Scripture Query and Answer: Genesis 19:8, 12, 14

Genesis 19:8,12,14  •  1 min. read  •  grade level: 8
Listen from:
• BibleTruthPublishers.com
Q. & A.-Gen. 19:8, 12, 148Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof. (Genesis 19:8)
12And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place: (Genesis 19:12)
14And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the Lord will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law. (Genesis 19:14). An American friend writes wondering at the oversight in Lectures on the Pentateuch (76) where Lot's daughters are spoken of as brought out without “their unbelieving husbands.” It is clearly new to him that there is any question possible. But it is a fact that very competent persons agree with the Vulgate that the two daughters were only espoused and still under the father's roof, not yet taken to their future homes. Hence the Hebrew well bears the marginal reading of the Revisers, “were to marry” in ver. 14; for it is literally “the takers of.” The A.V. agrees with the Sept. If these be right, it would of course imply other married daughters who perished in the judgment that befell Sodom. Bp. Christ. Wordsworth accepts the Latin version unhesitatingly. But enough is said to show the question.