Go
Articles on

Psalm 78

Sal. 78:42 KJV (With Strong’s)

+
42
They remembered
zakar (Hebrew #2142)
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from 2145) to be male
KJV usage: X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.
Pronounce: zaw-kar'
Origin: a primitive root
not his hand
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
, nor the day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
when he delivered
padah (Hebrew #6299)
to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve
KJV usage: X at all, deliver, X by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, X surely.
Pronounce: paw-daw'
Origin: a primitive root
them from the ζenemy
tsar (Hebrew #6862)
from 6887; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble (as in 6864); (transitive) an opponent (as crowding)
KJV usage: adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.
Pronounce: tsar
Origin: or tsar {tsawr}
.
ζ
or, affliction.

More on:

+
Day

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
remembered.
Sal. 78:11,21‑22• 11Antes se olvidaron de sus obras, Y de sus maravillas que les había mostrado.
 21Por tanto oyó Jehová, é indignóse: Y encendióse el fuego contra Jacob, Y el furor subió también contra Israel;
 22Por cuanto no habían creído á Dios, Ni habían confiado en su salud: (Sal. 78:11,21‑22)
;
Sal. 136:10‑15• 10Al que hirió á Egipto en sus primogénitos, Porque para siempre es su misericordia.
 11Al que sacó á Israel de en medio de ellos, Porque para siempre es su misericordia;
 12Con mano fuerte, y brazo extendido, Porque para siempre es su misericordia.
 13Al que dividió el mar Bermejo en partes, Porque para siempre es su misericordia;
 14E hizo pasar á Israel por medio de él, Porque para siempre es su misericordia;
 15Y arrojó á Faraón y á su ejército en el mar Bermejo, Porque para siempre es su misericordia. (Sal. 136:10‑15)
;
Éx. 13:9• 9Y serte ha como una señal sobre tu mano, y como una memoria delante de tus ojos, para que la ley de Jehová esté en tu boca; por cuanto con mano fuerte te sacó Jehová de Egipto. (Éx. 13:9)
;
Is. 11:11• 11Asimismo acontecerá en aquel tiempo, que Jehová tornará á poner otra vez su mano para poseer las reliquias de su pueblo que fueron dejadas de Assur, y de Egipto, y de Parthia, y de Etiopía, y de Persia, y de Caldea, y de Amath, y de las Islas de la mar. (Is. 11:11)
;
Jer. 32:21• 21Y sacaste tu pueblo Israel de tierra de Egipto con señales y portentos, y con mano fuerte y brazo extendido, con terror grande; (Jer. 32:21)
the day.
Sal. 106:7‑10• 7Nuestros padres en Egipto no entendieron tus maravillas; No se acordaron de la muchedumbre de tus misericordias; Sino que se rebelaron junto á la mar, en el mar Bermejo.
 8Salvólos empero por amor de su nombre, Para hacer notoria su fortaleza.
 9Y reprendió al mar Bermejo, y secólo; E hízoles ir por el abismo, como por un desierto.
 10Y salvólos de mano del enemigo, Y rescatólos de mano del adversario. (Sal. 106:7‑10)
;
Éx. 14:12,30‑31• 12¿No es esto lo que te hablamos en Egipto, diciendo: Déjanos servir á los Egipcios? Que mejor nos fuera servir á los Egipcios, que morir nosotros en el desierto.
 30Así salvó Jehová aquel día á Israel de mano de los Egipcios; é Israel vió á los Egipcios muertos á la orilla de la mar.
 31Y vió Israel aquel grande hecho que Jehová ejecutó contra los Egipcios: y el pueblo temió á Jehová, y creyeron á Jehová y á Moisés su siervo. (Éx. 14:12,30‑31)
the enemy.
or, affliction.
• Experience ought to strengthen faith; but there must be present faith to use experience. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 78-80” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
42
They remembered not his hand, the day when he deliverede them from the oppressor,

JND Translation Notes

+
e
Lit. "redeemed."