Go
Articles on

Luke 1

Luke 1:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
had
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
no
ou (Greek #3756)
the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not
KJV usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
Pronounce: oo
Origin: οὐκ (ook), and (before an aspirate) οὐχ (ookh) a primary word
child
teknon (Greek #5043)
a child (as produced)
KJV usage: child, daughter, son.
Pronounce: tek'-non
Origin: from the base of 5098
, because that
kathoti (Greek #2530)
and 3739 and 5100; according to which certain thing, i.e. as far (or inasmuch) as
KJV usage: (according, forasmuch) as, because (that).
Pronounce: kath-ot'-ee
Origin: from 2596
Elisabeth
Elisabet (Greek #1665)
Elisabet, an Israelitess
KJV usage: Elisabeth.
Pronounce: el-ee-sab'-et
Origin: of Hebrew origin (0472)
was
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
barren
steiros (Greek #4723)
"sterile"
KJV usage: barren.
Pronounce: sti'-ros
Origin: a contraction from 4731 (as stiff and unnatural)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
they
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
both
amphoteros (Greek #297)
(in plural) both
KJV usage: both.
Pronounce: am-fot'-er-os
Origin: comparative of ἀμφί (around)
were
en (Greek #2258)
I (thou, etc.) was (wast or were)
KJV usage: + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were.
Pronounce: ane
Origin: imperfect of 1510
now well stricken
probaino (Greek #4260)
to walk forward, i.e. advance (literally, or in years)
KJV usage: + be of a great age, go farther (on), be well stricken.
Pronounce: prob-ah'-ee-no
Origin: from 4253 and the base of 939
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
years
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hemera (Greek #2250)
day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
KJV usage: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
Pronounce: hay-mer'-ah
Origin: feminine (with 5610 implied) of a derivative of ἧμαι (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle
.

More on:

+
Elisabeth,
Year

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
they had.
Gen. 15:2‑3• 2And Abram said, Lord God, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?
 3And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir. (Gen. 15:2‑3)
;
Gen. 16:1‑2• 1Now Sarai Abram's wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar.
 2And Sarai said unto Abram, Behold now, the Lord hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai. (Gen. 16:1‑2)
;
Gen. 25:21• 21And Isaac entreated the Lord for his wife, because she was barren: and the Lord was entreated of him, and Rebekah his wife conceived. (Gen. 25:21)
;
Gen. 30:1• 1And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die. (Gen. 30:1)
;
Judg. 13:2‑3• 2And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not.
 3And the angel of the Lord appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son. (Judg. 13:2‑3)
;
1 Sam. 1:2,5‑8• 2And he had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah: and Peninnah had children, but Hannah had no children.
 5But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the Lord had shut up her womb.
 6And her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the Lord had shut up her womb.
 7And as he did so year by year, when she went up to the house of the Lord, so she provoked her; therefore she wept, and did not eat.
 8Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am not I better to thee than ten sons? (1 Sam. 1:2,5‑8)
well.
Gen. 17:17• 17Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear? (Gen. 17:17)
;
Gen. 18:11• 11Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women. (Gen. 18:11)
;
1 Kings 1:1• 1Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. (1 Kings 1:1)
;
2 Kings 4:14• 14And he said, What then is to be done for her? And Gehazi answered, Verily she hath no child, and her husband is old. (2 Kings 4:14)
;
Rom. 4:19• 19And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara's womb: (Rom. 4:19)
;
Heb. 11:11• 11Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised. (Heb. 11:11)
• Nevertheless, it was according, we may say, to the ordinary ways of God in the government of His people, to accomplish His blessing while manifesting the weakness of the instrument-a weakness that took away all hope according to human principles. (“Luke 1” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
7
And they had no child, because Elizabeth was barren, and they were both advanced in yearsa.

JND Translation Notes

+
a
Lit. "in their days."

W. Kelly Translation

+
7
And they had no child, because Elisabeth was barren; and they were both advanced in years.