Go
Articles on

Matthew 23

Matt. 23:38 KJV (With Strong’s)

+
38
Behold
idou (Greek #2400)
second person singular imperative middle voice of 1492; used as imperative lo!; --behold, lo, see.
Pronounce: id-oo'
, your
humon (Greek #5216)
of (from or concerning) you
KJV usage: ye, you, your (own, -selves).
Pronounce: hoo-mone'
Origin: genitive case of 5210
house
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
oikos (Greek #3624)
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
KJV usage: home, house(-hold), temple.
Pronounce: oy'-kos
Origin: of uncertain affinity
is left
aphiemi (Greek #863)
to send forth, in various applications (as follow)
KJV usage: cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Pronounce: af-ee'-ay-mee
Origin: from 575 and ἵημι (to send; an intensive form of εἶμι, to go)
unto you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
desolate
eremos (Greek #2048)
lonesome, i.e. (by implication) waste (usually as a noun, 5561 being implied)
KJV usage: desert, desolate, solitary, wilderness.
Pronounce: er'-ay-mos
Origin: of uncertain affinity
a.
a
Zech. 11:6•  (Zech. 11:6)

More on:

+
House

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Matt. 24:2• 2But he answered and said to them, See ye not all these things? Verily I say to you, Not a stone shall be in anywise left here on a stone, which shall not be thrown down. (Matt. 24:2)
;
2 Chron. 7:20‑21•  (2 Chron. 7:20‑21)
;
Psa. 69:24•  (Psa. 69:24)
;
Isa. 64:10‑12•  (Isa. 64:10‑12)
;
Jer. 7:9‑14•  (Jer. 7:9‑14)
;
Dan. 9:26•  (Dan. 9:26)
;
Zech. 11:1‑2,6•  (Zech. 11:1‑2,6)
;
Zech. 14:1‑2•  (Zech. 14:1‑2)
;
Mark 13:14• 14But when ye shall see the abomination of desolation, standing where it ought not (he that reads, let him consider), then let those in Judea flee to the mountains, (Mark 13:14)
;
Luke 13:35• 35Behold, your house is left unto you; and I say unto you, that ye shall not see me until it come that ye say, Blessed [is] he that cometh in the name of [the] Lord. (Luke 13:35)
;
Luke 19:43‑44• 43For days shall come upon thee that thine enemies shall make a rampart about thee and compass thee round and keep thee in on every side,
 44and level thee with the ground and thy children in thee; and not leave in thee stone upon stone; because thou knewest not the season of thy visitation. (Luke 19:43‑44)
;
Luke 21:6,20,24• 6[As for] these things which ye are beholding, days are coming in which stone shall not be left upon stone which shall not be thrown down.
 20But when ye see Jerusalem encompassed with armies, then know that its desolation is drawn nigh.
 24And they shall fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations; and Jerusalem shall be trodden down by [the] nations until [the] times of [the] nations be fulfilled. (Luke 21:6,20,24)
;
Acts 6:13‑14• 13and set false witnesses, saying, This man ceaseth not speaking words against the holy place and the law;
 14for we have heard him say that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and change the customs which Moses handed down to us. (Acts 6:13‑14)
• It was no longer His house nor His Father's, but their's, and it is left unto them desolate. (“Remarks on Matthew 23” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
38
Behold, your house is left unto you desolate;

W. Kelly Translation

+
38
Behold, your house is left unto you desolate;