Marcos 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Marcos 8 (Spanish RV 1909)

Verse 19

Go

Verse 21

Articles on

Mark 8

Mr. 8:20 KJV (With Strong’s)

+

20

And when the sevenq among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven.

q

Mr. 8:1‑9• ¹En aquellos días, como hubo gran gentío, y no tenían qué comer, Jesús llamó á sus discípulos, y les dijo:
²Tengo compasión de la multitud, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer:
³Y si los enviare en ayunas á sus casas, desmayarán en el camino; porque algunos de ellos han venido de lejos.
⁴Y sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien hartar á estos de pan aquí en el desierto?
⁵Y les pregunto: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.
⁶Entonces mandó á la multitud que se recostase en tierra; y tomando los siete panes, habiendo dado gracias, partió, y dió á sus discípulos que los pusiesen delante: y los pusieron delante á la multitud.
⁷Tenían también unos pocos pececillos: y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.
⁸Y comieron, y se hartaron: y levantaron de los pedazos que habían sobrado, siete espuertas.
⁹Y eran los que comieron, como cuatro mil: y los despidió. (Mr. 8:1‑9)

;

Mt. 15:34‑38• ³⁴Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
³⁵Y mandó á las gentes que se recostasen sobre la tierra.
³⁶Y tomando los siete panes y los peces, haciendo gracias, partió y dió á sus discípulos; y los discípulos á la gente.
³⁷Y comieron todos, y se hartaron: y alzaron lo que sobró de los pedazos, siete espuertas llenas.
³⁸Y eran los que habían comido, cuatro mil hombres, sin las mujeres y los niños. (Mt. 15:34‑38)

More on:

+

Seven

Cross References

+

Mr. 8:1‑9• ¹En aquellos días, como hubo gran gentío, y no tenían qué comer, Jesús llamó á sus discípulos, y les dijo:
²Tengo compasión de la multitud, porque ya hace tres días que están conmigo, y no tienen qué comer:
³Y si los enviare en ayunas á sus casas, desmayarán en el camino; porque algunos de ellos han venido de lejos.
⁴Y sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien hartar á estos de pan aquí en el desierto?
⁵Y les pregunto: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete.
⁶Entonces mandó á la multitud que se recostase en tierra; y tomando los siete panes, habiendo dado gracias, partió, y dió á sus discípulos que los pusiesen delante: y los pusieron delante á la multitud.
⁷Tenían también unos pocos pececillos: y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.
⁸Y comieron, y se hartaron: y levantaron de los pedazos que habían sobrado, siete espuertas.
⁹Y eran los que comieron, como cuatro mil: y los despidió. (Mr. 8:1‑9)

;

Mt. 15:34‑38• ³⁴Y Jesús les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Y ellos dijeron: Siete, y unos pocos pececillos.
³⁵Y mandó á las gentes que se recostasen sobre la tierra.
³⁶Y tomando los siete panes y los peces, haciendo gracias, partió y dió á sus discípulos; y los discípulos á la gente.
³⁷Y comieron todos, y se hartaron: y alzaron lo que sobró de los pedazos, siete espuertas llenas.
³⁸Y eran los que habían comido, cuatro mil hombres, sin las mujeres y los niños. (Mt. 15:34‑38)

J. N. Darby Translation

+

20

And when the seven for the four thousand, the filling of how many baskets of fragments took ye up? And they said, Seven.

W. Kelly Translation

+

20

And when the seven for the four thousand, the filling of how many baskets of fragments took ye up?

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)