Go
Articles on

Mark 13

Mark 13:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
when
hotan (Greek #3752)
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
KJV usage: as long (soon) as, that, + till, when(-soever), while.
Pronounce: hot'-an
Origin: from 3753 and 302
ye shall hear
akouo (Greek #191)
to hear (in various senses)
KJV usage: give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Pronounce: ak-oo'-o
Origin: a primary verb
of wars
polemos (Greek #4171)
warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
KJV usage: battle, fight, war.
Pronounce: pol'-em-os
Origin: from πέλομαι (to bustle)
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
rumors
akoe (Greek #189)
hearing (the act, the sense or the thing heard)
KJV usage: audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor.
Pronounce: ak-o-ay'
Origin: from 191
of wars
polemos (Greek #4171)
warfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
KJV usage: battle, fight, war.
Pronounce: pol'-em-os
Origin: from πέλομαι (to bustle)
, ben ye
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
not
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
troubled
throeo (Greek #2360)
to clamor, i.e. (by implication) to frighten
KJV usage: trouble.
Pronounce: thro-eh'-o
Origin: from θρέομαι to wail
: for
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
such things must needs be
dei (Greek #1163)
also δέον (deh-on'); neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (was, etc.) necessary (as binding)
KJV usage: behoved, be meet, must (needs), (be) need(-ful), ought, should.
Pronounce: die
Origin: 3d person singular active present of 1210
; but
alla (Greek #235)
properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
KJV usage: and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
Pronounce: al-lah'
Origin: neuter plural of 243
the end
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
telos (Greek #5056)
properly, the point aimed at as a limit, i.e. (by implication) the conclusion of an act or state (termination (literally, figuratively or indefinitely), result (immediate, ultimate or prophetic), purpose); specially, an impost or levy (as paid)
KJV usage: + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost. Compare 5411.
Pronounce: tel'-os
Origin: from a primary τέλλω (to set out for a definite point or goal)
shall not be yet
oupo (Greek #3768)
not yet
KJV usage: hitherto not, (no...) as yet, not yet.
Pronounce: oo'-po
Origin: from 3756 and 4452
.
n
Psa. 27:3• 3If a host encamp against me, my heart shall not fear; if war rise against me, in this will I be confident. (Psa. 27:3)
;
Psa. 46:1‑2• 1To the chief Musician. Of the sons of Korah. On Alamoth. A song. God is our refuge and strength, a help in distresses, very readily found.
 2Therefore will we not fear though the earth be removed, and though the mountains be carried into the heart of the seas; (Psa. 46:1‑2)
;
Prov. 3:25• 25Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh; (Prov. 3:25)
;
John 14:1,27• 1Let not your heart be troubled; ye believe on God, believe also on me.
 27I leave peace with you; I give *my* peace to you: not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it fear. (John 14:1,27)

More on:

+
Wars

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
when.
Psa. 27:3• 3If a host encamp against me, my heart shall not fear; if war rise against me, in this will I be confident. (Psa. 27:3)
;
Psa. 46:1‑3• 1To the chief Musician. Of the sons of Korah. On Alamoth. A song. God is our refuge and strength, a help in distresses, very readily found.
 2Therefore will we not fear though the earth be removed, and though the mountains be carried into the heart of the seas;
 3Though the waters thereof roar and foam, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah. (Psa. 46:1‑3)
;
Psa. 112:7• 7He shall not be afraid of evil tidings; his heart is fixed confiding in Jehovah; (Psa. 112:7)
;
Prov. 3:25• 25Be not afraid of sudden fear, neither of the destruction of the wicked, when it cometh; (Prov. 3:25)
;
Isa. 8:12• 12Ye shall not say, Conspiracy, of everything of which this people saith, Conspiracy; and fear ye not their fear, and be not in dread. (Isa. 8:12)
;
Jer. 4:19‑21• 19My bowels! my bowels! I am in travail! Oh, the walls of my heart! My heart maketh a noise in me; I cannot hold my peace: for thou hearest, my soul, the sound of the trumpet, the clamour of war.
 20Destruction upon destruction is proclaimed; for the whole land is wasted: suddenly are my tents laid waste, my curtains, in a moment.
 21How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet? (Jer. 4:19‑21)
;
Jer. 51:46• 46lest your heart faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land; for a rumour shall come one year, and after that a rumour in another year, and violence in the earth, ruler against ruler. (Jer. 51:46)
;
Matt. 24:6‑7• 6But ye will hear of wars and rumours of wars. See that ye be not disturbed; for all these things must take place, but it is not yet the end.
 7For nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines and pestilences, and earthquakes in divers places. (Matt. 24:6‑7)
;
Luke 21:9‑11• 9And when ye shall hear of wars and tumults, be not terrified, for these things must first take place, but the end is not immediately.
 10Then he said to them, Nation shall rise up against nation, and kingdom against kingdom;
 11there shall be both great earthquakes in different places, and famines and pestilences; and there shall be fearful sights and great signs from heaven. (Luke 21:9‑11)
;
John 14:1,27• 1Let not your heart be troubled; ye believe on God, believe also on me.
 27I leave peace with you; I give *my* peace to you: not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it fear. (John 14:1,27)
must.
2 Sam. 14:14• 14For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; and God has not taken away his life, but devises means that the banished one be not expelled from him. (2 Sam. 14:14)
;
Matt. 18:7• 7Woe to the world because of offences! For it must needs be that offences come; yet woe to that man by whom the offence comes! (Matt. 18:7)
;
Acts 17:3• 3opening and laying down that the Christ must have suffered and risen up from among the dead, and that this is the Christ, Jesus whom *I* announce to you. (Acts 17:3)
• The Lord was providing doubly for them. He was giving instruction that would be true even then and up to the fall of Jerusalem; and He was making that instruction to suit the latter days also, when Jerusalem should be besieged a second time. (“Mark 13” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
7
But when ye shall hear of wars and rumours of wars, be not disturbed, for this must happen, but the end is not yet.

W. Kelly Translation

+
7
But when ye shall hear of wars and rumours of wars, be not disturbed, for [this] must happen, but the end is not yet.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)