Go
Articles on

Luke 23

Luke 23:56 KJV (With Strong’s)

+
56
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
they returned
hupostrepho (Greek #5290)
to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
KJV usage: come again, return (again, back again), turn back (again).
Pronounce: hoop-os-tref'-o
Origin: from 5259 and 4762
, andl prepared
hetoimazo (Greek #2090)
to prepare
KJV usage: prepare, provide, make ready. Compare 2680.
Pronounce: het-oy-mad'-zo
Origin: from 2092
spices
aroma (Greek #759)
an aromatic
KJV usage: (sweet) spice.
Pronounce: ar'-o-mah
Origin: from 142 (in the sense of sending off scent)
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
ointments
muron (Greek #3464)
"myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil
KJV usage: ointment.
Pronounce: moo'-ron
Origin: probably of foreign origin (compare 04753, 4666)
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
rested
hesuchazo (Greek #2270)
to keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech
KJV usage: cease, hold peace, be quiet, rest.
Pronounce: hay-soo-khad'-zo
Origin: from the same as 2272
the
men (Greek #3303)
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with 1161 (this one, the former, etc.)
KJV usage: even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
Pronounce: men
Origin: a primary particle
sabbath day
sabbaton (Greek #4521)
the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications
KJV usage: sabbath (day), week.
Pronounce: sab'-bat-on
Origin: of Hebrew origin (07676)
accordingn to
kata (Greek #2596)
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
KJV usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
Pronounce: kat-ah'
Origin: a primary particle
the commandment
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
entole (Greek #1785)
injunction, i.e. an authoritative prescription
KJV usage: commandment, precept.
Pronounce: en-tol-ay'
Origin: from 1781
.
l
Mark 16:1• 1{i}And the Sabbath being [now] past, Mary of Magdala, and Mary the [mother] of James, and Salome,{/i} bought aromatic spices {i}that they might come and embalm him.{/i} (Mark 16:1)
n
Ex. 20:8‑10•  (Ex. 20:8‑10)

More on:

+
Day,
Ointment,
Rest,
Sabbath,
Spices

Cross References

+
prepared.
Luke 24:1• 1{i}But{/i} on the first [day] of the week, very early in the morning, {i}they came to the tomb, bringing the aromatic spices which they had prepared.{/i} (Luke 24:1)
;
2 Chron. 16:14•  (2 Chron. 16:14)
;
Mark 16:1• 1{i}And the Sabbath being [now] past, Mary of Magdala, and Mary the [mother] of James, and Salome,{/i} bought aromatic spices {i}that they might come and embalm him.{/i} (Mark 16:1)
rested.
Ex. 20:8‑10•  (Ex. 20:8‑10)
;
Ex. 31:14•  (Ex. 31:14)
;
Ex. 35:2‑3•  (Ex. 35:2‑3)
;
Isa. 58:13‑14•  (Isa. 58:13‑14)
;
Jer. 17:24‑25•  (Jer. 17:24‑25)

J. N. Darby Translation

+
56
And having returned they prepared aromatic spices and ointments, and remained quiet on the sabbath, according to the commandment.

W. Kelly Translation

+
56
And having returned they prepared aromatic spices and ointments, and remained quiet on the Sabbath, according to the commandment.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)