Prefacio a la primera edición

Listen from:
El origen del siguiente pequeño volumen es este. Hace un año se dio un breve curso de conferencias, sobre la segunda venida del Señor. Se manifestó gran interés en el tema y, por muchos, se expresó el deseo de que las verdades ministradas pudieran aparecer en forma permanente, para una lectura tranquila. Sin embargo, como no existían notas previas o se tomaron, esto era imposible. Esta primavera, el autor nuevamente se sintió guiado por el Señor, para abordar el tema de su regreso, entrando más en detalles, y las notas taquigráficas, entonces tomadas, están ahora en manos del lector. Han sido revisados y enmendados, así como el ocio de la vida ocupada de un médico, sujeto como está a constantes llamadas e interrupciones, que no se prestan al trabajo literario. Para la erudición, o erudición, el libro no tiene ninguna pretensión, y no hace pretensiones. Que la verdad está en ella, el Autor no tiene dudas, y el único pensamiento ante su mente, en la publicación, es el beneficio de las almas, si no son salvas, y la ayuda de algunos de los queridos hijos del Señor, a una mejor comprensión de Su Palabra profética, y, una espera diaria más simple, para Él, que dice: “He aquí, Vengo rápido”.
Pronunciadas, como fueron estas conferencias, a audiencias grandes y mixtas, de creyentes e incrédulos, la necesidad sentida, y a menudo, expresada de estos últimos, hizo de la introducción del evangelio simple, una necesidad, así como un gozo para el orador. Estas declaraciones y apelaciones no han sido eliminadas, porque el libro puede caer en manos similares, y el Señor puede estar graciosamente complacido de usar la marca del impresor, como lo hizo con la voz viva, para despertar así a los descuidados y dar descanso a los atribulados. ¡Que lo haga por amor a Su nombre!
Nadie puede ser más consciente que el Autor, de las muchas imperfecciones que existen en su tratamiento de su tema, tan inmenso es. Pero confía en que su intento, para dar una visión algo conectada, de los acontecimientos futuros, llevará al lector a imitar a los bereanos, quienes, cuando escucharon el mismo testimonio que los tesalonicenses: la próxima venida del Señor, “escudriñaron las Escrituras diariamente, si estas cosas eran así” (Hechos 17:11).
El Señor concede al lector, y escritor, ser “semejante a los hombres que esperan a su Señor” (Lucas 12:36).
W. T. P. W.
46 Charlotte Square, Edimburgo, 4 de junio de 1891