Efesios 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Efesios 1 (Spanish RV 1909)

Verse 17

Go

Verse 19

Articles on

Ephesians 1

Ef. 1:18 KJV (With Strong’s)

+

18

The eyess of your understanding being enlightened; that ye may know what is the hopet of his calling, and what the richesa of the glory of his inheritance in the saints,

s

Is. 42:7• ⁷Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel á los presos, y de casas de prisión á los que están de asiento en tinieblas. (Is. 42:7)

t

Ef. 4:4• ⁴Un cuerpo, y un Espíritu; como sois también llamados á una misma esperanza de vuestra vocación: (Ef. 4:4)

a

Ef. 3:16• ¹⁶Que os dé, conforme á las riquezas de su gloria, el ser corroborados con potencia en el hombre interior por su Espíritu. (Ef. 3:16)

More on:

+

Calling,

Glory,

Saint

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

eyes.

Ef. 5:8• ⁸Porque en otro tiempo erais tinieblas; mas ahora sois luz en el Señor: andad como hijos de luz, (Ef. 5:8)

;

Sal. 119:18• ¹⁸Abre mis ojos, y miraré Las maravillas de tu ley. (Sal. 119:18)

;

Is. 6:10• ¹⁰Engruesa el corazón de aqueste pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos; porque no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda, ni se convierta, y haya para él sanidad. (Is. 6:10)

;

Is. 29:10,18• ¹⁰Porque Jehová extendió sobre vosotros espíritu de sueño, y cerró vuestros ojos: cubrió vuestros profetas, y vuestros principales videntes.
¹⁸Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad y de las tinieblas. (Is. 29:10,18)

;

Is. 32:3• ³No se ofuscarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos. (Is. 32:3)

;

Is. 42:7• ⁷Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel á los presos, y de casas de prisión á los que están de asiento en tinieblas. (Is. 42:7)

;

Mt. 13:15• ¹⁵Porque el corazón de este pueblo está engrosado, Y de los oídos oyen pesadamente, Y de sus ojos guiñan: Para que no vean de los ojos, Y oigan de los oídos, Y del corazón entiendan, Y se conviertan, Y yo los sane. (Mt. 13:15)

;

Lc. 24:45• ⁴⁵Entonces les abrió el sentido, para que entendiesen las Escrituras; (Lc. 24:45)

;

Hch. 16:14• ¹⁴Entonces una mujer llamada Lidia, que vendía púrpura en la ciudad de Tiatira, temerosa de Dios, estaba oyendo; el corazón de la cual abrió el Señor para que estuviese atenta á lo que Pablo decía. (Hch. 16:14)

;

Hch. 26:18• ¹⁸Para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas á la luz, y de la potestad de Satanás á Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, remisión de pecados y suerte entre los santificados. (Hch. 26:18)

;

2 Co. 4:4,6• ⁴En los cuales el dios de este siglo cegó los entendimientos de los incrédulos, para que no les resplandezca la lumbre del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios.
⁶Porque Dios, que mandó que de las tinieblas resplandeciese la luz, es el que resplandeció en nuestros corazones, para iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo. (2 Co. 4:4,6)

;

He. 10:32• ³²Empero traed á la memoria los días pasados, en los cuales, después de haber sido iluminados, sufristeis gran combate de aflicciones: (He. 10:32)

is.

Ef. 2:12• ¹²Que en aquel tiempo estabais sin Cristo, alejados de la república de Israel, y extranjeros á los pactos de la promesa, sin esperanza y sin Dios en el mundo. (Ef. 2:12)

;

Ef. 4:4• ⁴Un cuerpo, y un Espíritu; como sois también llamados á una misma esperanza de vuestra vocación: (Ef. 4:4)

;

Ro. 5:4‑5• ⁴Y la paciencia, prueba; y la prueba, esperanza;
⁵Y la esperanza no avergüenza; porque el amor de Dios está derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos es dado. (Ro. 5:4‑5)

;

Ro. 8:24‑25• ²⁴Porque en esperanza somos salvos; mas la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo que alguno ve, ¿á qué esperarlo?
²⁵Empero si lo que no vemos esperamos, por paciencia esperamos. (Ro. 8:24‑25)

;

Gá. 5:5• ⁵Porque nosotros por el Espíritu esperamos la esperanza de la justicia por la fe. (Gá. 5:5)

;

Col. 1:5,23• ⁵A causa de la esperanza que os está guardada en los cielos, de la cual habéis oído ya por la palabra verdadera del evangelio:
²³Si empero permanecéis fundados y firmes en la fe, y sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído; el cual es predicado á toda criatura que está debajo del cielo; del cual yo Pablo soy hecho ministro. (Col. 1:5,23)

;

1 Ts. 5:8• ⁸Mas nosotros, que somos del día, estemos sobrios, vestidos de cota de fe y de caridad, y la esperanza de salud por yelmo. (1 Ts. 5:8)

;

2 Ts. 2:16• ¹⁶Y el mismo Señor nuestro Jesucristo, y Dios y Padre nuestro, el cual nos amó, y nos dió consolación eterna, y buena esperanza por gracia, (2 Ts. 2:16)

;

Tit. 2:13• ¹³Esperando aquella esperanza bienaventurada, y la manifestación gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesucristo. (Tit. 2:13)

;

Tit. 3:7• ⁷Para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos según la esperanza de la vida eterna. (Tit. 3:7)

;

1 P. 1:3• ³Bendito el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que según su grande misericordia nos ha regenerado en esperanza viva, por la resurrección de Jesucristo de los muertos, (1 P. 1:3)

;

1 Jn. 3:1‑3• ¹Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, que seamos llamados hijos de Dios: por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoce á él.
²Muy amados, ahora somos hijos de Dios, y aun no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él apareciere, seremos semejantes á él, porque le veremos como él es.
³Y cualquiera que tiene esta esperanza en él, se purifica, como él también es limpio. (1 Jn. 3:1‑3)

his calling.

Ef. 4:1• ¹Yo pues, preso en el Señor, os ruego que andéis como es digno de la vocación con que sois llamados; (Ef. 4:1)

;

Ro. 8:28‑30• ²⁸Y sabemos que á los que á Dios aman, todas las cosas les ayudan á bien, es á saber, á los que conforme al propósito son llamados.
²⁹Porque á los que antes conoció, también predestinó para que fuesen hechos conformes á la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos;
³⁰Y á los que predestinó, á éstos también llamó; y á los que llamó, á éstos también justificó; y á los que justificó, á éstos también glorificó. (Ro. 8:28‑30)

;

Fil. 3:14• ¹⁴Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús. (Fil. 3:14)

;

Col. 3:15• ¹⁵Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, á la cual asimismo sois llamados en un cuerpo; y sed agradecidos. (Col. 3:15)

;

1 Ts. 2:12• ¹²Y os protestábamos que anduvieseis como es digno de Dios, que os llamó á su reino y gloria. (1 Ts. 2:12)

;

2 Ts. 1:11• ¹¹Por lo cual, asimismo oramos siempre por vosotros, que nuestro Dios os tenga por dignos de su vocación, e hincha de bondad todo buen intento, y toda obra de fe con potencia, (2 Ts. 1:11)

;

1 Ti. 6:12• ¹²Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna, á la cual asimismo eres llamado, habiendo hecho buena profesión delante de muchos testigos. (1 Ti. 6:12)

;

1 P. 3:9• ⁹No volviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino antes por el contrario, bendiciendo; sabiendo que vosotros sois llamados para que poseáis bendición en herencia. (1 P. 3:9)

;

1 P. 5:10• ¹⁰Mas el Dios de toda gracia, que nos ha llamado á su gloria eterna por Jesucristo, después que hubiereis un poco de tiempo padecido, él mismo os perfeccione, coforme, corrobore y establezca. (1 P. 5:10)

the riches.

Ef. 1:7,11• ⁷En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados por las riquezas de su gracia,
¹¹En él digo, en quien asimismo tuvimos suerte, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el consejo de su voluntad, (Ef. 1:7,11)

;

Ef. 3:8,16• ⁸A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, es dada esta gracia de anunciar entre los Gentiles el evangelio de las inescrutables riquezas de Cristo,
¹⁶Que os dé, conforme á las riquezas de su gloria, el ser corroborados con potencia en el hombre interior por su Espíritu. (Ef. 3:8,16)

• The first {hope of the calling} is connected with verses 3-5, that is, our calling; the second {glory of His inheritance}, with verse 11, that is, the inheritance. (“Ephesians 1” by J.N. Darby)

• By the calling of God we are called to enjoy the blessedness of His presence, near to Himself, to enjoy that which is above us. The inheritance of God applies to that which is below us, to created things, which are all made subject to Christ. (“Ephesians 1” by J.N. Darby)

• Take notice that the Apostle does not say “our calling,” although we are the called. He characterizes this calling by connecting it with Him who calls in order that we may understand it according to its excellence, according to its true character. The calling is according to God Himself. (“Ephesians 1” by J.N. Darby)

• I think verse 4 is before his mind's eye here. Verse 5 brings in His place as Father. “The hope of His calling” is founded on the full blessedness that pertains to us according to that purpose of God which is already ours in Christ—already made known to us and received by our hearts—the calling of God that we should be holy and without blame before Him in love....called to be the reflection of His own holy, loving nature, which, of course, we have got in the life of Christ, and which we shall have perfectly developed when changed into His image, from glory to glory. For His calling has its own proper hope of what we shall enjoy in His presence. (“Remarks on Ephesians 1:15-23” by W. Kelly)

• the “glory of the inheritance” answers to the middle verses of the chapter. God means to have the whole universe blest and happy under Christ. (“Remarks on Ephesians 1:15-23” by W. Kelly)

• Throughout the New Testament, the saints are always represented as (not the inheritance, but) the heirs...what is revealed as the inheritance, means the things in heaven and things on earth. (“Remarks on Ephesians 1:15-23” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

18

being enlightened in the eyes of your heart, so that ye should know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

W. Kelly Translation

+

18

having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of his calling; and what the riches of the glory of his inheritance in the saints;