Go
Articles on

Mark 5

Mark 5:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Now
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
there was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
there
ekei (Greek #1563)
there; by extension, thither
KJV usage: there, thither(-ward), (to) yonder (place).
Pronounce: ek-i'
Origin: of uncertain affinity
nigh
pros (Greek #4314)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
KJV usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
Pronounce: pros
Origin: a strengthened form of 4253
unto the mountains
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
oros (Greek #3735)
a mountain (as lifting itself above the plain)
KJV usage: hill, mount(-ain).
Pronounce: or'-os
Origin: probably from an obsolete ὄρω (to rise or "rear"; perhaps akin to 142; compare 3733)
a
agele (Greek #34)
a drove
KJV usage: herd.
Pronounce: ag-el'-ay
Origin: from 71 (compare 32)
great
megas (Greek #3173)
big (literally or figuratively, in a very wide application)
KJV usage: (+ fear) exceedingly, great(-est), high, large, loud, mighty, + (be) sore (afraid), strong, X to years.
Pronounce: meg'-as
Origin: (including the prolonged forms, feminine μεγάλη, plural μεγάλοι, etc.; compare also 3176, 3187)
herd
agele (Greek #34)
a drove
KJV usage: herd.
Pronounce: ag-el'-ay
Origin: from 71 (compare 32)
of swine
choiros (Greek #5519)
a hog
KJV usage: swine.
Pronounce: khoy'-ros
Origin: of uncertain derivation
a feeding
bosko (Greek #1006)
to pasture; by extension to, fodder; reflexively, to graze
KJV usage: feed, keep.
Pronounce: bos'-ko
Origin: a prolonged form of a primary verb (compare 977, 1016)
.
a
Lev. 11:7‑8• 7And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
 8Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you. (Lev. 11:7‑8)
;
Deut. 14:8• 8And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase. (Deut. 14:8)

More on:

+
Herd; Herdman,
Mountain Mount,
Swine

Cross References

+
herd.
Lev. 11:7‑8• 7And the swine, though he divide the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
 8Of their flesh shall ye not eat, and their carcase shall ye not touch; they are unclean to you. (Lev. 11:7‑8)
;
Deut. 14:8• 8And the swine, because it divideth the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase. (Deut. 14:8)
;
Isa. 65:4• 4Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels; (Isa. 65:4)
;
Isa. 66:3• 3He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog's neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine's blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations. (Isa. 66:3)
;
Matt. 8:30• 30And there was a good way off from them an herd of many swine feeding. (Matt. 8:30)
;
Luke 8:32• 32And there was there an herd of many swine feeding on the mountain: and they besought him that he would suffer them to enter into them. And he suffered them. (Luke 8:32)

J. N. Darby Translation

+
11
Now there was there just at the mountain a great herd of swine feeding;

W. Kelly Translation

+
11
Now there was there just at the mountain a great herd of swine feeding,

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)