Go
Articles on

2 Thessalonians 3

2 Thess. 3:11 KJV (With Strong’s)

+
11
For
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
we hear
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
that there are
peripateo (Greek #4043)
to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
KJV usage: go, be occupied with, walk (about).
Pronounce: per-ee-pat-eh'-o
Origin: from 4012 and 3961
some
tis (Greek #5100)
some or any person or object
KJV usage: a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
Pronounce: tis
Origin: an enclitic indefinite pronoun
which walk
peripateo (Greek #4043)
to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
KJV usage: go, be occupied with, walk (about).
Pronounce: per-ee-pat-eh'-o
Origin: from 4012 and 3961
among
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
disorderly
ataktos (Greek #814)
adverb from 813, irregularly (morally)
KJV usage: disorderly.
Pronounce: at-ak'-toce
, working
ergazomai (Greek #2038)
to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.
KJV usage: commit, do, labor for, minister about, trade (by), work.
Pronounce: er-gad'-zom-ahee
Origin: middle voice from 2041
not at all
medeis (Greek #3367)
not even one (man, woman, thing)
KJV usage: any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay.
Pronounce: may-dice'
Origin: μηδεμία (may-dem-ee'-ah), and the neuter μηδέν (may-den') from 3361 and 1520
, but
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
are busybodies
periergazomai (Greek #4020)
to work all around, i.e. bustle about (meddle)
KJV usage: be a busybody.
Pronounce: per-ee-er-gad'-zom-ahee
Origin: from 4012 and 2038
m.
m
1 Tim. 5:13• 13And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. (1 Tim. 5:13)
;
1 Peter 4:15• 15But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. (1 Peter 4:15)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
walk.
2 Thess. 3:6• 6Now we command you, brethren, in the name of our Lord Jesus Christ, that ye withdraw yourselves from every brother that walketh disorderly, and not after the tradition which he received of us. (2 Thess. 3:6)
working.
1 Thess. 4:11• 11And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you; (1 Thess. 4:11)
;
1 Tim. 5:13• 13And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. (1 Tim. 5:13)
;
1 Peter 4:15• 15But let none of you suffer as a murderer, or as a thief, or as an evildoer, or as a busybody in other men's matters. (1 Peter 4:15)
• This excitement into which they had been led had also betrayed itself in some among them by their neglect of their ordinary labors, “working not at all, but being busybodies.” (“2 Thessalonians 3” by J.N. Darby)
• The Son of man came "not to be ministered unto, but to minister." And in this He is surely a pattern to us; and assuredly the great apostle proved his greatness in this as in all else. (“On 2 Thessalonians 3:10-15” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
11
For we hear that there are some walking among you disorderly, not working at all, but busybodiesa.

JND Translation Notes

+
a
Meddling in others' affairs.

W. Kelly Translation

+
11
For we hear of some walking among you disorderly, doing no business, but busybodies.