Go
Articles on

Genesis 35

Gn. 35:16 KJV (With Strong’s)

+
16
And they journeyed
naca` (Hebrew #5265)
properly, to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
KJV usage: cause to blow, bring, get, (make to) go (away, forth, forward, onward, out), (take) journey, march, remove, set aside (forward), X still, be on his (go their) way.
Pronounce: naw-sah'
Origin: a primitive root
from Beth-el
Beyth-'El (Hebrew #1008)
house of God; Beth-El, a place in Palestine
KJV usage: Beth-el.
Pronounce: bayth-ale'
Origin: from 1004 and 410
; and there was but
`owd (Hebrew #5750)
from 5749; properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more
KJV usage: again, X all life long, at all, besides, but, else, further(-more), henceforth, (any) longer, (any) more(-over), X once, since, (be) still, when, (good, the) while (having being), (as, because, whether, while) yet (within).
Pronounce: ode
Origin: or rod {ode}
γa little
kibrah (Hebrew #3530)
properly, length, i.e. a measure (of uncertain dimension)
KJV usage: X little.
Pronounce: kib-raw'
Origin: feminine of 3528
way
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
to come
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
to Ephrath
'Ephraath (Hebrew #672)
from 6509; fruitfulness; Ephrath, another name for Bethlehem; once (Psa. 132:6) perhaps for Ephraim; also of an Israelitish woman
KJV usage: Ephrath, Ephratah.
Pronounce: ef-rawth'
Origin: or mEphrathah {ef-raw'-thaw}
: and Rachel
Rachel (Hebrew #7354)
Rachel, a wife of Jacob
KJV usage: Rachel.
Pronounce: raw-khale'
Origin: the same as 7353
travailed
yalad (Hebrew #3205)
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV usage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Pronounce: yaw-lad'
Origin: a primitive root
, and she had hard
qashah (Hebrew #7185)
properly, to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)
KJV usage: be cruel, be fiercer, make grievous, be ((ask a), be in, have, seem, would) hard(-en, (labour), -ly, thing), be sore, (be, make) stiff(-en, (-necked)).
Pronounce: kaw-shaw'
Origin: a primitive root
labor
yalad (Hebrew #3205)
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV usage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Pronounce: yaw-lad'
Origin: a primitive root
.
γ
a little piece of ground.

More on:

+
Beth-el; Bethel,
Ephrath; Ephratah,
Rachel

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
a little way to come.
Heb. a little piece of ground.
2 R. 5:19• 19Y él le dijo: Vete en paz. Partióse pues de él, y caminó como el espacio de una milla. (2 R. 5:19)
Ephrath.
Gn. 48:7• 7Porque cuando yo venía de Padan-aram, se me murió Rachêl en la tierra de Canaán, en el camino, como media legua de tierra viniendo á Ephrata; y sepultéla allí en el camino de Ephrata, que es Bethlehem. (Gn. 48:7)
;
Rt. 1:2• 2El nombre de aquel varón era Elimelech, y el de su mujer Noemi; y los nombres de sus dos hijos eran, Mahalón y Chelión, Ephrateos de Beth-lehem de Judá. Llegaron pues á los campos de Moab, y asentaron allí. (Rt. 1:2)
;
1 Cr. 2:19• 19Y muerta Azuba, tomó Caleb por mujer á Ephrata, la cual le parió á Hur. (1 Cr. 2:19)
;
Sal. 132:6• 6He aquí, en Ephrata oímos de ella: Hallamósla en los campos del bosque. (Sal. 132:6)
;
Mi. 5:2• 2Mas tú, Beth-lehem Ephrata, pequeña para ser en los millares de Judá, de ti me saldrá el que será Señor en Israel; y sus salidas son desde el principio, desde los días del siglo. (Mi. 5:2)
;
Mt. 2:1,16,18• 1Y como fué nacido Jesús en Bethlehem de Judea en días del rey Herodes, he aquí unos magos vinieron del oriente á Jerusalem,
 16Herodes entonces, como se vió burlado de los magos, se enojó mucho, y envió, y mató á todos los niños que había en Bethlehem y en todos sus términos, de edad de dos años abajo, conforme al tiempo que había entendido de los magos.
 18Voz fué oída en Ramá, Grande lamentación, lloro y gemido: Rachêl que llora sus hijos, Y no quiso ser consolada, porque perecieron. (Mt. 2:1,16,18)
hard labour.
Gn. 3:16• 16A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera tus dolores y tus preñeces; con dolor parirás los hijos; y á tu marido será tu deseo, y él se enseñoreará de ti. (Gn. 3:16)
;
1 Ti. 2:15• 15Empero se salvará engendrando hijos, si permaneciere en la fe y caridad y santidad, con modestia. (1 Ti. 2:15)
• Rachel had greatly sinned and kept her husband in the dark, when he unconsciously said that one guilty should not live. Her theft was not only a sin against her father, but in what she stole a heinous insult to God. (“Jacob: 17. Rachel's Death” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
16
And they journeyed from Bethel. And there was yet a certain distance to come to Ephrath, when Rachel travailed in childbirth; and it went hard with her in her childbearing.