3196)
wine (as fermented); by implication, intoxication
KJV usage: banqueting, wine, wine(-bibber).
Pronounce: yah'-yin
Origin: from an unused root meaning to effervesce
i, and his clothes
cuwth (Hebrew #5497)
covering, i.e. clothing
KJV usage: clothes.
Pronounce: sooth
Origin: probably from the same root as 4533
in the blood
dam (Hebrew #1818)
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)
KJV usage: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.
Pronounce: dawm
Origin: from 1826 (compare 119)
of grapes
`enab (Hebrew #6025)
a grape
KJV usage: (ripe) grape, wine.
Pronounce: ay-nawb'
Origin: from an unused root probably meaning to bear fruit
:
h
Matt. 21:2• 2Saying unto them, Go into the village over against you, and straightway ye shall find an ass tied, and a colt with her: loose them, and bring them unto me. (Matt. 21:2)
i
Isa. 63:1‑3• 1Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.
 2Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
 3I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. (Isa. 63:1‑3)

More on:

+
Ass,
Blood,
Colt,
Garments,
Grapes,
Vine; Vineyard,
Washing,
Wine

Cross References

+
his foal.
Isa. 63:1‑3• 1Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.
 2Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winefat?
 3I have trodden the winepress alone; and of the people there was none with me: for I will tread them in mine anger, and trample them in my fury; and their blood shall be sprinkled upon my garments, and I will stain all my raiment. (Isa. 63:1‑3)
he washed.
1 Kings 4:20,25• 20Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry.
 25And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beer-sheba, all the days of Solomon. (1 Kings 4:20,25)
;
2 Kings 18:32• 32Until I come and take you away to a land like your own land, a land of corn and wine, a land of bread and vineyards, a land of oil olive and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, The Lord will deliver us. (2 Kings 18:32)
;
Joel 3:18• 18And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the Lord, and shall water the valley of Shittim. (Joel 3:18)
;
Mic. 4:4• 4But they shall sit every man under his vine and under his fig tree; and none shall make them afraid: for the mouth of the Lord of hosts hath spoken it. (Mic. 4:4)
;
Rev. 7:14• 14And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb. (Rev. 7:14)
;
Rev. 19:18• 18That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great. (Rev. 19:18)

J. N. Darby Translation

+
11
He bindeth his foal to the vine, And his ass’s colt to the choice vine; He washeth his dress in wine, And his garment in the blood of grapes.