Go
Articles on

Leviticus 14

Lev. 14:21 KJV (With Strong’s)

+
21
Andy if he be poor
dal (Hebrew #1800)
properly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
KJV usage: lean, needy, poor (man), weaker.
Pronounce: dal
Origin: from 1809
, and ηcannot get
nasag (Hebrew #5381)
to reach (literally or figuratively)
KJV usage: ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, X surely, (over-)take (hold of, on, upon).
Pronounce: naw-sag'
Origin: a primitive root
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
so much; then he shall take
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
one
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
lamb
kebes (Hebrew #3532)
a ram (just old enough to butt)
KJV usage: lamb, sheep.
Pronounce: keh-bes'
Origin: from an unused root meaning to dominate
for a trespass offering
'asham (Hebrew #817)
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering
KJV usage: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
Pronounce: aw-shawm'
Origin: from 816
βto be waved
tnuwphah (Hebrew #8573)
a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings
KJV usage: offering, shaking, wave (offering).
Pronounce: ten-oo-faw'
Origin: from 5130
, to make an atonement
kaphar (Hebrew #3722)
to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel
KJV usage: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
Pronounce: kaw-far'
Origin: a primitive root
for him, and one
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
tenth deal
`issarown (Hebrew #6241)
from 6235; (fractional) a tenth part
KJV usage: tenth deal.
Pronounce: is-saw-rone'
Origin: or oissaron {is-saw-rone'}
of fine flour
coleth (Hebrew #5560)
flour (as chipped off)
KJV usage: (fine) flour, meal.
Pronounce: so'-leth
Origin: from an unused root meaning to strip
mingled
balal (Hebrew #1101)
to overflow (specifically with oil.); by implication, to mix; also (denominatively from 1098) to fodder
KJV usage: anoint, confound, X fade, mingle, mix (self), give provender, temper.
Pronounce: baw-lal'
Origin: a primitive root
with oil
shemen (Hebrew #8081)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
KJV usage: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
Pronounce: sheh'-men
Origin: from 8080
for a meat offering
minchah (Hebrew #4503)
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
KJV usage: gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
Pronounce: min-khaw'
Origin: from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow
, and a log
log (Hebrew #3849)
a log or measure for liquids
KJV usage: log (of oil).
Pronounce: lohg
Origin: from an unused root apparently meaning to deepen or hollow (like 3537)
of oil
shemen (Hebrew #8081)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
KJV usage: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
Pronounce: sheh'-men
Origin: from 8080
;
y
Lev. 5:7• 7And if his hand be not able to bring a lamb, then he shall bring to Jehovah for his trespass which he hath sinned two turtle doves or two young pigeons; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. (Lev. 5:7)
;
Lev. 12:8• 8And if her hand cannot find enough for a sheep, she shall bring two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering, and the other for a sin offering; and the priest shall make atonement for her; and she shall be clean. (Lev. 12:8)
η
his hand reach not.
β
for a waving.

More on:

+
Atonement,
Flour,
Lamb,
Log,
Meat Offering,
Offering; Offering Up,
Oil,
Poor,
tenth deal,
Trespass Offering

Cross References

+
poor.
Lev. 1:14• 14And if his offering to Jehovah be a burnt-offering of fowls, then he shall present his offering of turtle-doves or of young pigeons. (Lev. 1:14)
;
Lev. 5:7• 7And if his hand be not able to bring a lamb, then he shall bring to Jehovah for his trespass which he hath sinned two turtle doves or two young pigeons; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. (Lev. 5:7)
;
Lev. 12:8• 8And if her hand cannot find enough for a sheep, she shall bring two turtledoves or two young pigeons, one for a burnt offering, and the other for a sin offering; and the priest shall make atonement for her; and she shall be clean. (Lev. 12:8)
;
1 Sam. 2:8• 8He raiseth up the poor out of the dust,{HR}And lifteth up the beggar from the dunghill,{HR}To set them among princes,{HR}And to make them inherit the throne of glory:{HR}For the pillars of the earth are Jehovah's,{HR}And He hath set the world upon them. (1 Sam. 2:8)
;
Job 34:19• 19Who accepteth not the person of princes,{HR}Nor hath known the rich before the poor?{HR}For the work of his hands [are] they all; (Job 34:19)
;
Prov. 17:5• 5Whoso mocketh a poor [man] reproacheth his Maker;{HR}He that is glad at calamity shall not be held innocent. (Prov. 17:5)
;
Prov. 22:2• 2Rich and poor meet together:{HR}Jehovah [is] the maker of them all. (Prov. 22:2)
;
Luke 6:20• 20And he, lifting up his eyes upon his disciples, said, Blessed [are] ye poor, for yours is the kingdom of God. (Luke 6:20)
;
Luke 21:2‑4• 2but he saw also a certain poor widow casting into it two mites.
 3And he said, Verily I say unto you, that this poor woman hath cast in more than all;
 4for all these out of their abundance have cast into the gifts, but she out of her need hath cast in all the living which she had. (Luke 21:2‑4)
;
2 Cor. 8:9,12• 9For ye know the grace of our Lord Jesus Christ, that for your sakes he being rich became poor, in order that ye by his poverty might become rich.
 12For if the readiness be there, [one is] accepted according to what he may have, not according to what he hath not. (2 Cor. 8:9,12)
;
James 2:5‑6• 5Hear, my beloved brethren; did not God choose the poor as to the world rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to those that love him?
 6But ye dishonoured the poor [man]. Do not the rich oppress you, and they drag you before tribunals? (James 2:5‑6)
cannot.
Heb. his hand reach not.
one lamb.
Lev. 14:10• 10And on the eighth day he shall take two he-lambs without blemish, and one ewe-lamb of the first year without blemish, and three tenths of fine flour mingled with oil for an oblation , and one log of oil. (Lev. 14:10)
to be waved.
Heb. for a waving.

J. N. Darby Translation

+
21
But if he be poor, and his hand be not able to get it, then he shall take one lamb for a trespass-offering, for a wave-offering, to make atonement for him; and one tenth part of fine flour mingled with oil for an oblation; and a log of oil,

W. Kelly Translation

+
21
And if he [be] poor, and his hand be not able to get it, then he shall take one lamb a trespass offering, a wave offering to atone for him; and one tenth part of fine flour mingled with oil for a meal offering;