Articles on

1 Chronicles 21

1 Chron. 21:13 KJV (With Strong’s)

+
13
And David
David (Hebrew #1732)
Daviyd {daw-veed'}; from the same as 1730; loving; David, the youngest son of Jesse
KJV usage: David.
Pronounce: daw-veed'
Origin: rarely (fully)
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto Gad
Gad (Hebrew #1410)
Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet
KJV usage: Gad.
Pronounce: gawd
Origin: from 1464
, I am in a great
m`od (Hebrew #3966)
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
KJV usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), X louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
Pronounce: meh-ode'
Origin: from the same as 181
strait
tsarar (Hebrew #6887)
to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive (as follows)
KJV usage: adversary, (be in) afflict(-ion), beseige, bind (up), (be in, bring) distress, enemy, narrower, oppress, pangs, shut up, be in a strait (trouble), vex.
Pronounce: tsaw-rar'
Origin: a primitive root
s: let me fall
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
t now into the hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
; for very
m`od (Hebrew #3966)
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
KJV usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), X louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
Pronounce: meh-ode'
Origin: from the same as 181
πgreat
rab (Hebrew #7227)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Pronounce: rab
Origin: by contracted from 7231
v are his mercies
racham (Hebrew #7356)
compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden
KJV usage: bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.
Pronounce: rakh'-am
Origin: from 7355
: but let me not fall
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
into the hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
of man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
w.
π
or, many.
w
2 Chron. 28:9• 9But a prophet of Jehovah was there, whose name was Oded; and he went out before the host that came to Samaria, and said unto them, Behold, because Jehovah the God of your fathers was wroth with Judah, he gave them into your hand, and ye have slain them in a rage that reaches up to heaven. (2 Chron. 28:9)
;
Prov. 12:10• 10A righteous [man] regardeth the life of his beast;{HR}But the tender mercies of the wicked [are] cruelty. (Prov. 12:10)
;
Isa. 46:7• 7They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, [one] shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble. (Isa. 46:7)
;
Lam. 5:2‑15• 2Our inheritance is turned over to strangers, our houses to aliens.
3We are orphans and without a father, our mothers [are] as widows.
4Our water have we drunk for money; our wood cometh for a price.
5On our necks are we persecuted; we toil and have no rest.
6To Egypt we gave the hand and to Asshur to be satisfied with bread.
7Our fathers sinned [and are] not; and we bear their iniquities.
8Slaves rule over us: no one delivereth us out of their hand.
9With our lives we bring in our bread because of the sword of the wilderness.
10Our skins glow like an oven because of the hot blasts of famine.
11Women have they ravished in Zion, virgins in the cities of Judah.
12Princes were hung up by their hand; the faces of elders they honoured not.
13Young men they took to the mill, and boys fell under the wood.
14Aged men have ceased from the gate, young men from their song.
15The joy of our heart hath ceased; our dance is turned into mourning.
(Lam. 5:2‑15)

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
I am in.
2 Kings 6:15• 15And when the attendant of the man of God rose early and went forth, behold, an army surrounded the city, with horses and chariots. And his servant said to him, Alas, my master! how shall we do? (2 Kings 6:15)
;
2 Kings 7:4• 4If we say, Let us enter into the city, the famine is in the city, and we shall die there; and if we abide here, we shall die. And now come, let us fall away to the camp of the Syrians: if they save us alive, we shall live; and if they put us to death, we shall but die. (2 Kings 7:4)
;
Esther 4:11,16• 11All the king's servants, and the people of the king's provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, [there is] one law for him, that he be put to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.
16Go, gather together all the Jews that are found in Shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast in like manner; and so will I go in unto the king, which [is] not according to the law: and if I perish, I perish.
(Esther 4:11,16)
;
John 12:27• 27Now is my soul troubled, and what shall I say? Father, save me from this hour; but on account of this came I unto this hour. (John 12:27)
;
Phil. 1:23• 23But I am perplexed by the two, having the desire for departing and being with Christ, for it is very far better; (Phil. 1:23)
let me fall.David here acted nobly: had he chosen war, his personal safety was in no danger, as there was an ordinance preventing him from going to battle; and in famine, his wealth would have secured his and his family's support; but all were equally exposed to the pestilence.
great.
or, many.
Ex. 34:6‑7• 6And Jehovah passed by before his face, and proclaimed, Jehovah, Jehovah God merciful and gracious, slow to anger, and abundant in goodness and truth,
7keeping mercy unto thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, but by no means clearing the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, upon the third and upon the fourth generation.
(Ex. 34:6‑7)
;
Psa. 5:7• 7But as for me, in the greatness of thy mercy I will come into thy house,{HR}I will worship towards the temple of thy holiness in thy fear. (Psa. 5:7)
;
Psa. 51:1‑2• 1To the chief musician, a psalm of David, when Nathan the prophet came unto him after he went unto Bathsheba.{HR}Be gracious unto me, O God, according to thy mercy:{HR}According to the multitude of thy compassions blot out my transgressions.
2Wash me thoroughly from mine iniquity,{HR}And cleanse me from my sin.
(Psa. 51:1‑2)
;
Psa. 69:13,16• 13But as for me, my prayer [is] to thee,{HR}O Jehovah (in) an acceptable time;{HR}O God, in the abundance of thy mercy answer me,{HR}In the truth of thy salvation.
16Answer me, O Jehovah, for good [is] thy mercy;{HR}According to the multitude of thy tender mercies turn unto me;
(Psa. 69:13,16)
;
Psa. 86:5,15• 5For thou, Lord, [art] good and forgiving,{HR}And great in mercy to all that call on thee.
15And thou, Lord, [art] a God (El) merciful and gracious,{HR}Slow of rage and great in mercy and truth.
(Psa. 86:5,15)
;
Psa. 103:8• 8Jehovah [is] merciful and gracious,{HR}Slow to anger, and abundant in lovingkindness. (Psa. 103:8)
;
Psa. 106:7• 7Our fathers in Egypt understood not thy wonders;{HR}They remembered not the multitude of thy mercies,{HR}But rebelled at the sea, at the Red Sea. (Psa. 106:7)
;
Psa. 130:7• 7Hope, Israel, for Jehovah,{HR}For with Jehovah [is] the mercy;{HR}And plenteously with him [is] ransom; (Psa. 130:7)
;
Isa. 55:7• 7Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts; and let him return unto Jehovah, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon. (Isa. 55:7)
;
Isa. 63:7,15• 7I will record the loving-kindnesses of Jehovah, the praises of Jehovah, according to all that Jehovah hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his loving-kindnesses.
15Look down from the heavens, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory. Where [is] thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies? Are they restrained toward me?
(Isa. 63:7,15)
;
Lam. 3:32• 32but though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. (Lam. 3:32)
;
Jonah 3:9• 9Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not? (Jonah 3:9)
;
Jonah 4:2• 2And he prayed to Jehovah, and said, I pray thee, O Jehovah, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I fled before unto Tarshish: for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repentest thee of the evil. (Jonah 4:2)
;
Mic. 7:18• 18Who is a God like unto thee, that forgiveth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He retaineth not his anger forever, because he delighteth in loving-kindness. (Mic. 7:18)
;
Hab. 3:2• 2O Jehovah, I have heard thy speech, and was afraid. (Hab. 3:2)
but let me.
 In contrast with the "us" of 2 Sam. 24:14, here in 1 Chron. 21:13 we find an important little word: "Let me fall, I pray Thee, into the hand of Jehovah." Here David offers himself as a substitute. He stands alone in the breach. (Numbering the People and Oman's Threshing Floor: 1 Chronicles 21 by H.L. Rossier)

J. N. Darby Translation

+
13
And David said to Gad, I am in a great strait: let me fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for his mercies are very greata; but let me not fall into the hand of man.

JND Translation Notes

+
a
Or "very many."

W. Kelly Translation

+
13
And David said to Gad, I am in a great strait: Let me fall into the hand of Jehovah, for very great are his mercies. Let me not fall into the hand of man.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)