N.B.―Foreign Works existing in English translations are recorded under the titles of such; all are cited in the notes by English titles. * Roman “Catholic,” † Unitarian, ‡Jewish.
British.
ABBOTT, DR. E. A.: Art. “Gospels” in Encyclopedia Biblica; Corrections of Mark adopted by Matthew and Luke (1902).
‡ABRATIAMS, I.: Judaism (1907).
ADENEY, PRINCIPAL: The Gospel according to St. Luke (Century Bible) (19031, ANDERSON, SIR R.: The Lord from Heaven (1910).
*BARNES, A. S.: Westminster Lectures; The Witness of the Gospels (1906).
*BARRY, DR. W.: The Tradition of Scripture (1906).
BEBB, LL. J. M.: Artt. “Luke the Evangelist” and “Gospel of Luke” is Hastings’ Dictionary of the Bible.
BENNETT, PROFESSOR: The Mishna as Illustrating the Gospels (1885).
A Primer of the Bible (1897).
BRUCE, Dr. A. B.: The Kingdom of God (1889). The Parabolic Teaching of Christ (1889).
Apologetics, 2nd ed. (1893).
Synoptic Gospels, Expositor’s Commentary on Luke (1897).
BURKITT, PROFESSOR: The Gospel History and its Transmission (1906).
The Earliest Sources for the Life of Jesus (1910).
BURGON, DEAN: Plain Commentary on St. Luke’s Gospel (1877).
CAIRNS, D. S.: Christianity and the Modern World (1906).
CAMPBELL, COLIN: Critical Studies in St. Luke’s Gospel (1891).
†CARPENTER, PRINCIPAL: The Bible in the Nineteenth Century, Lect. Vf. (1903).
CARR, A.: Notes on St. Luke (1875).
CASSELS, W. R.: Supernatural Religion, 7th ed. (1889).
CHARLES, PROFESSOR: Critical History of the Doctrine of a Future Life (1899).
Art. “Eschatology” in Encyclopedia Biblica, vol. ii.
CHASE, BISHOP: The Gospel in the Light of Historic Criticism (“Cambridge Essays”) (1905).
*CLARKE, R. F.: The Pope and the Bible (Catholic Truth Society) (1889).
COOKE, DR. R. J.: The Incarnation and Recent Criticism (1907).
*DARBY, J. W., and SMITH, S. F.: Catholic Commentary on St. Luke’s Gospel (cited as
DARBY-SMITH) (1897).
DENNEY, PROFESSOR: Studies in Theology, 7th ed. (1902). The Church and the Kingdom (1911).
DODS, DR. M.: Introduction to the New Testament (1888).
ELLICOTT, BISHOP: Historical Lectures on the Life of Our Lord (1876).
*EXPLANATORY CATECHISM of Christian Doctrine.
FAIRBAIRN, D.R. A. M.: Philosophy of the Christian Religion (1902).
FARRAR, DEAN: St. Luke’s
Gospel in Greek (Cambridge Series).
FIELD, DR. F. : Otium Norvicense (1886).
GARVIE, PRINCIPAL: The Gospel according to St. Luke (Westminster N. T.) (1911).
GLOAG, DR. P.: Introduction to the Synoptic Gospels (1895).
GOODWIN, DEAN, afterward BISHOP: Commentary on the Gospel of St. Luke (1865).
GORE, BISHOP: The Creed of the Christian (1905). Dissertations on the Incarnation (1895).
GWATKIN, PROFESSOR: Selections from Early Writers Illustrative of Church History (1902).
HABERSHON, MISS A. R.: The Study of the Parables (1905).
HARRIS, DR. J. RENDEL: Side Lights on New Testament Research (1908).
HAWKINS, SIR J. C.: Horæ Synoptiere, 2nd ed. (1909).
HERVEY, BISHOP LORD A.: The Authenticity of the Gospel of St. Luke (1892).
JONES, BISHOP BASIL: Commentary on the Gospel of St. Luke (Speaker’s) (1878).
KENYON, SIR F. G.: Handbook of Textual Criticism (1901),
KINNEAR, J. BOYD: The Foundation of Religion (1905).
KNOWLING, PROFESSOR: The Witness of the Epistles (1892).
Literary Criticism and the New Testament (1907).
LAKE, PROFESSOR: The Text of the New Testament, 4th ed. (1908).
LINDSAY, PRINCIPAL: The Gospel according to St. Luke, with Notes (1886),
MACALPINE, SIR G. W.: The Days of the Son of Man (1905).
MACLAREN, DR. A.: Bible Class Expositions: The Gospel of St. Luke (1802). Expositions of Scripture: St. Luke (1908).
MARGOLIOUTH, PROFESSOR: Edition of Works of Flavius Josephus, trans. by Whiston (1906).
MASON, DR. A. J.: Christ in the New Testament (“Cambridge Essays”) (1905).
MAURICE, F. D.: The Gospel of the Kingdom of Heaven (1864).
MEAD, G. R. S. (“Theosophist”): The Gospels and the Gospel (1902).
MOFFATT, DR. JAS.: Introduction to the Literature of the New Testament (1911)
‡MONTEFIORE, C. G. (“Reform” or “Modern”): The Synoptic Gospels (1909).
MULTON, PROFESSOR W. J.: Art. “Parables” in Dictionary of Christ and the Gospels.
NEIL, C., AND OTHERS: The Teacher’s Classified Lesson Material, vol. 3.
The Four Gospels (1894).
NEWTON, B. W.: Aids to Prophetic Inquiry, 3rd ed. (1881).
NICOLL, SIR W. R.: The Incarnate Saviour (1897).
NORRIS, ARCHDEACON: Notes on the New Testament (1880).
ORR, PROFESSOR: God’s Image in Man and its Defacement, 3rd ed. (1907).
Pamphlet on the Virgin Birth of Christ (1907).
Paper in “Expositor,” on Gospel Narratives and Critical Solvents, reproduced in “The Resurrection,” etc. (1908).
OXFORD Studies in the Synoptic Problem (ed. by Sanday) (1911).
PEAKE, PROFESSOR: Critical Introduction to the New Testament (1909).
PLUMMER, DR. A.: The Gospel according to Luke (1896).
Art. “Parables” in Hastings’ Dictionary of the Bible.
PRAYER BOOK for Congregations of British Jews in Hebrew and English, ed.
by Singer, 7th ed. (1904).
PULLAN, L:: Art. “Gospel of Luke” in Murray’s Illustrated Bible Dictionary (1908).
RAMSAY, SIR W. M.: Was Christ born at Bethlehem? (1898).
St. Paul the Traveler (ed. of 1905).
Artt, in Expositor (1907). “Professor Harnack on Luke,” “The Oldest Written Gospels,” reproduced in Luke, the Physician, and other Studies (1908).
RUSHBROOKE, W. G.: Synopticon (1880).
RYLE, BISHOP J. C.: Exposition of the Gospel of St. Luke (1856, etc.).
SALMON, DR. G.: Introduction to the New Testament, 5th ed. (1891).
The Human Element in the Gospels (1907).
SANDAY, PROFESSOR Outlines of the Life of Christ, 2nd ed. (1906).
The Oracles of God (1891).
The Life of Christ in Recent Research (1907).
SCRIVENER, F. H. A.: Plain Introduction to Textual Criticism of the New Testament, 4th ed. (1894).
SEELEY, SIR J. R.: Ecce Homo (ed. of 1907).
SIMCOX, W. H.: The Language of the New Testament (1887).
SMITH, PROFESSOR D.: The Days of His Flesh (1905).
SOUTER, DR. A.: Art. “Luke” in Hastings’ Dictionary of Christ md the Gospels (1908).
SPENCE, DEAN: Expositor’s Bible: Gospel of Luke (1889).
SPURGEON, C. H.: Sermons on the Parables.
STALKER, PROFESSOR: Christology of Jesus (1897).
The Ethic of Jesus (1907).
STANTON, PROFESSOR: The Gospels as Historical Documents, part ii. (1909).
STOCK, DR. E.: Talks on St. Luke’s Gospel (1907).
STUART, C. E.: From Advent to Advent: Outline of the Gospel of Luke (1891).
SWETE, PROFESSOR: Studies in the Teaching of Our Lord, 2nd ed. (1901).
THIRLWALL, BISHOP: Introduction to Schleicrmacher’s Essay on Luke (1875).
TURNER, C. H.: Art. “New Testament Text” in Murray’s Illustrated Bible Dictionary.
TURTON, COLONEL: The Truth of Christianity, 6th ed. (1907).
VAUGHAN, DEAN: Authorized or Revised? (1882).
WESTCOTT, BISHOP: Introduction to the Study of the Gospels, 4th ed. (1872) (now in 8th ed.), Some Lessons of the Revised Version (1897),
The Historic Faith, 1883 (now in cheap reprint).
WEYMOUTH, R. F.: The New Testament in Modern Speech, 3rd ed. (1910).
WHITE, DR. N. J. D.: Art. “Gospels” in Hastings’ Dictionary of Christ the Gospels (1908).
WHITE, PRINCIPAL: Bible Characters (1900).
WILSON, CANON J. M. Studies in the Origins and Aims of the Four Gospels (1910).
WRIGHT, DR. A.: The Gospel according to St. Luke in Greek (1900).
Art. “Luke, Gospel according to,” in Hastings’ Dictionary of Christ and the Gospels (1908).
American.
BACON, PROFESSOR: Introduction to the New Testament (1900).
BIBLE, THE HOLY: Revised Standard Edition (1901).
BRIGGS, PROFESSOR: New Light on the Life of Jesus (1904).
BURTON, PROFESSOR: Syntax of the Moods and Tenses in New Testament, Greek (1898).
EMERSON, R. W.: The Conduct of Life and other Essays (1886).
FOSTER, PROFESSOR: The Finality of Christianity (1906).
GILBERT, PROFESSOR: The Student’s Life of Jesus (1898).
JAMES, W.: The Varieties of Religious Experience (1902).
*KENRICK, ARCHBISHOP: The Four Gospels, with Notes (1849).
MCGIFFERT, PROFESSOR: History of Christianity in the Apostolic Age (1891).
McPHEETERS, PROFESSOR: Art. “Authority” in Hastings’ Dictionary of Christ and the Gospels (1908).
NASH, PROFESSOR: History of the Higher Criticism of the New Testament (1900).
PRATT, PROFESSOR: Psychology of Religious Belief (1907).
RHEES, PROFESSOR RUSH: The Life of Jesus of Nazareth (1900).
SCHMIDT, PROFESSOR: The Prophet of Nazareth (1905).
STEVENS, G. B.: The Teaching of Jesus (1901).
German
BLASS, DR F. Philology of the Gospels (E. T., 1898).
Grammar of New Testament, Greek (E. T., 1898).
Papers in Expository Times, 1907.
CLEMEN, PROFESSOR: The Origin of the New Testament (1906).
DALMAN, PROFESSOR: The Words of Jesus (1902).
Artt. on “Gehenna” and “Hades” in Hauck’s Encyclopedia, vols. vi., vii. respectively.
DEISSMANN, PROFESSOR: New Light on the New Testament (E. T., 1907).
DORNER, DR. J. A.: System of Christian Doctrine (1880-1882).
EWALD, PROFESSOR P.: Art. “Luke” in Schaff-Herzog Encyclopedia, vol. vii, (1910).
GOEBEL, PROFESSOR: The Parables of Jesus methodically Expounded (E. T. 1883).
HAHN, PROFESSOR: Commentary on Luke’s Gospel (1892).
HARNACK, PROFESSOR: The Mission and Expansion of Christianity (E. T., 1904, 1908).
Luke the Physician (E. T., 1907).
The Sayings and Discourses of Jesus (E. T., 1908).
The Acts of the Apostles (1908).
HOLTZMANN, DR. H. J.: Introduction to the New Testament, 3RD ed. (1892).
Manual Commentary on the New Testament (1889).
HOLTZMANN, PROFESSOR O.: The Life of Jesus (E. T., 1904).
JULICHER, PROFESSOR: Introduction to the New Testament (E. T., 1904).
The Similitudes of Jesus (1888, 1899).
LOBSTEIN, P.: The Virgin Birth (E. T., 1903).
LÜTGERT, PROFESSOR: The Kingdom of Heaven according to the Synoptic Gospels (1895).
MAYER-BOEHMER: The Gospel of Luke (1909).
MEYER-WEISS: Critical and Exegetical Commentary on the Gospels of Mark and Luke, 6th ed. (1901).
MULLER, DR. J.: The Christian Doctrine of Sin (E. T., 1868).
NEUMANN, DR. A.: Jesus (E. T., 1908).
NIETZSCHE, F.: Thus Spake Zarathustra, 2nd ed. (1906).
The Antichrist (E. T. of Works, 1896).
PFLEIDERER, DR. O.: Primitive Christianity (E. T. 1906).
PREUSCHEN, DR. E.: Lexicon to the New Testament Writings, etc. (1910).
RITSCHL; ALB.: The Christian Doctrine of Reconciliation and Justification. (E. T., 1900).
Instruction in the Christian Religion (E. T. 1901).
*SCHANZ, PROFESSOR: Commentary on St. Luke’s Gospel (1893).
SCHLEIERMACHER, F.: Essay on the Gospel of Luke (1817).
SCHWEITZER, A.: The Quest of the Historical Jesus (trans by Montgomery, 2nd English ed.) (1911).
SEEBERG, PROFESSOR R.: Fundamental Truths of the Christian Religion (E. T., 1908).
SODEN, PROFESSOR BARON H. VON: History of Early Christian Literature (1903).
SOLTAU, DR. W.: The Birth of Jesus Christ (E. T., 1903).
WEISS, PROFESSOR B.: Life of Christ (E. T., 1883, 1884).
Introduction to the New Testament (E. T., 1885).
The Gospels, Greek Text with Short Exposition (cited as “Manuel Commentary”) (1902); American adaptation (1906).
Sources of Luke’s Gospel (1907).
Sources of Synoptic Tradition (in series of “Texts and Investigations,” edited by Harnack and Schmidt (1908).
WEISS, PROFESSOR J.: The Writings of the New Testament. The Gospels (1908).
WELLHAUSEN, PROFESSOR: Introduction to the First Three Gospels (1905).
The Gospel of Luke Translated and Explained (1904).
WENDT, PROFESSOR: The Teaching of Jesus (E. T., 1902).
ZAHN, PROFESSOR: Introduction to the New Testament (E. T., 1909).
French
*LOISY, PROFESSOR A. (“Modernist”): Gospel Studies (1902).
The Synoptic Gospels (1907).
‡REINACH, S.: Orpheus: General History of Religions, 2nd ed. (1909).
SABATIER, L. A.: Outlines of the Philosophy of Religion (1897): Religions of Authority and Religion of the Spirit (E. T., 1904).
Swiss
GODET, DR. F.: Commentary on Gospel of Luke (3rd French ed., 1888; E. T. of 1st ed., 1865).
Art. “Parables” in Herzog’s Encyclopedia.
SCHMIEDEL, PROFESSOR: Art. “Gospels” in Encyclopedia Biblica.
Jesus in Modern Criticism (E. T., 1907).
WERNLE, PROFESSOR: The Synoptic Question (1899).
The Beginnings of Christianity (E. T., 1903).
Belgian
*SCHOUPRE, F. X. ⁑ Abridged Course of Religious Instruction (E. T., 1880)
Russian
TOLSTOI, COUNT L.; The Teaching of Jesus (E. T., 1909),