Go
Articles on

Psalm 50

Psa. 50:18 KJV (With Strong’s)

+
18
When thou sawest
ra'ah (Hebrew #7200)
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV usage: advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X surely, X think, view, visions.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
a thief
gannab (Hebrew #1590)
a stealer
KJV usage: thief.
Pronounce: gaw-nab'
Origin: from 1589
, then thou consentedst
ratsah (Hebrew #7521)
to be pleased with; specifically, to satisfy a debt
KJV usage: (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.
Pronounce: raw-tsaw'
Origin: a primitive root
with him, and χhast been partaker
cheleq (Hebrew #2506)
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
KJV usage: flattery, inheritance, part, X partake, portion.
Pronounce: khay'lek
Origin: from 2505
with adulterers
na'aph (Hebrew #5003)
to commit adultery; figuratively, to apostatize
KJV usage: adulterer(-ess), commit(-ing) adultery, woman that breaketh wedlock.
Pronounce: naw-af'
Origin: a primitive root
.
χ
thy portion was.

More on:

+
Thief

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
consentedst.
Prov. 1:10‑19• 10My son, if sinners entice thee, consent not.
 11If they say, Come with us, let us lay wait for blood,{HR}Let us lurk privily for the innocent without cause;
 12Let us swallow them up alive as Sheol,{HR}And whole as those that go down into the pit.
 13We shall find all precious substance,{HR}We shall fill our houses with spoil:
 14Cast in thy lot among us;{HR}We will have all one purse.
 15My son, walk not in the way with them,{HR}Keep back thy foot from their path.
 16For their feet run to evil,{HR}And they make haste to shed blood.
 17For in vain is the net spread in the eyes of a bird;
 18And they lay wait for their own blood;{HR}They lurk privily for their own lives.
 19So (are) the paths of every one that is greedy of gain:{HR}It taketh away the life of its owners. (Prov. 1:10‑19)
;
Isa. 5:23• 23who justify the wicked for a reward, and take away the righteousness of the righteous from him! (Isa. 5:23)
;
Mic. 7:3• 3{i}Both hands are for evil, to do it well. The prince asketh, and the judge is there for a reward; and the great man uttereth his soul's greed: and together they combine it.{/i} (Mic. 7:3)
;
Rom. 1:32• 32which, knowing right well the righteous award of God that they who do such things are worthy of death, not only practice them but also have a fellow-pleasure in those that do [them]. (Rom. 1:32)
;
Eph. 5:11‑13• 11and have no fellowship with the unfruitful works of darkness but rather also reprove;
 12for the things in secret done by them it is shameful even to speak of,
 13but all of them, when reproved by the light, are made manifest; for everything that maketh manifest is light. (Eph. 5:11‑13)
hast been partaker.
Heb. thy portion was.
Lev. 20:10• 10{i}And a man that committeth adultery with a man's wife, who committeth adultery with his neighbour's wife, —the adulterer and the adulteress shall certainly be put to death.{/i} (Lev. 20:10)
;
Job 31:9‑11• 9If my heart was enticed about a woman,{HR}And I laid wait at my neighbour’s door,
 10Let my wife grind for another, and others bow down on her.
 11For this [is] an infamy, and that a crime for a judge. (Job 31:9‑11)
;
Prov. 2:16‑19• 16To deliver thee from the strange woman,{HR}From the stranger who flattereth with her words;
 17Who forsaketh the friend of her youth{HR}And forgetteth the covenant of her God.
 18For her house inclineth unto death,{HR}And her paths unto the dead;
 19None that go unto her return again,{HR}Nor attain unto the paths of life; — (Prov. 2:16‑19)
;
Prov. 7:19‑23• 19For the husband [is] not at home{HR}And he is gone a long journey;
 20He hath taken the money-bag with him;{HR}He will come home at the day of full moon.
 21With her much fair speech she beguiled him;{HR}With the flattery of her lips she constrained him.
 22He goeth after suddenly, as an ox goeth to the slaughter,{HR}And as in fetters to his correction the fool;
 23Till an arrow strike through his liver,{HR}As a bird hasteth to the snare,{HR}And knoweth not that [it is] for its life. (Prov. 7:19‑23)
;
Jer. 5:8‑9• 8They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife.
 9Shall I not visit for these things? saith Jehovah: shall not my soul be avenged on such a nation as this? (Jer. 5:8‑9)
;
Heb. 13:4• 4[Be] marriage in all [things] held in honour, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge. (Heb. 13:4)
partaker.
Matt. 23:30• 30{i}and ye say, If we had been in the days of our fathers we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.{/i} (Matt. 23:30)
;
1 Tim. 5:22• 22Lay hands quickly on no one, neither be a partaker in others' sins; keep thyself pure. (1 Tim. 5:22)
• They might not be guilty of any gross sin, as stealing, but they took pleasure in a thief, and had partaken, if only in mind and imagination, with adulterers. (“Psalm 50” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
18
When thou sawest a thief, thou didst take pleasure in him, and thy portion was with adulterers;

W. Kelly Translation

+
18
If thou sawest a thief,{HR}Thou didst take pleasure in him ,{HR}Anda with adulterers [was] thy portion.

WK Translation Notes

+
a
Or, associate with him.