Go
Articles on

Matthew 6

Matt. 6:26 KJV (With Strong’s)

+
26
Behold
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
emblepo (Greek #1689)
to look on, i.e. (relatively) to observe fixedly, or (absolutely) to discern clearly
KJV usage: behold, gaze up, look upon, (could) see.
Pronounce: em-blep'-o
Origin: from 1722 and 991
the fowls
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
peteinon (Greek #4071)
a flying animal, i.e. bird
KJV usage: bird, fowl.
Pronounce: pet-i-non'
Origin: neuter of a derivative of 4072
of the air
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ouranos (Greek #3772)
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
KJV usage: air, heaven(-ly), sky.
Pronounce: oo-ran-os'
Origin: perhaps from the same as 3735 (through the idea of elevation)
: for
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
they sow
speiro (Greek #4687)
to scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
KJV usage: sow(- er), receive seed.
Pronounce: spi'-ro
Origin: probably strengthened from 4685 (through the idea of extending)
not
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
, neither
oude (Greek #3761)
not however, i.e. neither, nor, not even
KJV usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
Pronounce: oo-deh'
Origin: from 3756 and 1161
do they reap
therizo (Greek #2325)
to harvest
KJV usage: reap.
Pronounce: ther-id'-zo
Origin: from 2330 (in the sense of the crop)
, nor
oude (Greek #3761)
not however, i.e. neither, nor, not even
KJV usage: neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
Pronounce: oo-deh'
Origin: from 3756 and 1161
gather
sunago (Greek #4863)
to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)
KJV usage: + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.
Pronounce: soon-ag'-o
Origin: from 4862 and 71
into
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
barns
apotheke (Greek #596)
a repository, i.e. granary
KJV usage: barn, garner.
Pronounce: ap-oth-ay'-kay
Origin: from 659
; yet
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
heavenly
ouranios (Greek #3770)
celestial, i.e. belonging to or coming from the sky
KJV usage: heavenly.
Pronounce: oo-ran'-ee-os
Origin: from 3772
Father
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
pater (Greek #3962)
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
KJV usage: father, parent.
Pronounce: pat-ayr'
Origin: apparently a primary word
l feedeth
trepho (Greek #5142)
properly, to stiffen, i.e. fatten (by implication, to cherish (with food, etc.), pamper, rear)
KJV usage: bring up, feed, nourish.
Pronounce: tref'-o
Origin: a primary verb (properly, τρέφω; but perhaps strengthened from the base of 5157 through the idea of convolution)
them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
. Are
diaphero (Greek #1308)
to bear through, i.e. (literally) transport; usually to bear apart, i.e. (objectively) to toss about (figuratively, report); subjectively, to "differ", or (by implication) surpass
KJV usage: be better, carry, differ from, drive up and down, be (more) excellent, make matter, publish, be of more value.
Pronounce: dee-af-er'-o
Origin: from 1223 and 5342
ye
humeis (Greek #5210)
you (as subjective of verb)
KJV usage: ye (yourselves), you.
Pronounce: hoo-mice'
Origin: irregular plural of 4771
not
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
much
mallon (Greek #3123)
(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
KJV usage: + better, X far, (the) more (and more), (so) much (the more), rather.
Pronounce: mal'-lon
Origin: neuter of the comparative of the same as 3122
better
diaphero (Greek #1308)
to bear through, i.e. (literally) transport; usually to bear apart, i.e. (objectively) to toss about (figuratively, report); subjectively, to "differ", or (by implication) surpass
KJV usage: be better, carry, differ from, drive up and down, be (more) excellent, make matter, publish, be of more value.
Pronounce: dee-af-er'-o
Origin: from 1223 and 5342
than they
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
?
l
Job 38:41• 41Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat. (Job 38:41)
;
Luke 12:24• 24Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls? (Luke 12:24)
,etc.

More on:

+
Air,
Father,
Fowl,
Sower; Sowing

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the fowls.
Matt. 10:29‑31• 29Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
 30But the very hairs of your head are all numbered.
 31Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows. (Matt. 10:29‑31)
;
Gen. 1:29‑31• 29And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.
 30And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.
 31And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day. (Gen. 1:29‑31)
;
Job 35:11• 11Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven? (Job 35:11)
;
Job 38:41• 41Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat. (Job 38:41)
;
Psa. 104:11‑12,27‑28• 11They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.
 12By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.
 27These wait all upon thee; that thou mayest give them their meat in due season.
 28That thou givest them they gather: thou openest thine hand, they are filled with good. (Psa. 104:11‑12,27‑28)
;
Psa. 145:15‑16• 15The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
 16Thou openest thine hand, and satisfiest the desire of every living thing. (Psa. 145:15‑16)
;
Psa. 147:9• 9He giveth to the beast his food, and to the young ravens which cry. (Psa. 147:9)
;
Luke 12:6‑7,24‑31• 6Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
 7But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
 24Consider the ravens: for they neither sow nor reap; which neither have storehouse nor barn; and God feedeth them: how much more are ye better than the fowls?
 25And which of you with taking thought can add to his stature one cubit?
 26If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thought for the rest?
 27Consider the lilies how they grow: they toil not, they spin not; and yet I say unto you, that Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
 28If then God so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith?
 29And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
 30For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
 31But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you. (Luke 12:6‑7,24‑31)
your.
Matt. 6:32• 32(For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things. (Matt. 6:32)
;
Matt. 7:9• 9Or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone? (Matt. 7:9)
;
Luke 12:32• 32Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. (Luke 12:32)
• He takes instances from the outward world to show how God may be confided in to accomplish His own purposes best. (“Remarks on Matthew 6” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
26
Look at the birds of the heaven, that they sow not, nor reap, nor gather into granaries, and your heavenly Father nourishes them. Are *ye* not much more excellent than they?

W. Kelly Translation

+
26
Look at the birds of the heavens, that they sow not, nor reap, nor gather into barns, and your heavenly Father nourisheth thema. Are ye not more excellent than theyb?

WK Translation Notes

+
a
Or, "feedeth them."
b
Or, "Are not ye of much more value than they?"