Mateo 15 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 15 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

Matthew 15

Mt. 15:11 KJV (With Strong’s)

+

11

Notv that which goeth into the mouth defileth a man; but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.

v

Hch. 10:15• ¹⁵Y volvió la voz hacia él la segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común. (Hch. 10:15)

;

Ro. 14:14,20• ¹⁴Yo sé, y confío en el Señor Jesús, que de suyo nada hay inmundo: mas á aquel que piensa alguna cosa ser inmunda, para él es inmunda.
²⁰No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas á la verdad son limpias: mas malo es al hombre que come con escándalo. (Ro. 14:14,20)

;

1 Ti. 4:4• ⁴Porque todo lo que Dios crió es bueno, y nada hay que desechar, tomándose con hacimiento de gracias: (1 Ti. 4:4)

;

Tit. 1:15• ¹⁵Todas las cosas son limpias á los limpios; mas á los contaminados é infieles nada es limpio: antes su alma y conciencia están contaminadas. (Tit. 1:15)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

that which goeth.

Mr. 7:15• ¹⁵Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar: mas lo que sale de él, aquello es lo que contamina al hombre. (Mr. 7:15)

;

Lc. 11:38‑41• ³⁸Y el Fariseo, como lo vió, maravillóse de que no se lavó antes de comer.
³⁹Y el Señor le dijo: Ahora vosotros los Fariseos lo de fuera del vaso y del plato limpiáis; mas lo interior de vosotros está lleno de rapiña y de maldad.
⁴⁰Necios, ¿el que hizo lo de fuera, no hizo también lo de dentro?
⁴¹Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio. (Lc. 11:38‑41)

;

Hch. 10:14‑15• ¹⁴Entonces Pedro dijo: Señor, no; porque ninguna cosa común é inmunda he comido jamás.
¹⁵Y volvió la voz hacia él la segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común. (Hch. 10:14‑15)

;

Hch. 11:8‑9• ⁸Y dije: Señor, no; porque ninguna cosa común ó inmunda entró jamás en mi boca.
⁹Entonces la voz me respondió del cielo segunda vez: Lo que Dios limpió, no lo llames tú común. (Hch. 11:8‑9)

;

Ro. 14:14,17,20• ¹⁴Yo sé, y confío en el Señor Jesús, que de suyo nada hay inmundo: mas á aquel que piensa alguna cosa ser inmunda, para él es inmunda.
¹⁷Que el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia y paz y gozo por el Espíritu Santo.
²⁰No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas á la verdad son limpias: mas malo es al hombre que come con escándalo. (Ro. 14:14,17,20)

;

1 Ti. 4:4‑5• ⁴Porque todo lo que Dios crió es bueno, y nada hay que desechar, tomándose con hacimiento de gracias:
⁵Porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado. (1 Ti. 4:4‑5)

;

Tit. 1:15• ¹⁵Todas las cosas son limpias á los limpios; mas á los contaminados é infieles nada es limpio: antes su alma y conciencia están contaminadas. (Tit. 1:15)

;

He. 13:9• ⁹No seáis llevados de acá para allá por doctrinas diversas y extrañas; porque buena cosa es afirmar el corazón en la gracia, no en viandas, que nunca aprovecharon á los que anduvieron en ellas. (He. 13:9)

but.

Mt. 15:18‑20• ¹⁸Mas lo que sale de la boca, del corazón sale; y esto contamina al hombre.
¹⁹Porque del corazón salen los malos pensamientos, muertes, adulterios, fornicaciones, hurtos, falsos testimonios, blasfemias.
²⁰Estas cosas son las que contaminan al hombre: que comer con las manos por lavar no contamina al hombre. (Mt. 15:18‑20)

;

Mt. 12:34‑37• ³⁴Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? porque de la abundancia del corazón habla la boca.
³⁵El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas.
³⁶Mas yo os digo, que toda palabra ociosa que hablaren los hombres, de ella darán cuenta en el día del juicio;
³⁷Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado. (Mt. 12:34‑37)

;

Sal. 10:7• ⁷Llena está su boca de maldición, y de engaños y fraude: Debajo de su lengua, vejación y maldad. (Sal. 10:7)

;

Sal. 12:2• ²Mentira habla cada uno con su prójimo; Con labios lisonjeros, con corazón doble hablan. (Sal. 12:2)

;

Sal. 52:2‑4• ²Agravios maquina tu lengua: Como navaja amolada hace engaño.
³Amaste el mal más que el bien; La mentira más que hablar justicia. (Selah.)
⁴Has amado toda suerte de palabras perniciosas, Engañosa lengua. (Sal. 52:2‑4)

;

Sal. 58:3‑4• ³Enajenáronse los impíos desde la matriz; Descarriáronse desde el vientre, hablando mentira.
⁴Veneno tienen semejante al veneno de la serpiente: Son como áspide sordo que cierra su oído; (Sal. 58:3‑4)

;

Is. 37:23• ²³¿A quién injuriaste y á quién blasfemaste? ¿contra quién has alzado tu voz, y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel. (Is. 37:23)

;

Is. 59:3‑5,13‑15• ³Porque vuestras manos están contaminadas de sangre, y vuestros dedos de iniquidad; vuestros labios pronuncian mentira, habla maldad vuestra lengua.
⁴No hay quien clame por la justicia, ni quien juzgue por la verdad: confían en vanidad, y hablan vanidades; conciben trabajo, y paren iniquidad.
⁵Ponen huevos de áspides, y tejen telas de arañas: el que comiere de sus huevos, morirá; y si lo apretaren, saldrá un basilisco.
¹³El prevaricar y mentir contra Jehová, y tornar de en pos de nuestro Dios; el hablar calumnia y rebelión, concebir y proferir de corazón palabras de mentira.
¹⁴Y el derecho se retiró, y la justicia se puso lejos: porque la verdad tropezó en la plaza, y la equidad no pudo venir.
¹⁵Y la verdad fué detenida; y el que se apartó del mal, fué puesto en presa: y viólo Jehová, y desagradó en sus ojos, porque pereció el derecho. (Is. 59:3‑5,13‑15)

;

Jer. 9:3‑6• ³E hicieron que su lengua, como su arco, tirase mentira; y no se fortalecieron por verdad en la tierra: porque de mal en mal procedieron, y me han desconocido, dice Jehová.
⁴Guárdese cada uno de su compañero, ni en ningún hermano tenga confianza: porque todo hermano engaña con falacia, y todo compañero anda con falsedades.
⁵Y cada uno engaña á su compañero, y no hablan verdad: enseñaron su lengua á hablar mentira, se ocupan de hacer perversamente.
⁶Tu morada es en medio de engaño; de muy engañadores no quisieron conocerme, dice Jehová. (Jer. 9:3‑6)

;

Ro. 3:13‑14• ¹³Sepulcro abierto es su garganta; Con sus lenguas tratan engañosamente; Veneno de áspides está debajo de sus labios;
¹⁴Cuya boca está llena de maledicencia y de amargura; (Ro. 3:13‑14)

;

Stg. 3:5‑8• ⁵Así también, la lengua es un miembro pequeño, y se gloría de grandes cosas. He aquí, un pequeño fuego cuán grande bosque enciende!
⁶Y la lengua es un fuego, un mundo de maldad. Así la lengua está puesta entre nuestros miembros, la cual contamina todo el cuerpo, é inflama la rueda de la creación, y es inflamada del infierno.
⁷Porque toda naturaleza de bestias, y de aves, y de serpientes, y de seres de la mar, se doma y es domada de la naturaleza humana:
⁸Pero ningún hombre puede domar la lengua, que es un mal que no puede ser refrenado; llena de veneno mortal. (Stg. 3:5‑8)

;

2 P. 2:18• ¹⁸Porque hablando arrogantes palabras de vanidad, ceban con las concupiscencias de la carne en disoluciones á los que verdaderamente habían huído de los que conversan en error; (2 P. 2:18)

• The great general snare is denying the evil of men. The deception which Satan constantly uses now is the idea that man is not so bad but moral culture may improve him. (“Remarks on Matthew 15:1-20” by W. Kelly)

• The real secret of man's deplorable condition is his heart. This affects all that comes out. (“Remarks on Matthew 15:1-20” by W. Kelly)

• Observe, He has done with the question of Jerusalem and of tradition. He speaks of what touches human nature. Man is lost. But no one thoroughly believes this about himself, till he has found Christ. He may believe he is a sinner, but does he believe he is so bad that no good toward God can be got out of him? (“Remarks on Matthew 15:1-20” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

11

Not what enters into the mouth defiles the man; but what goes forth out of the mouth, this defiles the man.

W. Kelly Translation

+

11

Not what enters into the mouth defiles the man; but what goes forth out of the mouth, this defiles the man.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)