Eclesiastés 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Eclesiastés 3 (Spanish RV 1909)

Verse 18

Go

Verse 20

Articles on

Ecclesiastes 3

Ec. 3:19 KJV (With Strong’s)

+

19

For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity.

More on:

+

Beast

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

that which.

Ec. 2:16• ¹⁶Porque ni del sabio ni del necio habrá memoria para siempre; pues en los días venideros ya todo será olvidado, y también morirá el sabio como el necio. (Ec. 2:16)

;

Sal. 49:12,20• ¹²Mas el hombre no permanecerá en honra: Es semejante á las bestias que perecen.
²⁰El hombre en honra que no entiende, Semejante es á las bestias que perecen. (Sal. 49:12,20)

;

Sal. 92:6‑7• ⁶El hombre necio no sabe, Y el insensato no entiende esto:
⁷Que brotan los impíos como la hierba, Y florecen todos los que obran iniquidad, Para ser destruídos para siempre. (Sal. 92:6‑7)

as the.

2 S. 14:14• ¹⁴Porque de cierto morimos, y somos como aguas derramadas por tierra, que no pueden volver á recogerse: ni Dios quita la vida, sino que arbitra medio para que su desviado no sea de él excluido. (2 S. 14:14)

;

Job 14:10‑12• ¹⁰Mas el hombre morirá, y será cortado; Y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?
¹¹Las aguas de la mar se fueron, Y agotóse el río, secóse.
¹²Así el hombre yace, y no se tornará á levantar: Hasta que no haya cielo no despertarán, Ni se levantarán de su sueño. (Job 14:10‑12)

;

Sal. 104:29• ²⁹Escondes tu rostro, túrbanse: Les quitas el espíritu, dejan de ser, Y tórnanse en su polvo. (Sal. 104:29)

for.

Ec. 2:20‑23• ²⁰Tornéme por tanto á desesperanzar mi corazón acerca de todo el trabajo en que me afané, y en que había ocupado debajo del sol mi sabiduría.
²¹Que el hombre trabaje con sabiduría, y con ciencia, y con rectitud, y que haya de dar su hacienda á hombre que nunca trabajó en ello! También es esto vanidad y mal grande.
²²Porque ¿qué tiene el hombre de todo su trabajo, y fatiga de su corazón, con que debajo del sol él se afanara?
²³Porque todos sus días no son sino dolores, y sus trabajos molestias: aun de noche su corazón no reposa. Esto también es vanidad. (Ec. 2:20‑23)

;

Sal. 39:5‑6• ⁵He aquí diste á mis días término corto, Y mi edad es como nada delante de ti: Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. (Selah.)
⁶Ciertamente en tinieblas anda el hombre; Ciertamente en vano se inquieta: Junta, y no sabe quién lo allegará. (Sal. 39:5‑6)

;

Sal. 89:47‑48• ⁴⁷Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo: ¿Por qué habrás criado en vano á todos los hijos del hombre?
⁴⁸¿Qué hombre vivirá y no verá muerte? ¿Librarás su vida del poder del sepulcro? (Selah.) (Sal. 89:47‑48)

• He speaks: “I am He that liveth, and was dead, and behold I am alive for evermore.” Consider Him! And whilst we look and listen, how does that word of the Preacher sound, “A man hath no pre-eminence above a beast!” (“Ecclesiastes 3” by F.C. Jennings)

J. N. Darby Translation

+

19

For what befalleth the children of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other, and they have all one breathf; and man hath no pre eminence above the beast: for all is vanity.

JND Translation Notes

+

f

"Breath" and "spirit" are the same word in Hebrew.