Go
Articles on

Psalm 144

Psa. 144:13 KJV (With Strong’s)

+
13
That our garners
mezev (Hebrew #4200)
a granary
KJV usage: garner.
Pronounce: meh'-zev
Origin: probably from an unused root meaning to gather in
may be full
male' (Hebrew #4392)
full (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverbially, fully
KJV usage: X she that was with child, fill(-ed, -ed with), full(-ly), multitude, as is worth.
Pronounce: maw-lay'
Origin: from 4390
, affording
puwq (Hebrew #6329)
to issue, i.e. furnish; causatively, to secure; figuratively, to succeed
KJV usage: afford, draw out, further, get, obtain.
Pronounce: pook
Origin: a primitive root (identical with 6328 through the idea of dropping out; compare 5312)
all κmanner of store
zan (Hebrew #2177)
properly, nourished (or fully developed), i.e. a form or sort
KJV usage: divers kinds, X all manner of store.
Pronounce: zan
Origin: from 2109
zan (Hebrew #2177)
properly, nourished (or fully developed), i.e. a form or sort
KJV usage: divers kinds, X all manner of store.
Pronounce: zan
Origin: from 2109
: that our sheep
tso'n (Hebrew #6629)
from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
KJV usage: (small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
Pronounce: tsone
Origin: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}
may bring forth thousands
'alaph (Hebrew #503)
causative, to make a thousandfold
KJV usage: bring forth thousands.
Pronounce: aw-laf'
Origin: denominative from 505
and ten thousands
rabab (Hebrew #7231)
properly, to cast together (compare 7241), i.e. increase, especially in number; also (as denominative from 7233) to multiply by the myriad
KJV usage: increase, be many(-ifold), be more, multiply, ten thousands.
Pronounce: raw-bab'
Origin: a primitive root
in our streets
chuwts (Hebrew #2351)
(both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors
KJV usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
Pronounce: khoots
Origin: or (shortened) chuts {khoots}
:
κ
from kind to kind.

More on:

+
Sheep,
Ten

Cross References

+
our garners.
Psa. 107:37‑38• 37And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
 38He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease. (Psa. 107:37‑38)
;
Lev. 26:5,10• 5And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.
 10And ye shall eat old store, and bring forth the old because of the new. (Lev. 26:5,10)
;
Deut. 28:8• 8The Lord shall command the blessing upon thee in thy storehouses, and in all that thou settest thine hand unto; and he shall bless thee in the land which the Lord thy God giveth thee. (Deut. 28:8)
;
Mal. 3:10• 10Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it. (Mal. 3:10)
;
Luke 12:16‑20• 16And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:
 17And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
 18And he said, This will I do: I will pull down my barns, and build greater; and there will I bestow all my fruits and my goods.
 19And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
 20But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be, which thou hast provided? (Luke 12:16‑20)
all manner of store.
Heb. from kind to kind.
our sheep.
Gen. 30:29‑31• 29And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.
 30For it was little which thou hadst before I came, and it is now increased unto a multitude; and the Lord hath blessed thee since my coming: and now when shall I provide for mine own house also?
 31And he said, What shall I give thee? And Jacob said, Thou shalt not give me any thing: if thou wilt do this thing for me, I will again feed and keep thy flock: (Gen. 30:29‑31)
;
Deut. 7:13‑14• 13And he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.
 14Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle. (Deut. 7:13‑14)
;
Deut. 8:3• 3And he humbled thee, and suffered thee to hunger, and fed thee with manna, which thou knewest not, neither did thy fathers know; that he might make thee know that man doth not live by bread only, but by every word that proceedeth out of the mouth of the Lord doth man live. (Deut. 8:3)
;
Deut. 28:4• 4Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. (Deut. 28:4)

J. N. Darby Translation

+
13
Our granaries full, affording all manner of store; our sheep bringing forth thousands, ten thousands in our pasturesd;

JND Translation Notes

+
d
Or "streets."

W. Kelly Translation

+
13
Our granaries full, affording from kind to kind;{HR}Our sheep bearing thousands,{HR}Bearing ten thousands in our fields;