New Testament Words For Hell: Hades, Tartarus, Gehenna, Lake Of Fire
Unknown Author
Table of Contents
New Testament Words for Hell
Scripture
Revised Version
A. D. 1881
J. N. Darby
A. D. 1871
King James
A. D. 1611
HADES (State of Departed Spirits)
Matthew 11:23
Hades.
Hades.
Hell.
" 16:18
Hades.
Hades.
Hell.
Luke 10:15
Hades.
Hades.
Hell.
" 16:23
Hades.
Hades.
Hell.
Acts 2:27
Hades.
Hades.
Hell.
" 2:31
Hades.
Hades.
Hell.
1 Corinthians 15:55
Death.
Death.
Grave.
Revelation 1:18
Hades.
Hades.
Hell.
" 6:80
Hades.
Hades.
Hell.
" 20:13
Death and hades.
Death and hades.
Death and hell.
" 20:14
Death and hades.
Death and hades.
Death and hell.
TARTARUS (deepest abyss of Hades)
2 Peter 2:4
Hell.
Deepest pit of gloom.
Hell.
GEHENNA (place of eternal punishment)
Matthew 5:22
Hell of fire.
Hell of fire.
Hell fire.
" 5:29
Hell.
Hell.
Hell.
" 5:30
Hell.
Hell.
Hell.
" 10:28
Hell.
Hell.
Hell.
" 18:90
Hell of fire.
Hell of fire.
Hell fire.
" 23:15
Hell.
Hell.
Hell.
" 23:33
Hell.
Hell.
Hell.
Mark 9:43
Hell.
Hell.
Hell.
" 9:45
Hell.
Hell.
Hell.
" 9:47
Hell.
Hell.
Hell fire.
Luke 12:5
Hell.
Hell.
Hell.
James 3:6
Hell.
Hell.
Hell.
LAKE OF FIRE
Revelation 19:20
Lake of fire that burneth with brimstone.
Lake of fire which burns with brimstone.
Lake of fire burning with brimstone.
" 20:10
Lake of fire and brimstone.
Lake of fire and brimstone.
Lake of fire and brimstone.
" 20:14
Lake of fire.
Lake of fire.
Lake of fire.
" 20:15
Lake of fire.
Lake of fire.
Lake of fire.
" 21:80
Lake that burneth with fire and brimstone.
Lake which burns with fire and brimstone.
Lake which burneth with fire and brimstone.
BTP #6638
NEW TESTAMENT WORDS FOR HELL
Scripture
Revised Version
A. D. 1881
J. N. Darby
A. D. 1871
King James
A. D. 1611
HADES (state of departed spirits)
Matthew 11:23
Hades.
Hades.
Hell.
" 16:18
Hades.
Hades.
Hell.
Luke 10:15
Hades.
Hades.
Hell.
" 16:23
Hades.
Hades.
Hell.
Acts 2:27
Hades.
Hades.
Hell.
" 2:31
Hades.
Hades.
Hell.
1 Corinthians 15:55
Death.
Death.
Grave.
Revelation 1:18
Hades.
Hades.
Hell.
" 6:80
Hades.
Hades.
Hell.
" 20:13
Death and hades.
Death and hades.
Death and hell.
" 20:14
Death and hades.
Death and hades.
Death and hell.
TARTARUS (deepest abyss of Hades)
2 Peter 2:4
Hell.
Deepest pit of gloom.
Hell.
GEHENNA (place of eternal punishment)
Matthew 5:22
Hell of fire.
Hell of fire.
Hell fire.
" 5:29
Hell.
Hell.
Hell.
" 5:30
Hell.
Hell.
Hell.
" 10:28
Hell.
Hell.
Hell.
" 18:90
Hell of fire.
Hell of fire.
Hell fire.
" 23:15
Hell.
Hell.
Hell.
" 23:33
Hell.
Hell.
Hell.
Mark 9:43
Hell.
Hell.
Hell.
" 9:45
Hell.
Hell.
Hell.
" 9:47
Hell.
Hell.
Hell fire.
Luke 12:5
Hell.
Hell.
Hell.
James 3:6
Hell.
Hell.
Hell.
LAKE OF FIRE
Revelation 19:20
Lake of fire that burneth with brimstone.
Lake of fire which burns with brimstone.
Lake of fire burning with brimstone.
" 20:10
Lake of fire and brimstone.
Lake of fire and brimstone.
Lake of fire and brimstone.
" 20:14
Lake of fire.
Lake of fire.
Lake of fire.
" 20:15
Lake of fire.
Lake of fire.
Lake of fire.
" 21:80
Lake that burneth with fire and brimstone.
Lake which burns with fire and brimstone.
Lake which burneth with fire and brimstone.