Génesis 42 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Génesis 42 (Spanish RV 1909)

Verse 37

Go

Articles on

Genesis 42

Gn. 42:38 KJV (With Strong’s)

+

38

And he said, My son shall not go down with you; for his brother ish dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairsk with sorrow to the grave.

h

Gn. 37:33• ³³Y él la conoció, y dijo: La ropa de mi hijo es; alguna mala bestia le devoró; José ha sido despedazado. (Gn. 37:33)

k

Gn. 44:29• ²⁹Y si tomareis también éste de delante de mí, y le aconteciere algún desastre, haréis descender mis canas con dolor á la sepultura. (Gn. 44:29)

More on:

+

Grave,

Son

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

his brother.

Gn. 42:13• ¹³Y ellos respondieron: Tus siervos somos doce hermanos, hijos de un varón en la tierra de Canaán; y he aquí el menor está hoy con nuestro padre, y otro no parece. (Gn. 42:13)

;

Gn. 30:22‑24• ²²Y acordóse Dios de Rachêl, y oyóla Dios, y abrió su matriz.
²³Y concibió, y parió un hijo: y dijo: Quitado ha Dios mi afrenta:
²⁴Y llamó su nombre José, diciendo: Añádame Jehová otro hijo. (Gn. 30:22‑24)

;

Gn. 35:16‑18• ¹⁶Y partieron de Beth-el, y había aún como media legua de tierra para llegar á Ephrata, cuando parió Rachêl, y hubo trabajo en su parto.
¹⁷Y aconteció, que como había trabajo en su parir, díjole la partera: No temas, que también tendrás este hijo.
¹⁸Y acaeció que al salírsele el alma (pues murió), llamó su nombre Benoni; mas su padre lo llamó Benjamín. (Gn. 35:16‑18)

;

Gn. 37:33,35• ³³Y él la conoció, y dijo: La ropa de mi hijo es; alguna mala bestia le devoró; José ha sido despedazado.
³⁵Y levantáronse todos sus hijos y todas sus hijas para consolarlo; mas él no quiso tomar consolación, y dijo: Porque yo tengo de descender á mi hijo enlutado hasta la sepultura. Y llorólo su padre. (Gn. 37:33,35)

;

Gn. 44:20,27‑34• ²⁰Y nosotros respondimos á mi señor: Tenemos un padre anciano, y un mozo que le nació en su vejez, pequeño aún; y un hermano suyo murió, y él quedó solo de su madre, y su padre lo ama.
²⁷Entonces tu siervo mi padre nos dijo: Vosotros sabéis que dos me parió mi mujer;
²⁸Y el uno salió de conmigo, y pienso de cierto que fué despedazado, y hasta ahora no le he visto;
²⁹Y si tomareis también éste de delante de mí, y le aconteciere algún desastre, haréis descender mis canas con dolor á la sepultura.
³⁰Ahora, pues, cuando llegare yo á tu siervo mi padre, y el mozo no fuere conmigo, como su alma está ligada al alma de él,
³¹Sucederá que cuando no vea al mozo, morirá: y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con dolor á la sepultura.
³²Como tu siervo salió por fiador del mozo con mi padre, diciendo: Si no te lo volviere, entonces yo seré culpable para mi padre todos los días;
³³Ruégote por tanto que quede ahora tu siervo por el mozo por siervo de mi señor, y que el mozo vaya con sus hermanos.
³⁴Porque ¿cómo iré yo á mi padre sin el mozo? No podré, por no ver el mal que sobrevendrá á mi padre. (Gn. 44:20,27‑34)

if mischief.

Gn. 42:4• ⁴Mas Jacob no envió á Benjamín hermano de José con sus hermanos; porque dijo: No sea acaso que le acontezca algún desastre. (Gn. 42:4)

;

Gn. 44:29• ²⁹Y si tomareis también éste de delante de mí, y le aconteciere algún desastre, haréis descender mis canas con dolor á la sepultura. (Gn. 44:29)

bring.

Gn. 37:35• ³⁵Y levantáronse todos sus hijos y todas sus hijas para consolarlo; mas él no quiso tomar consolación, y dijo: Porque yo tengo de descender á mi hijo enlutado hasta la sepultura. Y llorólo su padre. (Gn. 37:35)

;

Gn. 44:29,31• ²⁹Y si tomareis también éste de delante de mí, y le aconteciere algún desastre, haréis descender mis canas con dolor á la sepultura.
³¹Sucederá que cuando no vea al mozo, morirá: y tus siervos harán descender las canas de tu siervo nuestro padre con dolor á la sepultura. (Gn. 44:29,31)

;

1 R. 2:6• ⁶Tú pues harás conforme á tu sabiduría; no dejarás descender sus canas á la huesa en paz. (1 R. 2:6)

;

Sal. 71:18• ¹⁸Y aun hasta la vejez y las canas; oh Dios, no me desampares, Hasta que denuncie tu brazo á la posteridad, Tus valentías á todos los que han de venir. (Sal. 71:18)

;

Sal. 90:10• ¹⁰Los días de nuestra edad son setenta años; Que si en los más robustos son ochenta años, Con todo su fortaleza es molestia y trabajo; Porque es cortado presto, y volamos. (Sal. 90:10)

;

Ec. 1:14• ¹⁴Yo miré todas las obras que se hacen debajo del sol; y he aquí, todo ello es vanidad y aflicción de espíritu. (Ec. 1:14)

;

Ec. 2:26• ²⁶Porque al hombre que le agrada, Dios le da sabiduría y ciencia y gozo, mas al pecador da trabajo, el que allegue y amontone, para que dé al que agrada á Dios. También esto es vanidad y aflicción de espíritu. (Ec. 2:26)

;

Is. 38:10• ¹⁰Yo dije: En el medio de mis días iré á las puertas del sepulcro: Privado soy del resto de mis años. (Is. 38:10)

;

Is. 46:4• ⁴Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo: yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré. (Is. 46:4)

• Had Jacob been able to persist in his thoughts he would have thwarted God in His ways of blessing, for says Jacob, "My son shall not go down." (“The Years of Famine” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

38

But he said, My son shall not go down with you, for his brother is dead, and he alone is left; and if mischief should befall him by the way in which ye go, then would ye bring down my grey hairs with sorrow to Sheolb.

JND Translation Notes

+

b

See ch. 37.35.