Go
Articles on

Matthew 13

Matt. 13:37 KJV (With Strong’s)

+
37
He answered
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
apokrinomai (Greek #611)
to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare 06030) to begin to speak (where an address is expected)
KJV usage: answer.
Pronounce: ap-ok-ree'-nom-ahee
Origin: from 575 and κρίνω
and said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
unto them
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
, He that soweth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
speiro (Greek #4687)
to scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
KJV usage: sow(- er), receive seed.
Pronounce: spi'-ro
Origin: probably strengthened from 4685 (through the idea of extending)
the good
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kalos (Greek #2570)
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from 18, which is properly intrinsic)
KJV usage: X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
Pronounce: kal-os'
Origin: of uncertain affinity
seed
sperma (Greek #4690)
something sown, i.e. seed (including the male "sperm"); by implication, offspring; specially, a remnant (figuratively, as if kept over for planting)
KJV usage: issue, seed.
Pronounce: sper'-mah
Origin: from 4687
is
esti (Greek #2076)
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
KJV usage: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
Pronounce: es-tee'
Origin: third person singular present indicative of 1510
the Son
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
huios (Greek #5207)
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
KJV usage: child, foal, son.
Pronounce: hwee-os'
Origin: apparently a primary word
of man
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
anthropos (Greek #444)
man-faced, i.e. a human being
KJV usage: certain, man.
Pronounce: anth'-ro-pos
Origin: from 435 and ὤψ (the countenance; from 3700)
;

More on:

+
Seed,
Sower; Sowing,
The Son of Man

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
He.
Matt. 13:24,27• 24{i}Another parable set he before them, saying, The kingdom of the heavens has become like a man sowing good seed in his field;{/i}
 27{i}And the bondmen of the householder came up and said to him, Sir, hast thou not sown good seed in thy field? whence then has it darnel?{/i} (Matt. 13:24,27)
is.
Matt. 13:41• 41{i}The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences, and those that practice lawlessness;{/i} (Matt. 13:41)
;
Matt. 10:40• 40{i}He that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me.{/i} (Matt. 10:40)
;
Matt. 16:13‑16• 13{i}But when Jesus was come into the parts of Caesarea-Philippi, he demanded of his disciples, saying, Who do men say that I the Son of man am?{/i}
 14{i}And they said, Some, John the Baptist; and others, Elias; and others again, Jeremias or one of the prophets.{/i}
 15{i}He says to them, But ye, who do ye say that I am?{/i}
 16{i}And Simon Peter answering said, Thou art the Christ, the Son of the living God.{/i} (Matt. 16:13‑16)
;
Luke 10:16• 16He that hears you hears me; and he that rejects you rejects me; and he that rejects me rejects him that sent me. (Luke 10:16)
;
John 13:20• 20Verily, verily, I say to you, He that receiveth whomsoever I shall send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me. (John 13:20)
;
John 20:21• 21He said therefore to them again, Peace to you: according as the Father hath sent me forth, I also send you. (John 20:21)
;
Acts 1:8• 8But ye shall receive power at the coming of the Holy Spirit upon you; and ye shall be my witnesses both in Jerusalem and in all Judea and Samaria and unto the end of the earth. (Acts 1:8)
;
Rom. 15:18• 18For I will not dare to speak of anything of what Christ has wrought not by me for [the] obedience of [the] Gentiles by word and deed, (Rom. 15:18)
;
1 Cor. 3:5‑7• 5What then is Apollos? and what is Paul? Ministers by whom ye believed, and as the Lord gave to each.
 6I planted, Apollos watered, but God gave the increase.
 7So that neither he that planteth is anything, nor he that watereth, but God that giveth the increase. (1 Cor. 3:5‑7)
;
Heb. 1:1• 1In many measures and in many manners of old God having spoken to the fathers in the prophets (Heb. 1:1)
;
Heb. 2:3• 3how shall we escape, if we neglect so great salvation, which, having begun to be spoken by the Lord, was confirmed unto us by those that heard, (Heb. 2:3)
• As the Father brings out specially His love, and separates from the world through the revelation of it in Christ; as you have the Holy Ghost, in contrariety to the flesh, the great agent of all the Father's grace, counsels, and ways; so Scripture holds forth Satan always acting as the grand personal antagonist of the Son. (“Remarks on Matthew 13:31-52” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
37
But he answering said, He that sows the good seed is the Son of man,

W. Kelly Translation

+
37
But he answering said, He that sows the good seed is the Son of man,

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)