Deuteronomio 32 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Deuteronomio 32 (Spanish RV 1909)

Verse 50

Go

Verse 52

Articles on

Deuteronomy 32

Dt. 32:51 KJV (With Strong’s)

+

51

Because ye trespassedt against me among the children of Israel at the waters of ρMeribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye sanctifiedu me not in the midst of the children of Israel.

t

Nm. 20:11‑12• ¹¹Entonces alzó Moisés su mano, é hirió la peña con su vara dos veces: y salieron muchas aguas, y bebió la congregación, y sus bestias.
¹²Y Jehová dijo á Moisés y á Aarón: Por cuanto no creísteis en mí, para santificarme en ojos de los hijos de Israel, por tanto, no meteréis esta congregación en la tierra que les he dado. (Nm. 20:11‑12)

ρ

or, strife at Kadesh.

u

Lv. 10:3• ³Entonces dijo Moisés á Aarón: Esto es lo que habló Jehová, diciendo: En mis allegados me santificaré, y en presencia de todo el pueblo seré glorificado. Y Aarón calló. (Lv. 10:3)

;

Is. 8:13• ¹³A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo. (Is. 8:13)

More on:

+

Israel,

Meribah; Meribah-kadesh,

Sanctify,

Trespass,

Wilderness of Zin

Cross References

+

ye trespassed.

Dt. 3:23‑27• ²³Y oré á Jehová en aquel tiempo, diciendo:
²⁴Señor Jehová, tú has comenzado á mostrar á tu siervo tu grandeza, y tu mano fuerte: porque ¿qué dios hay en el cielo ni en la tierra que haga según tus obras, y según tus valentías?
²⁵Pase yo, ruégote, y vea aquella tierra buena, que está á la parte allá del Jordán, aquel buen monte, y el Líbano.
²⁶Mas Jehová se había enojado contra mí por causa de vosotros, por lo cual no me oyó: y díjome Jehová: Bástate, no me hables más de este negocio.
²⁷Sube á la cumbre del Pisga, y alza tus ojos al occidente, y al aquilón, y al mediodía, y al oriente, y ve por tus ojos: porque no pasarás este Jordán. (Dt. 3:23‑27)

;

Nm. 20:11‑12,24• ¹¹Entonces alzó Moisés su mano, é hirió la peña con su vara dos veces: y salieron muchas aguas, y bebió la congregación, y sus bestias.
¹²Y Jehová dijo á Moisés y á Aarón: Por cuanto no creísteis en mí, para santificarme en ojos de los hijos de Israel, por tanto, no meteréis esta congregación en la tierra que les he dado.
²⁴Aarón será reunido á sus pueblos; pues no entrará en la tierra que yo di á los hijos de Israel, por cuanto fuisteis rebeldes á mi mandamiento en las aguas de la rencilla. (Nm. 20:11‑12,24)

;

Nm. 27:14• ¹⁴Pues fuisteis rebeldes á mi dicho en el desierto de Zin, en la rencilla de la congregación, para santificarme en las aguas á ojos de ellos. Estas son las aguas de la rencilla de Cades en el desierto de Zin. (Nm. 27:14)

Meribah-Kadesh.

or, strife at Kadesh.

Nm. 20:13‑14• ¹³Estas son las aguas de la rencilla, por las cuales contendieron los hijos de Israel con Jehová, y él se santificó en ellos.
¹⁴Y envió Moisés embajadores al rey de Edom desde Cades: Así dice Israel tu hermano: Tú has sabido todo el trabajo que nos ha venido: (Nm. 20:13‑14)

because ye.

Lv. 10:3• ³Entonces dijo Moisés á Aarón: Esto es lo que habló Jehová, diciendo: En mis allegados me santificaré, y en presencia de todo el pueblo seré glorificado. Y Aarón calló. (Lv. 10:3)

;

1 R. 13:21‑26• ²¹Y clamó al varón de Dios que había venido de Judá, diciendo: Así dijo Jehová: Por cuanto has sido rebelde al dicho de Jehová, y no guardaste el mandamiento que Jehová tu Dios te había prescrito,
²²Sino que volviste, y comiste del pan y bebiste del agua en el lugar donde Jehová te había dicho no comieses pan ni bebieses agua, no entrará tu cuerpo en el sepulcro de tus padres.
²³Y como hubo comido del pan y bebido, el profeta que le había hecho volver le enalbardó un asno;
²⁴Y yéndose, topóle un león en el camino, y matóle; y su cuerpo estaba echado en el camino, y el asno estaba junto á él, y el león también estaba junto al cuerpo.
²⁵Y he aquí unos que pasaban, y vieron el cuerpo que estaba echado en el camino, y el león que estaba junto al cuerpo: y vinieron, y dijéronlo en la ciudad donde el viejo profeta habitaba.
²⁶Y oyéndolo el profeta que le había vuelto del camino, dijo: El varón de Dios es, que fué rebelde al dicho de Jehová: por tanto Jehová le ha entregado al león, que le ha quebrantado y muerto, conforme á la palabra de Jehová que él le dijo. (1 R. 13:21‑26)

;

Is. 8:13• ¹³A Jehová de los ejércitos, á él santificad: sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo. (Is. 8:13)

;

1 P. 4:17• ¹⁷Porque es tiempo de que el juicio comience de la casa de Dios: y si primero comienza por nosotros, ¿qué será el fin de aquellos que no obedecen al evangelio de Dios? (1 P. 4:17)

J. N. Darby Translation

+

51

because ye trespassed against me among the childrenc of Israel at the waters of Meribah-Kadesh, in the wilderness of Zin; because ye hallowed me not in the midst of the childrenc of Israel.

JND Translation Notes

+

c

Or "sons."