Psalm 26: Translation and Notes

Psalm 26
Listen from:
1 Of David. Judge me, O Jehovah, for I have walked in mine integrity, and in Jehovah have I trusted; I shall not be moved.
2 Prove me, O Jehovah, and try me; purify my reins and my heart.
3 For thy mercy [is] before mine eyes, and I have walked in thy truth.
4 I have not sat with vain men,1 and with dissemblers I go not in.
5 I have hated the congregation of evil doers, and with the wicked I sit not.
6 I wash my hands in innocency, and I surround thine altar, O Jehovah,
7 To proclaim with the voice of thanksgiving and to tell all thy marvelous deeds.
8 O Jehovah, I have loved the habitation of thy house, and the dwelling place of thy glory.
9 Gather not my soul with sinners, and my life with bloody men.2
10 In whose hands [is] an evil device, and their right hand is filled with a bribe.
11 But I walk in mine integrity; redeem me and be gracious to me.
12 My foot hath stood in righteousness; in congregations will I bless Jehovah.
Notes on Psalm 26
“Of David.” Integrity is the inseparable accompaniment of pardon. So will it be with the Jews in the end of the age: so it is with the Christian now. If there is faith, there is also repentance. The feast of unleavened bread goes with the paschal lamb, roast with fire, and eaten with bitter herbs. Thus sense of the need of grace is thereby deepened, not lost or lowered, for all born of God.
 
1. Or, men of vanity
2. Or, men of blood.