Go
Articles on

Leviticus 13

Lev. 13:44 KJV (With Strong’s)

+
44
He is a leprous
tsara` (Hebrew #6879)
to scourge, i.e. (intransitive and figurative) to be stricken with leprosy
KJV usage: leper, leprous.
Pronounce: tsaw-rah'
Origin: a primitive root
man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
, he is unclean
tame' (Hebrew #2931)
foul in a relig. sense
KJV usage: defiled, + infamous, polluted(-tion), unclean.
Pronounce: taw-may'
Origin: from 2930
: the priest
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
shall pronounce him utterly
tame' (Hebrew #2930)
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
KJV usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.
Pronounce: taw-may'
Origin: a primitive root
unclean
tame' (Hebrew #2930)
to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
KJV usage: defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, X utterly.
Pronounce: taw-may'
Origin: a primitive root
; his plague
nega` (Hebrew #5061)
a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress)
KJV usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
Pronounce: neh'-gah
Origin: from 5060
is in hisn head
ro'sh (Hebrew #7218)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
KJV usage: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.
Pronounce: roshe
Origin: from an unused root apparently meaning to shake
.
n
Isa. 1:5• 5Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint. (Isa. 1:5)

More on:

+
Man,
Priest; Priesthood

Cross References

+
utterly unclean.
Job 36:14• 14They die in youth, and their life is among the unclean. (Job 36:14)
;
Matt. 6:23• 23But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness! (Matt. 6:23)
;
2 Peter 2:1‑2• 1But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.
 2And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of. (2 Peter 2:1‑2)
;
2 John 8‑10• 8Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.
 9Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son.
 10If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed: (2 John 8‑10)
his plague.
Isa. 1:5• 5Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint. (Isa. 1:5)

J. N. Darby Translation

+
44
he is a leprous man, he is unclean; the priest shall pronounce him utterly unclean; his sore is in his head.