Go
Articles on

Genesis 45

Gen. 45:8 KJV (With Strong’s)

+
8
So now it was not you that sent
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
me hither, butf God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
: and he hath made
suwm (Hebrew #7760)
a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
KJV usage: X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, ((over-))turn, X wholly, work.
Pronounce: soom
Origin: or siym {seem}
me a father
'ab (Hebrew #1)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application)
KJV usage: chief, (fore-)father(-less), X patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
Pronounce: awb
Origin: a primitive word
g to Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
, and lord
'adown (Hebrew #113)
from an unused root (meaning to rule); sovereign, i.e. controller (human or divine)
KJV usage: lord, master, owner. Compare also names beginning with "Adoni-".
Pronounce: aw-done'
Origin: or (shortened) adon {aw-done'}
of all his house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
, and a ruler
mashal (Hebrew #4910)
to rule
KJV usage: (have, make to have) dominion, governor, X indeed, reign, (bear, cause to, have) rule(-ing, -r), have power.
Pronounce: maw-shal'
Origin: a primitive root
throughout all the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of Egypt
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
.
f
John 19:11• 11Jesus answered, Thou hadst no authority at all against me except it were given thee from above: on this account he that delivered me up to thee hath greater sin. (John 19:11)
g
Gen. 41:43• 43And he caused him to ride in the second chariot that he had: and they cried before him, Bow the knee! and he set him over all the land of Egypt. (Gen. 41:43)
;
Judg. 17:10• 10{i}And Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give thee yearly ten silver-pieces, and a suit of garments, and thy victuals. And the Levite went in.{/i} (Judg. 17:10)
;
Job 29:16• 16A father to the needy,{HR}And the cause I knew not I searched. (Job 29:16)

More on:

+
Egypt,
Father,
God,
House,
Lord,
Pharaoh

Cross References

+
it was not.
Gen. 45:5• 5And now be not grieved, and let it not be an occasion of anger in your eyes, that ye sold me hither; for God sent me before you to preserve life. (Gen. 45:5)
;
John 15:16• 16Not ye chose me, but I chose you and appointed you that ye should go and bear fruit, and your fruit abide; that whatsoever ye shall ask the Father in my name he may give you. (John 15:16)
;
John 19:11• 11Jesus answered, Thou hadst no authority at all against me except it were given thee from above: on this account he that delivered me up to thee hath greater sin. (John 19:11)
;
Rom. 9:16• 16So then [it is] not of him that willeth nor of him that runneth but of God that hath mercy. (Rom. 9:16)
father.
Gen. 41:39‑48• 39And Pharaoh said to Joseph, since God has made all this known to thee, there is none discreet and wise as thou.
 40Thou shalt be over my house, and according to thy word shall all my people order themselves: only in the throne will I be greater than thou.
 41And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.
 42And Pharaoh took off his ring from his hand and put it on Joseph's hand, and arrayed him in clothes of byss, and put a gold chain about his neck.
 43And he caused him to ride in the second chariot that he had: and they cried before him, Bow the knee! and he set him over all the land of Egypt.
 44And Pharaoh said to Joseph, I [am] Pharaoh: and without thee shall no man lift up his hand or his foot in all the land of Egypt.
 45And Pharaoh called Joseph's name Zaphnath-paaneah, and gave him as wife Asenath, daughter of Potiphera priest of On. And Joseph went out over the land of Egypt.
 46And Joseph [was] thirty years of age when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and passed through the whole land of Egypt.
 47And in the seven years of plenty the land produced by handfuls.
 48And he gathered up all the food of the seven years that were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities; the food of the fields of the city which [were] round about it, he laid up in it. (Gen. 41:39‑48)
;
Judg. 17:10• 10{i}And Micah said to him, Dwell with me, and be to me a father and a priest, and I will give thee yearly ten silver-pieces, and a suit of garments, and thy victuals. And the Levite went in.{/i} (Judg. 17:10)
;
Job 29:16• 16A father to the needy,{HR}And the cause I knew not I searched. (Job 29:16)
;
Psa. 105:21‑22• 21He made him lord of his house{HR}And ruler of all his possession,
 22To bind his princes at his pleasure (soul),{HR}And make his elders wise. (Psa. 105:21‑22)

J. N. Darby Translation

+
8
And now it was not you that sent me here, but God; and he has made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and governor over all the land of Egypt.

W. Kelly Translation

+
8
And now [it was] not you sent me here, but God; and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and governor over all the land of Egypt.