1ª Corintios 15 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Corintios 15 (Spanish RV 1909)

Verse 54

Go

Verse 56

Articles on

1 Corinthians 15

1 Co. 15:55 KJV (With Strong’s)

+

55

Od death, where is thy sting? O βgrave, where is thy victory?

d

He. 13:14• ¹⁴Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir. (He. 13:14)

β

or, hell.

More on:

+

Death,

Grave

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

O death.

Os. 13:14• ¹⁴De la mano del sepulcro los redimiré, librarélos de la muerte. Oh muerte, yo seré tu muerte; y seré tu destrucción, oh sepulcro; arrepentimiento será escondido de mis ojos. (Os. 13:14)

sting.

Hch. 9:5• ⁵Y él dijo: ¿Quién eres, Señor? Y él dijo: Yo soy Jesús á quien tú persigues: dura cosa te es dar coses contra el aguijón. (Hch. 9:5)

;

Ap. 9:10• ¹⁰Y tenían colas semejantes á las de los escorpiones, y tenían en sus colas aguijones; y su poder era de hacer daño á los hombres cinco meses. (Ap. 9:10)

;

Ap. 9• (Ap. 9)

:*Gr:

grave.

or, hell.

Lc. 16:23• ²³Y en el infierno alzó sus ojos, estando en los tormentos, y vió á Abraham de lejos, y á Lázaro en su seno. (Lc. 16:23)

;

Hch. 2:27• ²⁷Que no dejarás mi alma en el infierno, Ni darás á tu Santo que vea corrupción. (Hch. 2:27)

;

Ap. 20:13‑14• ¹³Y el mar dió los muertos que estaban en él; y la muerte y el infierno dieron los muertos que estaban en ellos; y fué hecho juicio de cada uno según sus obras.
¹⁴Y el infierno y la muerte fueron lanzados en el lago de fuego. Esta es la muerte segunda. (Ap. 20:13‑14)

;

Ap. 20• (Ap. 20)

:*Gr:

is thy victory.

Job 18:13‑14• ¹³El primogénito de la muerte comerá los ramos de su piel, Y devorará sus miembros.
¹⁴Su confianza será arrancada de su tienda, Y harále esto llevar al rey de los espantos. (Job 18:13‑14)

;

Sal. 49:8‑15• ⁸(Porque la redención de su vida es de gran precio, Y no se hará jamás;)
⁹Que viva adelante para siempre, Y nunca vea la sepultura.
¹⁰Pues se ve que mueren los sabios, Así como el insensato y el necio perecen, Y dejan á otros sus riquezas.
¹¹En su interior tienen que sus casas serán eternas, Y sus habitaciones para generación y generación: Llamaron sus tierras de sus nombres.
¹²Mas el hombre no permanecerá en honra: Es semejante á las bestias que perecen.
¹³Este su camino es su locura: Con todo, corren sus descendientes por el dicho de ellos. (Selah.)
¹⁴Como rebaños serán puestos en la sepultura; La muerte se cebará en ellos; Y los rectos se enseñorearán de ellos por la mañana: Y se consumirá su bien parecer en el sepulcro de su morada.
¹⁵Empero Dios redimirá mi vida del poder de la sepultura, Cuando me tomará. (Selah.) (Sal. 49:8‑15)

;

Sal. 89:48• ⁴⁸¿Qué hombre vivirá y no verá muerte? ¿Librarás su vida del poder del sepulcro? (Selah.) (Sal. 89:48)

;

Ec. 2:15‑16• ¹⁵Entonces dije yo en mi corazón: Como sucederá al necio me sucederá también á mí: ¿para qué pues he trabajado hasta ahora por hacerme más sabio? Y dije en mi corazón, que también esto era vanidad.
¹⁶Porque ni del sabio ni del necio habrá memoria para siempre; pues en los días venideros ya todo será olvidado, y también morirá el sabio como el necio. (Ec. 2:15‑16)

;

Ec. 3:19• ¹⁹Porque el suceso de los hijos de los hombres, y el suceso del animal, el mismo suceso es: como mueren los unos, así mueren los otros; y una misma respiración tienen todos; ni tiene más el hombre que la bestia: porque todo es vanidad. (Ec. 3:19)

;

Ec. 8:8• ⁸No hay hombre que tenga potestad sobre el espíritu para retener el espíritu, ni potestad sobre el día de la muerte: y no valen armas en tal guerra; ni la impiedad librará al que la posee. (Ec. 8:8)

;

Ec. 9:5‑6• ⁵Porque los que viven saben que han de morir: mas los muertos nada saben, ni tienen más paga; porque su memoria es puesta en olvido.
⁶También su amor, y su odio y su envidia, feneció ya: ni tiene ya más parte en el siglo, en todo lo que se hace debajo del sol. (Ec. 9:5‑6)

;

Ro. 5:14• ¹⁴No obstante, reinó la muerte desde Adam hasta Moisés, aun en los que no pecaron á la manera de la rebelión de Adam; el cual es figura del que había de venir. (Ro. 5:14)

• {Hos. 13:14} It is sin which gives not only occasion, but its sting, to death; and the law, however righteous, could work no deliverance for the guilty, but proves in effect the strength of sin, by provoking its rebellious will so much the more against the commands of God. (“Notes on 1 Corinthians 15:50-58” by W. Kelly)

• It is a two-fold “victory.”“Death” which has claimed the body, and “Hades” which has held the disembodied spirits of the saints, will succumb to Christ’s victory. (“9) Failure to Maintain Sound Doctrine” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

55

Where, O death, is thy sting? where, O death, thy victoryf?

JND Translation Notes

+

f

See Hos. 13.14.

W. Kelly Translation

+

55

Where, death, [is] thy victorya? where, deathb, thy sting?

WK Translation Notes

+

a

Many MSS. support this order of words ("victory" and "sting"), contrary to the reading of T. R.

b

It correctly reads twice, "where, death," contrary to the T. R. which has "grave" or "hades" the second time.