Deuteronomio 9 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Remember.In order to destroy the opinion which the Israelites had of their own righteousness, it was necessary to call to mind some of their most notorious provocations and rebellions, which Moses exhorts them to preserve in their mind, as a means to keep them humble.

Dt. 8:2• ²Y acordarte has de todo el camino por donde te ha traído Jehová tu Dios estos cuarenta años en el desierto, para afligirte, por probarte, para saber lo que estaba en tu corazón, si habías de guardar ó no sus mandamientos. (Dt. 8:2)

;

Ez. 16:61‑63• ⁶¹Y acordarte has de tus caminos y te avergonzarás, cuando recibirás á tus hermanas, las mayores que tú con las menores que tú, las cuales yo te daré por hijas, mas no por tu pacto.
⁶²Y confirmaré mi pacto contigo, y sabrás que yo soy Jehová;
⁶³Para que te acuerdes, y te avergüences, y nunca más abras la boca á causa de tu vergüenza, cuando me aplacare para contigo de todo lo que hiciste, dice el Señor Jehová. (Ez. 16:61‑63)

;

Ez. 20:43• ⁴³Y allí os acordaréis de vuestros caminos, y de todos vuestros hechos en que os contaminasteis; y seréis confusos en vuestra misma presencia por todos vuestros pecados que cometisteis. (Ez. 20:43)

;

Ez. 36:31• ³¹Y os acordaréis de vuestros malos caminos, y de vuestras obras que no fueron buenas; y os avergonzaréis de vosotros mismos por vuestras iniquidades, y por vuestras abominaciones. (Ez. 36:31)

;

1 Co. 15:9• ⁹Porque yo soy el más pequeño de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí la iglesia de Dios. (1 Co. 15:9)

;

Ef. 2:11• ¹¹Por tanto, acordaos que en otro tiempo vosotros los Gentiles en la carne, que erais llamados incircuncisión por la que se llama circuncisión, hecha con mano en la carne; (Ef. 2:11)

;

1 Ti. 1:13‑15• ¹³Habiendo sido antes blasfemo y perseguidor é injuriador: mas fuí recibido á misericordia, porque lo hice con ignorancia en incredulidad.
¹⁴Mas la gracia de nuestro Señor fué más abundante con la fe y amor que es en Cristo Jesús.
¹⁵Palabra fiel y digna de ser recibida de todos: que Cristo Jesús vino al mundo para salvar á los pecadores, de los cuales yo soy el primero. (1 Ti. 1:13‑15)

from the day.

Dt. 31:27• ²⁷Porque yo conozco tu rebelión, y tu cerviz dura: he aquí que aun viviendo yo hoy con vosotros, sois rebeldes á Jehová; y ¿cuánto más después que yo fuere muerto? (Dt. 31:27)

;

Dt. 32:5‑6• ⁵La corrupción no es suya: á sus hijos la mancha de ellos, Generación torcida y perversa.
⁶¿Así pagáis á Jehová, Pueblo loco é ignorante? ¿No es él tu padre que te poseyó? El te hizo y te ha organizado. (Dt. 32:5‑6)

;

Éx. 16:2• ²Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto; (Éx. 16:2)

;

Éx. 17:2• ²Y altercó el pueblo con Moisés, y dijeron: Danos agua que bebamos. Y Moisés les dijo: ¿Por qué altercáis conmigo? ¿por qué tentáis á Jehová? (Éx. 17:2)

;

Nm. 11:4• ⁴Y el vulgo que había en medio tuvo un vivo deseo, y volvieron, y aun lloraron los hijos de Israel, y dijeron: Quién nos diera á comer carne! (Nm. 11:4)

;

Nm. 14:1‑10• ¹Entonces toda la congregación alzaron grita, y dieron voces: y el pueblo lloró aquella noche.
²Y quejáronse contra Moisés y contra Aarón todos los hijos de Israel; y díjoles toda la multitud: Ojalá muriéramos en la tierra de Egipto; ó en este desierto ojalá muriéramos!
³¿Y por qué nos trae Jehová á esta tierra para caer á cuchillo y que nuestras mujeres y nuestros chiquitos sean por presa? ¿no nos sería mejor volvernos á Egipto?
⁴Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos á Egipto.
⁵Entonces Moisés y Aarón cayeron sobre sus rostros delante de toda la multitud de la congregación de los hijos de Israel.
⁶Y Josué hijo de Nun, y Caleb hijo de Jephone, que eran de los que habían reconocido la tierra, rompieron sus vestidos;
⁷Y hablaron á toda la congregación de los hijos de Israel, diciendo: La tierra por donde pasamos para reconocerla, es tierra en gran manera buena.
⁸Si Jehová se agradare de nosotros, él nos meterá en esta tierra, y nos la entregará; tierra que fluye leche y miel.
⁹Por tanto, no seáis rebeldes contra Jehová, ni temáis al pueblo de aquesta tierra, porque nuestro pan son: su amparo se ha apartado de ellos, y con nosotros está Jehová: no los temáis.
¹⁰Entonces toda la multitud habló de apedrearlos con piedras. Mas la gloria de Jehová se mostró en el tabernáculo del testimonio á todos los hijos de Israel. (Nm. 14:1‑10)

;

Nm. 16:1‑35• ¹Y Coré, hijo de Ishar, hijo de Coath, hijo de Leví; y Dathán y Abiram, hijos de Eliab; y Hon, hijo de Peleth, de los hijos de Rubén, tomaron gente,
²Y levantáronse contra Moisés con doscientos y cincuenta varones de los hijos de Israel, príncipes de la congregación, de los del consejo, varones de nombre;
³Y se juntaron contra Moisés y Aarón, y les dijeron: Básteos, porque toda la congregación, todos ellos son santos, y en medio de ellos está Jehová: ¿por qué, pues, os levantáis vosotros sobre la congregación de Jehová?
⁴Y como lo oyó Moisés, echóse sobre su rostro;
⁵Y habló á Coré y á todo su séquito, diciendo: Mañana mostrará Jehová quién es suyo, y al santo harálo llegar á sí; y al que él escogiere, él lo allegará á sí.
⁶Haced esto: tomad incensarios, Coré y todo su séquito:
⁷Y poned fuego en ellos, y poned en ellos sahumerio delante de Jehová mañana; y será que el varón á quien Jehová escogiere, aquel será el santo: básteos esto, hijos de Leví.
⁸Dijo más Moisés á Coré: Oid ahora, hijos de Leví:
⁹¿Os es poco que el Dios de Israel os haya apartado de la congregación de Israel, haciéndoos allegar á sí para que ministraseis en el servicio del tabernáculo de Jehová, y estuvieseis delante de la congregación para ministrarles?
¹⁰¿Y que te hizo acercar á ti, y á todos tus hermanos los hijos de Leví contigo; para que procuréis también el sacerdocio?
¹¹Por tanto, tú y todo tu séquito sois los que os juntáis contra Jehová: pues Aarón, ¿qué es para que contra él murmuréis?
¹²Y envió Moisés á llamar á Dathán y Abiram, hijos de Eliab; mas ellos respondieron: No iremos allá:
¹³¿Es poco que nos hayas hecho venir de una tierra que destila leche y miel, para hacernos morir en el desierto, sino que también te enseñorees de nosotros imperiosamente?
¹⁴Ni tampoco nos has metido tú en tierra que fluya leche y miel, ni nos has dado heredades de tierras y viñas: ¿has de arrancar los ojos de estos hombres? No subiremos.
¹⁵Entonces Moisés se enojó en gran manera, y dijo á Jehová: No mires á su presente: ni aun un asno he tomado de ellos, ni á ninguno de ellos he hecho mal.
¹⁶Después dijo Moisés á Coré: Tú y todo tu séquito, poneos mañana delante de Jehová; tú, y ellos, y Aarón:
¹⁷Y tomad cada uno su incensario, y poned sahumerio en ellos, y allegad delante de Jehová cada uno su incensario: doscientos y cincuenta incensarios: tú también, y Aarón, cada uno con su incensario.
¹⁸Y tomaron cada uno su incensario, y pusieron en ellos fuego, y echaron en ellos sahumerio, y pusiéronse á la puerta del tabernáculo del testimonio con Moisés y Aarón.
¹⁹Ya Coré había hecho juntar contra ellos toda la congregación á la puerta del tabernáculo del testimonio: entonces la gloria de Jehová apareció á toda la congregación.
²⁰Y Jehová habló á Moisés y á Aarón, diciendo:
²¹Apartaos de entre esta congregación, y consumirlos he en un momento.
²²Y ellos se echaron sobre sus rostros, y dijeron: Dios, Dios de los espíritus de toda carne, ¿no es un hombre el que pecó? ¿y airarte has tu contra toda la congregación?
²³Entonces Jehová habló á Moisés, diciendo:
²⁴Habla á la congregación, diciendo: Apartaos de en derredor de la tienda de Coré, Dathán, y Abiram.
²⁵Y Moisés se levantó, y fué á Dathán y Abiram; y los ancianos de Israel fueron en pos de él.
²⁶Y él habló á la congregación, diciendo: Apartaos ahora de las tiendas de estos impíos hombres, y no toquéis ninguna cosa suya, por que no perezcáis en todos sus pecados.
²⁷Y apartáronse de las tiendas de Coré, de Dathán, y de Abiram en derredor: y Dathán y Abiram salieron y pusiéronse á las puertas de sus tiendas, con sus mujeres, y sus hijos, y sus chiquitos.
²⁸Y dijo Moisés: En esto conoceréis que Jehová me ha enviado para que hiciese todas estas cosas: que no de mi corazón las hice.
²⁹Si como mueren todos los hombres murieren éstos, ó si fueren ellos visitados á la manera de todos los hombres, Jehová no me envió.
³⁰Mas si Jehová hiciere una nueva cosa, y la tierra abriere su boca, y los tragare con todas sus cosas, y descendieren vivos al abismo, entonces conoceréis que estos hombres irritaron á Jehová.
³¹Y aconteció, que en acabando él de hablar todas estas palabras, rompióse la tierra que estaba debajo de ellos:
³²Y abrió la tierra su boca, y tragólos á ellos, y á sus casas, y á todos los hombres de Coré, y á toda su hacienda.
³³Y ellos, con todo lo que tenían, descendieron vivos al abismo, y cubriólos la tierra, y perecieron de en medio de la congregación.
³⁴Y todo Israel, los que estaban en derredor de ellos, huyeron al grito de ellos; porque decían: No nos trague también la tierra.
³⁵Y salió fuego de Jehová, y consumió los doscientos y cincuenta hombres que ofrecían el sahumerio. (Nm. 16:1‑35)

;

Nm. 20:2‑5• ²Y como no hubiese agua para la congregación, juntáronse contra Moisés y Aarón.
³Y regañó el pueblo con Moisés, y hablaron diciendo: Ojalá que nosotros hubiéramos muerto cuando perecieron nuestros hermanos delante de Jehová!
⁴Y ¿por qué hiciste venir la congregación de Jehová á este desierto, para que muramos aquí nosotros y nuestras bestias?
⁵¿Y por qué nos has hecho subir de Egipto, para traernos á este mal lugar? No es lugar de sementera, de higueras, de viñas, ni granadas: ni aun de agua para beber. (Nm. 20:2‑5)

;

Nm. 21:5• ⁵Y habló el pueblo contra Dios y Moisés: ¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para que muramos en este desierto? que ni hay pan, ni agua, y nuestra alma tiene fastidio de este pan tan liviano. (Nm. 21:5)

;

Nm. 25:2• ²Las cuales llamaron al pueblo á los sacrificios de sus dioses: y el pueblo comió, é inclinóse á sus dioses. (Nm. 25:2)

;

Neh. 9:16‑18• ¹⁶Mas ellos y nuestros padres hicieron soberbiamente, y endurecieron su cerviz, y no escucharon tus mandamientos,
¹⁷Y no quisieron oir, ni se acordaron de tus maravillas que habías hecho con ellos; antes endurecieron su cerviz, y en su rebelión pensaron poner caudillo para volverse á su servidumbre. Tú empero, eres Dios de perdones, clemente y piadoso, tardo para la ira, y de mucha misericordia, que no los dejaste.
¹⁸Además, cuando hicieron para sí becerro de fundición, y dijeron: Este es tu Dios que te hizo subir de Egipto; y cometieron grandes abominaciones; (Neh. 9:16‑18)

;

Sal. 78:8‑72• ⁸Y no sean como sus padres, Generación contumaz y rebelde; Generación que no apercibió su corazón, Ni fué fiel para con Dios su espíritu.
⁹Los hijos de Ephraim armados, flecheros, Volvieron las espaldas el día de la batalla.
¹⁰No guardaron el pacto de Dios, Ni quisieron andar en su ley:
¹¹Antes se olvidaron de sus obras, Y de sus maravillas que les había mostrado.
¹²Delante de sus padres hizo maravillas En la tierra de Egipto, en el campo de Zoán.
¹³Rompió la mar, é hízolos pasar; E hizo estar las aguas como en un montón.
¹⁴Y llevólos de día con nube, Y toda la noche con resplandor de fuego.
¹⁵Hendió las peñas en el desierto: Y dióles á beber como de grandes abismos;
¹⁶Pues sacó de la peña corrientes, E hizo descender aguas como ríos.
¹⁷Empero aun tornaron á pecar contra él, Enojando en la soledad al Altísimo.
¹⁸Pues tentaron á Dios en su corazón, Pidiendo comida á su gusto.
¹⁹Y hablaron contra Dios, Diciendo: ¿Podrá poner mesa en el desierto?
²⁰He aquí ha herido la peña, y corrieron aguas, Y arroyos salieron ondeando: ¿ Podrá también dar pan? ¿Aparejará carne á su pueblo?
²¹Por tanto oyó Jehová, é indignóse: Y encendióse el fuego contra Jacob, Y el furor subió también contra Israel;
²²Por cuanto no habían creído á Dios, Ni habían confiado en su salud:
²³A pesar de que mandó á las nubes de arriba, Y abrió las puertas de los cielos,
²⁴E hizo llover sobre ellos maná para comer, Y dióles trigo de los cielos.
²⁵Pan de nobles comió el hombre: Envióles comida á hartura.
²⁶Movió el solano en el cielo, Y trajo con su fortaleza el austro.
²⁷E hizo llover sobre ellos carne como polvo, Y aves de alas como arena de la mar.
²⁸E hízolas caer en medio de su campo, Alrededor de sus tiendas.
²⁹Y comieron, y hartáronse mucho: Cumplióles pues su deseo.
³⁰No habían quitado de sí su deseo, Aun estaba su vianda en su boca,
³¹Cuando vino sobre ellos el furor de Dios, Y mató los más robustos de ellos, Y derribo los escogidos de Israel.
³²Con todo esto pecaron aún, Y no dieron crédito á sus maravillas.
³³Consumió por tanto en nada sus días, Y sus años en la tribulación.
³⁴Si los mataba, entonces buscaban á Dios; Entonces se volvían solícitos en busca suya.
³⁵Y acordábanse que Dios era su refugio. Y el Dios Alto su redentor.
³⁶Mas le lisonjeaban con su boca, Y con su lengua le mentían:
³⁷Pues sus corazones no eran rectos con él, Ni estuvieron firmes en su pacto.
³⁸Empero él misericordioso, perdonaba la maldad, y no los destruía: Y abundó para apartar su ira, Y no despertó todo su enojo.
³⁹Y acordóse que eran carne; Soplo que va y no vuelve.
⁴⁰Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, Lo enojaron en la soledad!
⁴¹Y volvían, y tentaban á Dios, Y ponían límite al Santo de Israel.
⁴²No se acordaron de su mano, Del día que los redimió de angustia;
⁴³Cuando puso en Egipto sus señales, Y sus maravillas en el campo de Zoán;
⁴⁴Y volvió sus ríos en sangre, Y sus corrientes, porque no bebiesen.
⁴⁵Envió entre ellos una mistura de moscas que los comían, Y ranas que los destruyeron.
⁴⁶Dió también al pulgón sus frutos, Y sus trabajos á la langosta.
⁴⁷Sus viñas destruyó con granizo, Y sus higuerales con piedra;
⁴⁸Y entregó al pedrisco sus bestias, Y al fuego sus ganados.
⁴⁹Envió sobre ellos el furor de su saña, Ira y enojo y angustia, Con misión de malos ángeles.
⁵⁰Dispuso el camino á su furor; No eximió la vida de ellos de la muerte, Sino que entregó su vida á la mortandad.
⁵¹E hirió á todo primogénito en Egipto, Las primicias de las fuerzas en las tiendas de Châm.
⁵²Empero hizo salir á su pueblo como ovejas, Y llevólos por el desierto, como un rebaño.
⁵³Y guiólos con seguridad, que no tuvieron miedo; Y la mar cubrió á sus enemigos.
⁵⁴Metiólos después en los términos de su santuario, En este monte que ganó su mano derecha.
⁵⁵Y echó las gentes de delante de ellos, Y repartióles una herencia con cuerdas; E hizo habitar en sus moradas á las tribus de Israel.
⁵⁶Mas tentaron y enojaron al Dios Altísimo, Y no guardaron sus testimonios;
⁵⁷Sino que se volvieron, y se rebelaron como sus padres: Volviéronse como arco engañoso.
⁵⁸Y enojáronlo con sus altos, Y provocáronlo á celo con sus esculturas.
⁵⁹Oyólo Dios, y enojóse, Y en gran manera aborreció á Israel.
⁶⁰Dejó por tanto el tabernáculo de Silo, La tienda en que habitó entre los hombres;
⁶¹Y dió en cautividad su fortaleza, Y su gloria en mano del enemigo.
⁶²Entregó también su pueblo á cuchillo, Y airóse contra su heredad.
⁶³El fuego devoró sus mancebos, Y sus vírgenes no fueron loadas en cantos nupciales.
⁶⁴Sus sacerdotes cayeron á cuchillo, Y sus viudas no lamentaron.
⁶⁵Entonces despertó el Señor á la manera del que ha dormido, Como un valiente que grita excitado del vino:
⁶⁶E hirió á sus enemigos en las partes posteriores: Dióles perpetua afrenta.
⁶⁷Y desechó el tabernáculo de José, Y no escogió la tribu de Ephraim.
⁶⁸Sino que escogió la tribu de Judá, El monte de Sión, al cual amó.
⁶⁹Y edificó su santuario á manera de eminencia, Como la tierra que cimentó para siempre.
⁷⁰Y eligió á David su siervo, Y tomólo de las majadas de las ovejas:
⁷¹De tras las paridas lo trajo, Para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad.
⁷²Y apacentólos con entereza de su corazón; Y pastoreólos con la pericia de sus manos. (Sal. 78:8‑72)

;

Sal. 95:8‑11• ⁸No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, Como el día de Masa en el desierto;
⁹Donde me tentaron vuestros padres, Probáronme, y vieron mi obra.
¹⁰Cuarenta años estuve disgustado con la nación, Y dije: Pueblo es que divaga de corazón, Y no han conocido mis caminos.
¹¹Por tanto juré en mi furor Que no entrarían en mi reposo. (Sal. 95:8‑11)

J. N. Darby Translation

Remember, forget not, how thou provokedst Jehovah thy God to wrath in the wilderness. From the day that thou didst depart out of the land of Egypt, until ye came to this place, ye have been rebellious against Jehovah.